What is the translation of " THIS DIFFERENCE " in Danish?

• denne forskel
• denne difference
• denne forskjel
• disse forskelle
• denne forskellighed

Examples of using This difference in English and their translations into Danish

This difference is crucial.
Denne forskel er central.

The reason for this difference is unknown.
Årsagen til denne forskel er ukendt.

This difference between the two versions.
Denne forskel mellem de to versioner.

The technical reason for this difference: there is none.
Den tekniske begrundelse for denne diversitet: Der er ingen.

This difference was not statistically significant.
Denne forskel var ikke statistisk signifikant.

Texts. Horne has also noted this difference and has suggested.
Tekster. Horne har også bemærket denne forskel og har foreslået.

This difference cannot be explained easily except.
Denne forskel kan ikke forklares nemt undtagen.

And man appears to have inherited this difference from his early progenitors.
Og Manden synes at have arvet denne Forskjel fra sine gamle Forfædre.

On this difference from the simple 5-th model ends.
På denne forskel fra den enkle femte model slutter.

The new charges were introduced by some countries to make up for this difference.
De nye gebyrer er indført af nogle lande for at dække denne difference.

However, this difference is insignificant.
Denne forskel er imidlertid ubetydelig.

If you have paid for the Cancellation Fee Protection(see Question 8, above), this difference will be refunded to your credit card.
Hvis du har betalt for Beskyttelse Mod Afbestillingsgebyr(se spørgsmål 8 ovenfor), så vil denne difference blive refunderet til dit kreditkort.

This difference is not considered clinically relevant.
Denne forskel anses ikke for at være klinisk relevant.

This money has mainly come from consumers, because consumer prices have fallen more slowly than producer prices, and this difference has accrued in the Fund.
Disse penge hidrører hovedsageligt fra forbrugerne, for forbrugerpriserne er faldet langsommere end producentpriserne, og denne difference er tilfaldet fonden.

This difference, Mr President, is called discrimination.
Denne forskel, hr. formand, kaldes forskelsbehandling.

One fly deposits hundreds of eggs, and another, like the hippobosca, a single one; but this difference does not determine how many individuals of the two species can be supported in a district.
En Flue afsætter Hundreder af Æg, en anden, saaledes som Hippobosca(Snyltefluen), kun'et eneste; men denne Forskjel afgjør ikke, hvor mange Individer af de to Arter der kan leve i en Egn.

This difference has induced much discussion and it is.
Denne forskel har fremkaldt megen diskussion, og det er.

Every one knows the difference in the ray and central florets of, for instance, the daisy, and this difference is often accompanied with the partial or complete abortion of the reproductive organs.
Enhver kjender Forskjellen mellem f. Ex. Gaaseurtens Rand- og Skivekroner, og denne Forskjel i Form ftdges ofte af en delvis eller fuldstændig Fejlslaaen af de reproduktive Organer.

This difference was statistically significant p< 0.001.
Denne forskel var statistisk signifikant p< 0, 001.

Despite this difference, God is beside the human being.
På trods af denne forskel, Gud er ved siden af mennesket.

This difference is created by you people, not God.
Denne forskel skabt ved du folk, ikke Gud… Og dette..

It is this difference which is relevant in our discussions.
Det er om denne forskel, vor diskussion bør dreje sig.

This difference in exposure does not warrant a dose adjustment.
Denne forskel berettiger ikke en justering af dosis.

Secondly, this difference encourages what is known as fuel tourism.
For det andet stimulerer denne forskel den såkaldte brændstofturisme.

This difference should be visible in the Status information.
Denne forskel skulle være synlig i Status-informationen.

And this difference emerges even before it is fully operational.
Og denne difference dukker op, selv før den er fuldt operationel.

This difference may be in size, layout and functional filling.
Denne forskel kan være i størrelse, layout og funktionelle påfyldning.

This difference between treatment arms was statistically significant.
Denne forskel mellem behandlingsgrupperne var statistisk signifikant.

This difference is significantly greater than for unemployment.
Denne forskel er væsentligt større end for skellen i arbejdsløshedsprocenter.

This difference must naturally have an explanation, and a simple and logical explanation.
Der må naturligvis være en forklaring på denne forskel, en enkel og logisk forklaring.