What is the translation of " THEREFORE EXTREMELY " in Russian?

• поэтому крайне
• поэтому чрезвычайно
• поэтому исключительно
• потому крайне
• поэтому очень

Examples of using Therefore extremely in English and their translations into Russian

Timely detection and appropriate treatment are therefore extremely important.
Поэтому чрезвычайно важны раннее выявление и надлежащее лечение.

It was therefore extremely important for Member States to make their payments.
Поэтому чрезвычайно важно, чтобы государства- члены осуществили свои платежи.

Tokens and number plates are used everywhere and therefore extremely popular.
Номерки жетоны используются повсеместно, а потому крайне популярны.

It was therefore extremely important to ease the tension and obtain the support of Member States.
Поэтому исключительно важно сгладить напряженность и заручиться поддержкой государств- членов.

The head is made of pure faux fur fabric and is therefore extremely soft.
Голова сделана из чистого искусственного меха, поэтому чрезвычайно мягким.

It is therefore extremely important that the client provides the Bank with accurate and up-to-date information.
Поэтому крайне важно, чтобы клиент предоставил банку точную и своевременную информацию.

The separator MTRC can be combined with various aspiration systems and is therefore extremely flexible in its application.
Кроме того, он модульно и ситуативно комбинируется с самыми различными аспирационными системами и поэтому исключительно гибок в применении.

It is therefore extremely important that CERF retain a high degree of performance and credibility.
Поэтому чрезвычайно важно, чтобы СЕРФ сохранил высокую степень эффективности и доверия к его деятельности.

Tokens are used widely in many institutions, making them extremely popular and therefore extremely useful for posting on their company logo.
Они используются повсеместно во многих заведениях, что делает их чрезвычайно популярными и потому крайне полезными для размещения на них фирменных логотипов.

It was therefore extremely important that the Statute should be clear, unambiguous and juridically perfect.
Поэтому исключительно важно, чтобы Статут был четким, недвусмысленным и безупречным с юридической стороны.

Instrument for textile laboratories suitable for sample control, entirely built in aluminium- therefore extremely light- and.
Устройство для текстильных лабораторий, используется для контроля образца, полностью изготовлено из алюминия- поэтому очень легкое- и оснащено контроллером для автоматического проникновения сегментации.

It is therefore extremely important to reduce dirt and other harmful substances in pools as much as possible.
Поэтому чрезвычайно важно уменьшать загрязнения и другие вредные вещества в бассейнах насколько это возможно.

When torture took place, it was usually during the initial detention period, and it was therefore extremely important to provide safeguards at that stage in the form of access to a lawyer and a doctor, and to family members.
Если пытки и применяются, то это происходит обычно в первое время после ареста, а посему чрезвычайно важно предоставлять гарантии именно на этом этапе в виде обеспечения доступа к адвокату, врачу и родственникам.

It was therefore extremely important that their membership reflect just and equitable geographic representation.
Поэтому крайне важно, чтобы их членский состав отражал справедливое и равное географическое представительство.

This body should be able to exert enough political pressure to convince the parties of the need for full compliance with the commitments undertaken the involvement of the most powerful countries in each region is therefore extremely important.
Этот орган должен также обладать потенциалом в плане оказания политического давления, достаточного для того, чтобы убедить стороны в необходимости полного выполнения принятых обязательств( в этой связи исключительно важное значение имеет представленность в таком органе региональных держав);

It is therefore extremely important to support such regional efforts to curb nuclear proliferation.
Поэтому исключительно важно оказывать поддержку подобным региональным усилиям по обузданию распространения ядерного оружия.

As time constantly accelerates its course, the time required for the manifestation on the physical plane of all that we have sown in the form of our thoughts, feelings and words, also becomes shorter and shorter. It is therefore extremely important to be positive in every thought of ours, in every feeling and in all our words.
Так как время постоянно ускоряет свой ход, то и время проявления на физическом плане того, что мы посеяли в виде наших мыслей, чувств и слов, тоже постоянно сокращается, поэтому исключительно важно быть позитивными в каждой своей мысли, в каждом своем чувстве и во всех своих словах.

