What is the translation of " THEREFORE EXTREMELY " in Danish?

• derfor yderst
• derfor særdeles
• derfor ekstremt
• derfor meget
• derfor overordentlig
• derfor uhyre

Examples of using Therefore extremely in English and their translations into Danish

It is therefore extremely important.
Den er derfor helt uundværlig.

Paragraph 20 in the report is therefore extremely important.
Punkt 20 i betænkningen er derfor yderst vigtig.

It is therefore extremely important that we coordinate this at a European level.
Det er derfor yderst vigtigt, at vi koordinerer dette på europæisk plan.

Smaller pockets, therefore extremely light.
Lommereduktion, derfor meget let.

It is therefore extremely important that the EU act in cooperation with the World Health Organisation, or WHO.
Det er derfor meget vigtigt, at EU handler i samarbejde med WHO.

Smaller pockets, therefore extremely light.
Lommereduktion, dermed ekstremt let.

It is therefore extremely important to have a storage system that furniture should be equipped with.
Det er derfor yderst vigtigt at have et lager system, møbler bør være udstyret med.

This programme is therefore extremely important.
Dette program er derfor meget vigtigt.

It is therefore extremely important for us to take wise decisions in order to safeguard energy supplies.
Det er derfor særdeles vigtigt, at vi træffer kloge beslutninger for at sikre energiforsyningen.

This kind of cooperation is therefore extremely important.
Denne type samarbejdsforbindelser er derfor meget vigtige.

It is therefore extremely important that the factories are using the right methods, techniques, chemicals and more.
Det er derfor yderst vigtigt, at fabrikkerne benytter sig de rigtige metoder, teknikker, kemikalier osv.

The outlook for the world economy is therefore extremely uncertain.
Udsigten for verdensøkonomien er derfor ekstremt usikker.

It was therefore extremely important to develop methods which would yield accurate results with the minimum of computation.
Det var derfor yderst vigtigt at udvikle metoder, som ville give præcise resultater med et minimum af beregning.

The outlook for the world economy is therefore extremely uncertain.
Udsigten for verdensà ̧konomien er derfor ekstremt usikker.

It is therefore extremely important that we enhance the environmental dimension in the EU's strategy for competitiveness.
Det er derfor ekstremt vigtigt, at vi fremmer den miljømæssige dimension af EU's strategi for konkurrencedygtighed.

The proposed regulation is therefore extremely welcome in this regard.
Den foreslåede forordning er derfor yderst velkommen i denne henseende.

Parts of the spray head and the connector are made of metal and are therefore extremely durable.
Ekstremt robust Brusehovedet og vandtilslutningen er fremstillet af metal og er derfor ekstremt holdbart.

A budget geared towards development is therefore extremely important for the common European future.
Det er derfor ekstremt vigtigt for den fælles europæiske fremtid, at budgettet er gearet til udvikling.

Thanks to the ultra-fine spray mist, the spray can be dosed very frugally and is therefore extremely economic.
Takket været den fine spraytåge, kan produktet påføres sparsomt og er derfor ekstremt økonomisk i brug.

It is therefore extremely difficult, given that out of the 15 Member States, 14 think that a recommendation would be better.
Det er derfor meget vanskeligt, i betragtning af at 14 af de 15 medlemsstater mener, at en henstilling er bedst.

The draft resolution that we co-signed is therefore extremely clear.
Det beslutningsforslag, som vi har skrevet under på, er derfor yderst klart.

It is therefore extremely expensive stones such as diamonds, and opal, the supply is controlled, and it never exceeds the demand.
Det er derfor yderst kostbare sten som diamanter, og opal, er forsyningen styres, og det aldrig overstiger efterspørgslen.

The spring-loaded parking brake is wear-free and therefore extremely durable.
Den fjederbelastede parkeringsbremse er slitagefri og derfor ekstremt holdbar.

It is therefore extremely important to send a consistent message and to show that we are really working together in the interests of our Europe.
Det er derfor meget vigtigt at sende et kohærent budskab og vise, at vi virkelig arbejder sammen for i Europas interesse.

This extra strong rubbish sack is twice as thick and therefore extremely durable.
Denne superstærke affaldssæk har dobbelt tykkelse og er dermed utrolig holdbar.

It is therefore extremely important for the Western companies to be present in these enormous markets with billions of potential customers.
Det er derfor uhyre vigtigt for Vestens firmaer at være til stede på disse enorme markeder med millioner af potentielle kunder.

Mr Marinho's report, like the Commission's proposal, is therefore extremely important.
Marinho-betænkningen og Kommissionens forslag er derfor yderst betydningsfulde.

It is therefore extremely important for their development to offer them suitable sports activities rather than overprotect them.
Det er derfor ekstremt vigtigt for deres udvikling og livskvalitet, at de ikke overbeskyttes, men tilbydes passende lege- og sportsaktiviteter.

Opti-Joint XP and XP II are single-component products and therefore extremely easy to use.
Opti-Joint XP og XP II er enkeltkomponentprodukter og derfor ekstremt nemme at anvende.

I am therefore extremely grateful for the broad support which our proposals on rural development have found in this House.
Jeg er derfor overordentlig taknemmelig for den brede støtte, vores forslag i forbindelse med udviklingen af landdistrikter har fundet i Europa-Parlamentet.