What is the translation of " THIS IS A MISUNDERSTANDING " in Danish?

• det er en misforståelse

Examples of using This is a misunderstanding in English and their translations into Danish

This is a misunderstanding.
Det er en misforståelse.

I'm sure, uh, this is a misunderstanding.
Det må være en misforståelse.

This is a misunderstanding.
Dette er en misforståelse.

I'm sorry. Th… this is a misunderstanding.
Det her er en misforståelse. Undskyld.

This is a misunderstanding!
Det her er en misforståelse!

I hope that this is a misunderstanding.
Jeg håber, der er tale om en misforståelse!

This is a misunderstanding.
Det det er en misforståelse.

We have to tell the policeman that this is a misunderstanding.
Vi må forklare politimanden, at det er en misforståelse.

This is a misunderstanding.
Det hele er en misforståelse.

There is no such thing- this is a misunderstanding regarding spring wire.
Det findes ikke- det er en misforståelse indenfor fjedertråd.

This is a misunderstanding.
Der er nemlig sket en misforståelse.

Fortunately, not super Admiralskaya forces decide this is a misunderstanding of nature 1 order in cli.
Heldigvis ingen superkræfter admiral løse denne misforståelse af naturen 1 peд B cli.

No, this is a misunderstanding.
Nej, det er en misforståelse.

I don't suppose you're from the FBI and you have come to tell me that all this is a misunderstanding? Sorry,?
Jeg regner ikke med at du er fra FBI og er kommet for at fortælle mig at alt det her er en misforståelse?

Wait. This is a misunderstanding.
Vent. Det er en misforståelse.

This is a misunderstanding.
Dette er en kæmpe misforståelse.

No, look, this is a misunderstanding.
Nej, det var en misforståelse.

This is a misunderstanding, that's all.
Det er en misforståelse, det er det hele.

You see, this is a misunderstanding.
Forstår De, der er sket en misforståelse.

This is a misunderstanding and I have to make it clear that there is no question of banning advertising.
Det er en misforståelse, og jeg må gøre det klart, at der ikke kan være tale om at forbyde reklamer.

Look, Kyle, this is a misunderstanding.
Hør, Kyle, det her er en misforståelse.

If this is a misunderstanding, explain it to me.
Hvis dette er en misforståelse, forklare det for mig.

Maybe this is a misunderstanding.
Det er nok en misforståelse.

This- this is a misunderstanding.
Det… det er en misforståelse.

Okay, look, this is a misunderstanding. I… I.
Hør her, det er en misforståelse.

I hope that this is a misunderstanding between myself and the Swedish Government.
Jeg håber, at dette er en misforståelse mellem mig og den svenske regering.

You would realise that this is a misunderstanding. But if you would have read my card instead of burning it.
Ville du vide, at det er en misforståelse. Men havde du ikke brændt mit kort.

Nothing yet. Okay, this is a misunderstanding, and your officers are completely overreacting.
Det her er en misforståelse, og dine betjente overreagerer fuldstændigt. Ikke endnu.

I'm sure this is a misunderstanding… But there wasn't just one female vigilante.
Det må være en misforståelse… Men der var ikke blot en kvindelig selvtægtsudøver.

Okay, all right. No, you see, this was a misunderstanding.
Okay!- Det er en misforståelse.