What is the translation of " THINGS SHOULD " in Czech?

• věci měly

Examples of using Things should in English and their translations into Czech

Things should be different.
Věci by měly být jinak.

Well, maybe things should open up.
No, možná by se věci měly urovnat.

Things should have their proper weight.
Věci mají mít svou váhu.

I'm not telling you the way things should be.
Neříkám ti, jak by věci měly být.

Some things should stay taboo.
Některé věci by měly zůstat tabu.

So you don't believe that things should make sense?
Takže podle vás věci nemají dávat smysl?

Some things should stay frozen.
Některé věci by měly zůstat u ledu.

Maybe all he wants to hear you say is that some things should never be invented.
Asi chce říct, že některé věci neměly být vynalezeny.

These things should be discussed.
Tyhle věci by se měly diskutovat.

This light blue bracelet is strong and simple like all good things should be.
Tento světle modrý náramek je silný a jednoduchý, tak jak by všechny skvělé věci měly být.

Some things should never grow old.
Některé věci by neměly stárnout.

Duncan, do not you think that certain things should be done in moderation?
Duncane, nemyslíš si, že by se některé věci měli dělat se zdrženlivostí?

Some things should just stay private.
Některé věci by měly zůstat tajné.

Neither of those things should be hard.
Ani jedna z těch věcí by neměla být těžká.

Some things should stay in the family.
Některé věci by měli zůstat v rodině.

And starting today things should go a little faster.
A začátkem dneška by věci měli jít rychleji.

Things should be clean and dried.
Věci by měly být čisté a usušené.

I am a person who believes things should be handled face-to-face.
Věřím, že se věci mají řešit přímo.

Things should be labeled. Things should be dated.
Všechno má být označený a s datumem.

But, you know, some things should be left alone.
Ale některé věci by měly být nechány na pokoji.

Things should go back to the way they were.
Věci by se měli vrátit zpátky tam kde byli předtím.

I think a few other things should work with vampires.
Myslím, že pár dalších věcí by mohlo na vampíry účinkovat.

What things should taste like. That, I found, was really the best way to understand.
Jak by ty věci měly chutnat. A to mi přišlo jako nejlepší způsob, jak porozumět tomu.

Girl's dead, maybe some things should just stay secret.
Ta holka je mrtvá, možná, že některé věci mají zůstat skryty.

Some things should be done without magic.
Některé věci by se měli dělat bez magie.

I am convinced that many things should have been done sooner.
Jsem přesvědčen, že řada věcí měla být vykonána již dříve.

Some things should change.
Jsou věci, které by se měly změnit.

A lot of things should have worked, Frank.
Spousta věcí měla fungovat, Franku.

Maybe some things should stay the same?
Možná, že některé věci by měly zůstat stejné?

Precious things should remain in the family.
Drahocenné věci by měly zůstat v rodině.