What is the translation of " THINGS TO GO " in Danish?

• tingene til at gå

Examples of using Things to go in English and their translations into Danish

I wanted things to go better.
Tingene skulle være gået bedre.

Things break, content can be bad, there are plenty of ways for things to go wrong.
Ting pause, Indholdet kan være dårlige, der er masser af muligheder for ting at gå galt.

I grabbed my things to go away.
Jeg begyndte at tage mine ting og gå.

Our objectives should be compliance with the agreements and ensuring that we do not allow things to go too far again.
Vores målsætninger bør være i overensstemmelse med aftalerne og sikre, at vi ikke tillader tingene at gå for langt igen.

We have a few things to go over.
Der er lige et par ting, vi skal snakke om.

What chic things to go out, make-up tips for a long nose and portable elegance for the job- we fulfilled all wishes of Bianca.
Hvilke smarte ting at gå ud, sminketips til en lang næse og bærbar elegance til jobbet- vi opfyldte alle ønsker fra Bianca.

There is just too many things to go wrong.
Der er simpelthen for mange ting som kan gå galt.

Expect things to go not according to plan。
Forventer tingene til at gå ikke efter planen.

Whatever my shortcomings last time I intend for things to go perfectly from here on out.
Hvad jeg end havde af mangler sidst har jeg til hensigt at køre alting perfekt fra nu af.

I just want things to go back the way they used to be.
Jeg vil bare have, at tingene skal gå tilbage til at være som de plejede.

Caroline thrives with new thinking organizational and communicative processes, and she does her utmost for things to go as planned.
Caroline trives med at nytænke organisatoriske og kommunikative processer, og hun gør sit ypperste for at tingene går som planlagt.

You expected things to go a little better, right?
Du forventede, at tingene skulle gå lidt bedre, ikke?

One quick example: on our recent trip to Japan, I told my kids to expect things to go wrong- they always do on a trip.
Et hurtigt eksempel: på vores seneste tur til Japan, jeg fortalte mine børn til at forvente ting at gå galt- de altid gør på en tur.

Trying to force things to go your way is not only stressful, it's not very intelligent.
At forsøge at gennemtvinge tingene til at gå din vej ikke kun er stressende, er det ikke særlig intelligent.

To make matters worse, they are also being confronted with the fact that there are higher powers in the universe, which don't want things to go much further than they already have.
For at gøre tingene værre bliver de også konfronteret med det faktum, at der er højere magter i universet, som ikke ønsker, at tingene går meget længere end de allerede har gjort.

It's just, I want things to go well, you know?
Det er bare, jeg vil have tingene til at gå godt, you know?

To make matters worse, they are also being confronted with the fact that there are higher powers in the universe, which don't want things to go much further than they already have.
Deres planer er allerede forsinket med flere år. For at gøre tingene værre bliver de også konfronteret med det faktum, at der er højere magter i universet, som ikke ønsker, at tingene går meget længere end de allerede har gjort.

They must have programmed these things to go after D.N.A. with a Y-chromosome.
De må have programmeret disse ting til at gå efter DNA med et Y-kromosom.

Trying to force things to go your way is not only stressful, it's not very intelligent。 It's better to guide things along, than trying to marshal them in like a dictator。 Try to let things happen, instead of making them happen。 Remember that a small rudder directs even the most giant ship。
At forsøge at gennemtvinge tingene til at gå din vej ikke kun er stressende, er det ikke særlig intelligent. Det er bedre til at styre tingene sammen, end at forsøge at holde styr på dem som en diktator. Prøv at lade tingene ske, i stedet for at gøre dem ske. Husk, at en lille ror dirigerer selv de mest gigantiske skib.

Lee… you think I wanted things to go the way they did?
Lee, tror du, jeg ønskede tingene gik som, de gjorde?

Look, we can wait for things to go bad, we lose people… or we can do the hard thing… and choose our fate for ourselves.
Se, vi kan vente for ting at gå dårligt, vi mister mennesker… eller vi kan gøre det hårde ting… og vælge vores skæbne for os selv.

I just… I just wanted things to go back to normal.
Jeg ville bare have, at tingene blev som normalt igen.

And so the solution is simple: expect things to go wrong, expect things to be different than we hoped or planned, expect the unexpected to happen。 And accept it。
Og så løsningen er enkel: forventer ting at gå galt, forventer ting at være anderledes, end vi havde håbet eller planlagt, forventer det uventede skulle ske.

Certainly, you didn't intend things to go as badly as they did.
Bestemt du ikke har til hensigt tingene til at gå så dårligt som de gjorde.

Granny, you don't want things to go back to the way they were, surely?
Bedste, behøver du ikke ønsker tingene til at gå tilbage til den måde, de var, vel?

One quick example: on our recent trip to Japan, I told my kids to expect things to go wrong- they always do on a trip。 I told them,“See it as part of the adventure。”.
Et hurtigt eksempel: på vores seneste tur til Japan, jeg fortalte mine børn til at forvente ting at gå galt- de altid gør på en tur. Jeg sagde til dem:"Se det som en del af eventyret.

But Granny, you don't really want things to go back to the way they were, surely?
Bedste, behøver du ikke ønsker tingene til at gå tilbage til den måde, de var, vel?

Although neither I nor anyone else here wants things to go that far, this procedure will, if it does so, give rise to major tensions.
Selv om hverken jeg eller nogen anden her ønsker, at tingene skal komme så vidt, vil denne procedure give anledning til store spændinger.

Ridiculous thing to go to the police about.
En latterlig ting at gå til politiet med.

I got just the thing to go with that.
Jeg har lige noget, der passer til.

How to use "things to go" in an English sentence

Persuades things to go together and come apart!

Competition can also drive things to go small.

Please don’t wait for things to go wrong.

Too much chance for things to go wrong.

Are you expecting things to go any differently?

minor things to go with the bigger ones.

They have much bigger things to go for.

There’s still time for things to go wrong.

They like things to go smoothly and harmoniously.

They still need some things to go right.

How to use "tingene til at gå" in a Danish sentence

Grunden er at en bruger med flere rettigheder end vedkommende har brug for, hurtigt kan få tingene til at gå galt.

Det skal være alle forberedelserne og arbejdet før, der får tingene til at gå op i en højere enhed og give gæsterne en følelse af sammenhørighed med eventen.

Men i år er det heldigvis lykkedes at få tingene til at gå op i en højere enhed :o) Ovenfor kan beskrivelsen fra programmet ses.

På den måde behøves det ikke at være en kamp at få tingene til at gå op i en højere enhed.

Det gode samarbejde med kommunen har gjort det nemmere at få tingene til at gå gnidningsfrit.

Hvis ikke så er det en indstilling i et eller flere programmer der får tingene til at gå ned (og derfor ikke fx nouveau).

Men han har en tilbøjelighed til at ’tjekke ud’ undervejs. "Når jeg går i kirke, sider jeg altid og prøver at få tingene til at gå op.

Ikke at jeg har spor imod det - jeg kunne bare ikke få tingene til at gå op før ti-øren faldt.

Så vi er en stor gruppe, der har arbejder på at få tingene til at gå op i en højere enhed,” siger Karina.

Får tingene til at gå op Kombinationen har vist sig at være guld værd i hendes nuværende job.