Examples of using Things should in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How things should be.
Kako stvari trebaju da budu.Try to show them how things should be done.
Some things should be earned.
Neke stvari treba zasluziti.While you may feel that things should be….
Three things should be clear.
Ali 3 stvari treba da budu jasne.
People also translate
I know where things should go.
Znam gde stvari trebaju ici.Things should be going His way.
Pravcu bi stvari trebalo da krenu.How many things should I take?
Things should be done step by step.
Stvari treba činiti korak po korak.Is this how things should be?
Zar stvari treba da budu ovakve?Things should be called by their name.
Stvari treba zvati njihovim imenom.Tightening things should be deleted.
Стезање ствари треба избрисати.Things should be as simple as possible, but no simpler.”- Albert Einstein.
But, you know, some things should be left alone.
Ali, neke stvari treba ostaviti na miru.Such things should always be seen as warning signs.
Такве ствари треба увек сматрати знаковима упозорења.You say those things should be kept secret?
Признајте, такве ствари треба држати у тајности?Things should be made as simple as possible, but not one bit simpler."~ Albert Einstein.
Sve treba napraviti što je jednostavnije moguće, ali ne manje od toga.“- Albert Einstein.Although, all good things should be consumed in moderation.
Ипак, све добре ствари треба да буду умерено.Some things shouldn't be rushed into the world.
All good things should be in moderation.
Све добре ствари треба да буду умерено.Some things should be left at the house!
Neke stvari treba da ostanu u kući!All these things should not be toler….
Ovakve stvari se ne smeju tolerisati….Some things should be kept quiet.
Neke stvari moraju da ostanu tajna.I think certain things should be pointed out to this man.
Neke stvari trebaju biti istaknute iz ovog coveka.Some things should be left alone.
Neke stvari treba ostaviti na miru.Half of these things should've been lost to history.
Polovina ovih stvari trebalo bi da su izgubljeni u istoriji.Some things should stay buried.
Neke stvari treba da ostanu pokopane.Similarly, all things should be sorted in all rooms.
Слично томе, све ствари треба да буду сортирани у свим собама.Some things should stay hidden.
Neke stvari treba da ostanu skrivene.Some things should remain Buried.
Neke stvari treba da ostanu pokopane.
