Examples of using Things should in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Things should.
Tingene burde.None of these things should be affected.
Things should keep moving.
You think maybe some things should never be invented?
Things should change in the next 24 hours.
People also translate
By default here is how things should work.
Som standard her er, hvordan tingene skal fungere.Some things should change.
Visse ting bør ændres.He's got his own ideas about how things should go.
Han har sine egne meninger om, hvordan ting bør være.Some things should stay frozen.
Nogle ting skal forblive frosne.And once Mike's people are no longer a factor, things should tidy up nicely.
Og når Mikes folk ikke længere en faktor, tingene skal rydde op pænt.Some things should never grow old.
Nogle ting burde aldrig ældes.I believe that this is absurd and things should not be done in this way.
Det er for dårligt, mener jeg, det er ikke sådan, tingene skal behandles.Some things should never be created.
Visse ting burde aldrig bygges.We all know, however, that things should be quite different.
Vi ved dog alle, at tingene burde være anderledes.Some things should never be forgotten.
Nogle ting bør aldrig glemmes.But some things should not be easy.
Men nogle ting skal ikke være nemme.Things should be chosen classical: a light top and a dark bottom.
Ting bør vælges klassisk: en lys top og en mørk bund.And these… monstrous things should be at the bottom of the river.
Og disse rædsomme ting burde ligge på bunden af floden.Things should not be done in a hurry, but planned wisely.
Tingene skal ikke hastes igennem, men planlægges på fornuftig vis.Precious things should remain in the family.
Dyrebare ting bør blive i familien.Two things should get children from their parents: roots and wings.
To ting bør få børn fra deres forældre: rødder og vinger.She believes things should stay where they are.
Hun tror ting skal blive hvor de er.Some things should never be created. They exist for theoretical purposes only.
Visse ting burde aldrig bygges, det skal kun være teoretiske formål.Quote:"Certain things should stay the way they are.
Citat:"Visse ting skal forblive som de er.Some things shouldn't change, ever.
Nogle ting burde aldrig ændre sig.The rule is known- things should differ by several tones in color.
Reglen er kendt- ting skal afvige med flere toner i farve.How things should go at a wedding.
Hvordan tingene skal gå på et bryllup.I see how things should be and ask,'Why not?
Jeg ser, hvordan tingene burde være og spørger:'Hvorfor ikke?Other things should be dealt with separately.
Andre ting bør behandles separat.Organization… where things should go and how things should be done.
Hvor ting skal hen, og hvordan det 
