THINGS SHOULD Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الأشياء يجب

Examples of using Things should in English and their translations into Arabic

Things should cool down now.
يُفترض بالأشياء أن تبرد الآن

I'm not telling you the way things should be.
أنا لا أخبرك طريقة الأشياء التي يجب أن تكون

Some things should never change.
بعض الأشياء لا تتغير أبداً

He says, after the War, that's the way things should happen.
لقد قال انه بعد الحرب, هكذا يجب ان تسير الأمور

Some things should stay frozen.
بعض الأشياء يجب أن تبقى مجمدة

So you don't believe that things should make sense?
لا تصدقين إذاً أن الأمور يجب أن تكون منطقية؟?

Some things should stay taboo.
بعض الأمور يجب أن تبقى من المحرمات

Of course, this does not mean that things should be completely new.
وبطبيعة الحال، هذا لا يعني أن الأمور يجب أن تكون جديدة تماما

Things should not be this way.
لا ينبغي أن تسير الأمور بهذه الطريقة

But, you know, some things should be left alone.
لكن كما تغلم بعض الأشياء يجب أن تترك وحدها

Things should go back to the way they were.
الامور يجب ان تعود لوضعها السابق

And so we tend to fill these times up when things should really go really quickly.
وهكذا فإن علينا ملء هذه الأوقات متى يجب أن تسير الأمور بسرعة حقا

Who said things should be getting better?
من قال إنَّ الأمور يجب أن تتحسن؟?

I mean, now that we caught the guys, things should calm down soon.
حسناً، أعني، الآن بما أننا أمسكنا بأولئك الرجال ينبغي للأمور أن تهدأ مُجدداً قريباً

You think things should be done differently?
تأمل الأشياء يجب أن تعمل بشكل مختلف؟?

Because it doesn't fit with the way you, Dan Humphrey, Think things should be.
لأنها لاتتناسب مع طريقة دان همفري الذي يعتقد أن الأمور يجب ان تكون كما هي

Certain things should be pointed out to this man.
بعض الأشياء يجب أن توضح لهذا الرجل

Well, in the spirit of good first dates, things should probably get a little awkward.
حسنًا، بما أنه أول موعد غرامي أمور يجب أن تحصل و على الأرجح ستُسبب الإحراج قليلا

Some things should stay in the past, so.
بَعْض الأشياءِ يَجِبُ أَنْ تَبْقى في الماضي، لذا

(which should be a non-breaking space) we actually broke the phrase into two, which is rather the exact opposite of what things should have been.
(التي ينبغي أن تكون مسافة غير منقسمة) ونحن في الواقع كسر العبارة إلى قسمين, الذي هو بالأحرى على العكس تماما من ما الأشياء ينبغي أن يكون

She believes things should stay where they are.
انها تؤمن بأن الاشياء يجب ان تظل كما هى

Things shouldn't go on like this. We should talk.
أموراً يجب أن لا تستمر هكذا يجب أن نتحدث

Pedro, certain things should be left in the past.
(بيدرو)، بعض الأشياء يجب أن تبقى في الماضي

Such things should be left to a girl's father, who knows what is best for her.
مثل هذه الأشياء يجب أن تترك إلى والد الفتاة الذي يعرف الأفضل لها

But these things should be taken on a case-by-case basis.
لكن هذه الاشياء يجب أن تأخذ فى الحسبان

Such things should not be used in general remarks in the General Assembly without there being any grounds.
فهذه الألفاظ يجب ألا تستخدم في تعليقات عامة في الجمعية العامة بدون أي مبررات

How things should have been all along.
CHFFFF0}كيفَ كانَ يفترض بالأمور أن تجري""طوال الوقت

Maybe things should start changing around this house.
ربما الأشياء يجب أن تتغير حول هذا المنزل

Ways things should be, instead of the way they are.
الأشياء المُفترض أن تكون… بدلاً مما هي عليها

These things shouldn't be taken too seriously.
لا ينبغي لهذه الأشياء أن تؤخذ على محمل الجد

How to use "things should" in a sentence

Many things should make you happy.

those things should have been prioritized.

What Things Should Sellers Avoid Doing?

Most things should always trump licorice.

But what things should you do?

Things should not merely work nicely.

Little things should make you smile.

The way things should have been.

What things should she have known?

All these things should become remembered.