What is the translation of " THESE METHODS " in Danish?

• disse metoder
• disse fremgangsmåder

Examples of using These methods in English and their translations into Danish

But I reject these methods.
Jeg afskyr disse metoder.

These methods are unacceptable.
Disse metoder er uacceptable.

Truth is, both these methods involve risks.
Sandheden er, begge disse metoder indebærer risici.

These methods are still being used today.
Disse metoder bruges stadig i dag.

We have mentioned these methods with links in step"2.
Vi har nævnt disse metoder med links i trin"2.

These methods are illustrated in step"3.
Disse fremgangsmåder er illustreret i trin"3.

Now, let's see how these methods actually work.
Nu, lad os se, hvordan disse metoder faktisk arbejde.

These methods women can use independently.
Disse metoder kvinder kan bruge selvstændigt.

However, the effect of these methods is short-lived.
Effekten af disse metoder er imidlertid kortvarig.

These methods are located below in step"2.
Disse fremgangsmåder er placeret under i trin"2.

I am ashamed that my brothers have utilized these methods.
Jeg er flov over, mine brødre har brugt disse metoder.

Some of these methods can be.
Nogle af disse metoder kan være.

But these methods, unfortunately, do not have high accuracy.
Men disse metoder har desværre ikke høj nøjagtighed.

Why are these methods so good?
Hvorfor er disse metoder så gode?

These methods are believed to be either passive or active.
Disse fremgangsmåder menes at være enten passiv eller aktiv.

Therefore, these methods are rarely used.
Derfor er disse metoder sjældent brugt.

These methods are available iff MUSCLE_ENABLE_SSL is defined.
Disse metoder er tilgængelige iff MUSCLE_ENABLE_SSL er defineret.

Use any of these methods to make adjustments.
Brug en af følgende metoder til justeringer.

These methods similar to the visual effects in graphical editors.
Disse fremgangsmåder svarer til de visuelle effekter i grafisk editors.

In addition to these methods other methods can be made use of also.
Ud over disse fremgangsmåder andre metoder kan gøres brug af også.

These methods should also be applied routinely during Myocet treatment.
Disse metoder bør også anvendes rutinemæssigt under behandlingen med Myocet.

A field project using these methods against contamination from petrol or MTBE is planned.
Der planlægges igangsat et feltprojekt med disse metoder over for benzin- og MTBE-forureninger.

These methods enable 30-50% of the refuse treated to be recycled.
Ved hjælp af disse metoder kan 30-50% af det behandlede affald genanvendes.

Often, these methods amounted to torture.
Disse metoder udgjorde ofte tortur.

These methods with each other make phen 375 an efficient supplement for fat burning.
Disse strategier med hinanden gør Phen 375 en pålidelig supplement til vægttab.

One of these methods is via third-party installations.
En af disse metoder er via tredjeparts installationer.

These methods with each other make phen 375 a reliable supplement for weight management.
Disse tilgange med hinanden at gøre phen 375 et effektivt supplement for fedtforbrænding.

However, these methods are not sufficiently effective.
Disse fremgangsmåder er imidlertid ikke tilstrækkeligt effektive.

With these methods, you can use Kik on your computer.
Med disse metoder, du kan bruge Kik på din computer.

Hope these methods work and your problem gets solved.
Håber disse metoder arbejder og dit problem bliver løst.