What is the translation of " THIS FOOLISHNESS " in Danish?

• denne tåbelighed
• det her fjolleri
• dette fjolleri
• det pjat

Examples of using This foolishness in English and their translations into Danish

Stop this foolishness.
Stop med det pjat.

I haven't time for this foolishness.
Jeg har ikke tid til det pjat.

End this foolishness.
Stop disse dumheder.

That's enough of this foolishness.
Så det nok med dette fjolleri.

Of this foolishness out there? Proud?
Stolt over sådan en dumhed?

Now, what is all this foolishness?
Men hvad er det for noget pjat?

This foolishness still found him.
Men denne galskab fandt ham stadig.

Just stop this foolishness.
Stop det pjat.

This foolishness is preventing me from completing work on.
Det her fjolleri afholder mig fra at arbejde på min.

What is this foolishness?
Hvad er det for noget pjank?

The whole world is going on under this foolishness.
Hele verden er underlagt denne tåbelighed.

What is this foolishness? Enough!
Hvad er det tåbelighed? Nok!

I have had enough of this foolishness.
Jeg har fået noget af denne tåbelighed.

Proud? Of this foolishness out there?
Stolt over sådan en dumhed?

I don't have time for this foolishness.
Jeg har ikke tid til det her fjolleri.

Stop this foolishness and go back to her.
An2}Stop disse tåbeligheder og vend tilbage til hende.

Will he testify and put an end to this foolishness?
Vil din klient vidne og sætte en stopper for det nonsens?

What is this foolishness?
Hvad er det for noget vrøvl?

And if we allow folks to continue this foolishness.
Og hvis vi tillader at folk fortsættermed denne tåbelighed.

For the Bible, in this foolishness there lies a threat to life.
For Bibelen ligger der i denne tåbelighed en trussel mod livet.

Why don't I keep sleeping for a little while longer and forget all this foolishness," he thought.
Hvorfor kan jeg ikke holde sove for lidt længere og glemme alt dette tåbelighed,"tænkte han.

Let's end this foolishness, save our arrows for truer enemies.
Lad os stoppe disse tåbeligheder og gemme pilene til de ægte fjender.

I don't know about a fiscal cliff, but I know there's an educational cliff that we are walking over right this very second, and if we allow folks to continue this foolishness about saying we can't afford this..
Jeg ved ikke noget om en økonomisk klippeskrænt, men jeg ved der er en som vi går ud over lige præcis i dette øjeblik, og hvis vi tillader at folk fortsætter med denne tåbelighed om at sige at vi ikke har råd til dette..

This foolishness, this rascaldom, is going on all over the world.
Denne dumhed, disse slyngelstreger foregår over hele verden.

Now can you stop this foolishness and make me something to eat that isn't leftovers?
Kan du så nu stoppe det fjolleri, og lave mig noget at spise, som ikke er rester?