It was therefore extremely important to face the issue squarely and take effective measures to protect nuclear materials.
Поэтому крайне важно решительно взяться за эту проблему и принять эффективные меры по защите ядерных материалов.

Some of the knowledge is of a highly sacred and secret nature and therefore extremely sensitive and culturally significant and not readily publicly available, even to members of the particular group.
Определенная часть этих знаний имеет весьма сакральную и тайную природу и поэтому чрезвычайно тщательно охраняется и имеет культурное значение и недоступно широкой общественности, в том числе и членам определенной группы населения.

It's therefore extremely important to ensure that you use a complex and sophisticated algorithm to limit the possibilities of your data being infiltrated.
Поэтому крайне важно убедиться, что вы используете сложный и запутанный алгоритм, чтобы ограничить возможность проникновения к вашим данным.

Biodiversity could contribute significantly to poverty reduction; it was therefore extremely important for the negotiations on the international regime on access and benefit-sharing to be completed within the established time frame.
Биологическое разнообразие может внести более весомый вклад в сокращение масштабов нищеты; в связи с этим чрезвычайно большое значение имеет своевременное завершение переговоров о международном режиме доступа к генетическим ресурсам и совместного использования выгод.

It's therefore extremely important to make sure you have adequate online security and remain internet vigilant.
Поэтому крайне важно убедиться, что вы обеспечили себе надежную онлайн- безопасность и сохраняете бдительность в Интернете.

Regional security cooperation is therefore extremely important and I welcome the efforts of ECOWAS and the Mano River Union in this regard, which the United Nations will continue to support.
Соответственно, огромное значение имеет региональное сотрудничество в области обеспечения безопасности, и я приветствую усилия ЭКОВАС и Союза государств бассейна реки Мано, которые Организация Объединенных Наций намерена поддерживать и впредь.

It was therefore extremely doubtful whether the Special Committee would be able to adopt the proposals in the near future, because of the lack of consensus.
Поэтому крайне сомнительно, чтобы Комитет смог достигнуть консенсус и принять в ближайшем будущем эти документы.

It was therefore extremely important that the States Members of the United Nations should support and recognize that basic right of the Palestinian people.
Поэтому чрезвычайно важно, чтобы государства- члены Организации Объединенных Наций поддержали и признали это основное право палестинского народа.

It is therefore extremely important for the Council to adopt appropriate measures to increase the transparency of its work and strengthen its links with Member States.
Поэтому крайне важно, чтобы Совет предпринял соответствующие меры для повышения транспарентности своей работы и укрепил свои связи с государствами- членами.

It is therefore extremely important that donors remain fully engaged in the Sudan in 2006 and that the requirements of the workplan are met in a timely manner.
Поэтому чрезвычайно важно, чтобы доноры продолжали свою активную работу в Судане в 2006 году и чтобы потребности, связанные с рабочим планом, были своевременно удовлетворены.

It is therefore extremely important that those who have been charged with taking action must carry out their tasks with haste, given the fact that 2012 is already fast approaching.
Поэтому чрезвычайно важно, чтобы те, которым было поручено принимать меры, быстро приступили к выполнению своих обязанностей с учетом того, что 2012 год уже не за горами.

It is therefore extremely important to substantially reduce the demand for illicit drugs if all the gains which we have achieved on the supply side of the equation are not to be negated.
Поэтому исключительно важно существенно сократить спрос на незаконные наркотики, чтобы не были сведены на нет все наши успехи, достигнутые в области борьбы с незаконным предложением.

It's therefore extremely important to remain up-to-date with the latest vulnerabilities, updates and issues to ensure that you keep on top of what is the best VPN for keeping your computer and data safe.
Поэтому крайне важно быть в курсе последних уязвимостей, обновлений и проблем, чтобы точно знать, какая VPN является лучшей в данный момент для обеспечения безопасности данных и вашего компьютера.