What is the translation of " THIRD ASPECT " in Danish?

• det tredje aspekt
• det tredje punkt
• det tredje forhold
• det tredje element

Examples of using Third aspect in English and their translations into Danish

The third aspect is the CFSP.
Det tredje aspekt er FUSP.

Finally, and I will conclude here, Mr President, the third aspect relates to external issues.
Til slut, hr. formand, er der det tredje aspekt vedrørende de eksterne spørgsmål.

The third aspect is testing.
Det tredje aspekt er testen.

And alumni represent a link in that collaboration because they have a foot in both camps, explains Holten-Andersen.- The third aspect is the social side- by which I mean maintaining contact between CBS and alumni to build coherence.
Og alumnerne er bindeleddet i det samarbejde. For de står med et ben i hver lejr, siger Per Holten-Andersen.- Det tredje element er det sociale- altså at bevare kontakten mellem CBS og alumnerne af sammenhængsgrunde.

The third aspect is this blue card procedure.
Det tredje aspekt er proceduren med det blå kort.

I shall finish by discussing a third aspect, which is dialogue with the citizens.
Til sidst vil jeg tale om et tredje aspekt, nemlig dialogen med borgerne.

The third aspect was what happened at the Cultural Foundation.
Det tredje aspekt vedrører det, der skete i Fonden for Kulturelt Samarbejde.

This is the third aspect that I think should be examined.
Det er et tredje aspekt, som det efter min mening er nødvendigt at se på.

A third aspect of revising Parliament's scrutiny rights is the revision of the agreement concluded in 2000 between the Commission and Parliament on comitology procedures.
Et tredje aspekt af at tage Parlamentets ret til indsigt op til revision er revideringen af den aftale, der blev indgået i 2000 mellem Kommissionen og Parlamentet om komitologiprocedurer.

Ladies and gentlemen, the third aspect concerns the role of the regions in their own geographical areas.
Mine damer og herrer, det tredje punkt vedrører regionerne inden for deres egen geografiske zone.

The third aspect concerns the principle of subsidiarity that underpins the European Union.
Det tredje aspekt er subsidiaritetsprincippet, som Europa bygger på.

Finally, there is a third aspect to this electoral campaign, namely Russia's very strong support for one of the candidates.
Endelig er der et tredje aspekt ved denne valgkamp, nemlig Ruslands meget stærke støtte til en af kandidaterne.

The third aspect is the development of biomass, as sources of renewable energy.
Det tredje element er udviklingen af biomasse som kilde til vedvarende energi.

In conclusion, I wish to talk about a third aspect which has involved us in a lot of tough negotiation with the Council, namely over"must carry" obligations which are included within this Directive.
Til sidst vil jeg gerne tale om et tredje aspekt i dette direktiv, der har ført til nogle barske forhandlinger med Rådet, nemlig transmissionspligten.

The third aspect of what I propose relates to the means of validating this'thing.
Det tredje aspekt af mit forslag vedrører måden, hvorpå denne"ting" godkendes.

Finally, the third aspect of the report concerns the supply of cereals under the POSEIMA scheme.
Endelig vedrører det tredje aspekt i beretningen kornforsyningen under POSEIMA-programmet.

The third aspect that needs to be considered is European Union policy and Member States' policy.
Det tredje forhold, som skal tages i betragtning, er EU's politik og medlemsstaternes politik.

The third aspect I would like to look at is the link between the oceans and inland waterways.
Det tredje aspekt, jeg gerne vil se på, er forbindelsen mellem oceanerne og de indre vandveje.

Finally, the third aspect of our action is finding out whether any further legislative action is needed.
Endelig går det tredje aspekt af vor aktion ud på at finde ud af, om der er behov for yderligere lovgivningsinitiativer.

A third aspect of this new model that I would like to emphasise is a policy aimed at achieving our objectives.
Et tredje punkt i dette nye paradigme, som jeg gerne vil fremhæve, er en politik styret af bestemte mål, der skal nås.

The third aspect about 3D slots games is their exclusiveness, such as inclusion of stories attached to the main games.
Det tredje aspekt ved 3D slots er deres eksklusivitet, såsom historien, som er knyttet til de fleste spil.

The third aspect relates to investments and related rules, but also to the local conditions for the implementation thereof.
Det tredje aspekt er investeringerne og reglerne for disse, men også de lokale vilkår for deres gennemførelse.

A third aspect is that the employee, i.e. the domestic help, must stand to earn more than they would from working'on the black.
Et tredje aspekt er, at arbejdstagerens og hushjælpens fordele skal være større end de nuværende fordele på det sorte marked.

There is a third aspect to be dealt with: better distribution of the civil and military use of the airspace of the fifteen countries.
Der er et tredje aspekt, som gælder: en bedre fordeling mellem civil og militær anvendelse af luftrummet i de 15 medlemslande.

The third aspect I would like to highlight is the strengthening and coherence of EU policies, the central theme of today' s debate.
Det tredje punkt, der skal fremhæves, er politikkernes styrkelse og sammenhæng, det centrale tema i dagens forhandling.

The third aspect is the peace negotiations in Syria which are closely linked to the issue of Israeli withdrawal from Southern Lebanon.
Det tredje punkt er fredsforhandlingerne i Syrien, som er tæt forbundne med spørgsmålet om israelsk tilbagetrækning fra Sydlibanon.

And the third aspect of the problem concerns the purification drain hole, that is, it must be locked assenizatorskaya machine.
Og det tredje aspekt af problemet vedrører rensning afløbshul, det vil sige, skal det være låst assenizatorskaya maskine.

The third aspect, often destroying the foundationshappy marriage- incomplete or dysfunctional families in which the spouses have grown.
Det tredje aspekt, ofte ødelægge grundlagetlykkeligt ægteskab- ufuldstændige eller dysfunktionelle familier, hvor ægtefællerne er vokset.

The third aspect, and one which I regard as absolutely crucial, is the need to secure diversified supply sources for each type of primary fuel.
Det tredje aspekt, som jeg mener er absolut afgørende, er behovet for at sikre forskellige forsyningskilder for hver type primærbrændsel.

The third aspect- and we want to address this too- concerns the irreplaceable world cultural heritage of the temple complex in this border region.
Det tredje aspekt, som vi også ønsker at komme ind på her, er verdens uerstattelige kulturarv, nemlig tempelkomplekset i denne grænseegn.

How to use "third aspect" in an English sentence

That third aspect did bother me a bit.

The third aspect of the architecture is selective sharing.

The third aspect to consider is your time horizon.

The third aspect is the light of all things.

Linked to this is the third aspect to consider.

The third aspect is this is just expensive overall.

Therefore closely connected with the third aspect of divinity.

The third aspect of the paradigm is article writing.

The third aspect is property specific building escalation rates.

She is the third aspect of the Triple Goddess.

How to use "det tredje aspekt, det tredje forhold, det tredje punkt" in a Danish sentence

Devakræfter − det tredje aspekt af healing Jeg var lidt træt, da vi begyndte − men det er fascinerende.

Sverige er ved at skifte sin befolkning ud Dermed er vi nået til det tredje forhold, som er anderledes ved dette svenske valg.

Det tredje forhold af betydning er, at et projekt af denne type ikke kan arbejde på en brændende platform.

Det tredje aspekt er distrahering og chanting/fremsigning samtidig med Havening-berøringen.

Det tredje aspekt vises som en cirkel med et kors, og det benævnes Tredje Logos.

Omsætningsaktiver Det tredje punkt i processen vedrører omsætningsaktiverne.

Det tredje forhold er, at al reel forandring kommer fra neden.

Det tredje punkt handler om, hvorvidt det kan betale sig at patentere.

Det tredje punkt i Spejderloven lyder: Den, der er med i spejdernes fællesskab, gør sit bedste for at være en god kammerat.

Skolerne At få en god kontakt til skolerne er det tredje punkt.