What is the translation of " THIS IS CONFUSING " in Danish?

• det er forvirrende

Examples of using This is confusing in English and their translations into Danish

This is confusing.
Det er forvirrende.

So, you see why this is confusing?
Kan I se, det er forvirrende?

This is confusing.
Det her er forvirrende.

Don't act like this is confusing.
Lad ikke, som om det er forvirrende.

This is confusing to me.
Det er meget forvirrende.

I apologize if this is confusing.
Jeg beklager hvis det er forvirrende.

I know this is confusing, but I need you to focus.
Jeg ved, det er forvirrende, men du skal fokusere.

I apologize if this is confusing.
I må undskylde, hvis det er lidt forvirrende.

This is confusing to users who might be expecting to be led to a call session as opposed to a website.
Dette er forvirrende for brugere, som muligvis forventer et telefonopkald frem for at blive videresendt til et website.

It's'cause this is confusing.
Det er fordi, det er forvirrende.

This is confusing in 3D, for many of them are still watching you, but since you have part of their quantum DNA, part of you is still with them.
Dette er forvirrende i 3 dim., for mange af dem holder stadig øje med jer, men da I er del af deres kvante DNA, er en del af jer stadigvæk med dem.

All right, I apologise if this is confusing.
Okay. Sådan. Hør nu efter, okay? Jeg beklager hvis det er forvirrende.

I know this is confusing.
Jeg ved godt, det er forvirrende.

Seeing her out of nowhere. Look, I know this is confusing.
At hun dukker op ud af det blå. Hør, jeg ved, det er forvirrende.

I realize this is confusing for you both.
Det er sikkert forvirrende for jer.

This is confusing enough in itself, but since two thirds of the text- as mentioned- was taken from Des Dodes Dantz, where the humans speak first, this was bound to go wrong a number of times, viz. the empress and the canon.
Det er i sig selv forvirrende, men eftersom 2/3 af teksten som nævnt er taget fra Des Dodes Dantz, hvor mennesket taler først, går det galt nogle gange, nemlig med kejserinden og domherren.

It said,"I know this is confusing, but all I can say is sorry.
Der stod,"Jeg ved, det er forvirrende, men jeg kan kun sige undskyld.

I'm very sorry if this is confusing for you, but what's the world worth if people don't get a second chance?
Jeg undskylder, hvis det forvirrer jer… men hvad er det værd, hvis folk ikke får en chance til?

I know, and I'm-- I'm sorry if this is confusing or if I'm scaring you, but the only thing in the world that makes sense to me right now is that I love you.
Det ved jeg. Undskyld det er så forvirrende eller jeg skræmmer dig. Det eneste som føles rigtigt for mig, er at jeg elsker dig.

I think this is confused and I do not want us to make a mistake with this vote, because, as you said yourself, this is a sensitive text.
Jeg synes, at det er forvirrende, og jeg ønsker ikke, at vi tager fejl i denne afstemning, for, som De selv sagde, det er et følsomt forslag.

This was confusing WordPress, as the links category will not display on the Categories listing, or as individual posts.
Dette var forvirrende WordPress, da links kategorien ikke vises på kategorier notering, eller som individuelle indlæg.

I enjoyed the wins not having to start on the left, even though this was confusing at first.
Jeg elskede at gevinsterne ikke skulle starte fra venstre, selv om det var forvirrende i starten.

At first this was confusing to him but he did understand in this dream experience that these voices were voices beyond the veil or beyond the wall of that which surrounded him.
I første omgang var det forvirrende for ham, men han forstod dog godt, at disse stemmer var stemmer, som befandt sig hinsides det slør eller den mur, som indhyllede ham.

This is really confusing.
Det er meget forvirrende.

This is very confusing.
Det er meget forvirrende.

This is too confusing.
Det her er alt for forvirrende.

This is so confusing.
Det er så forvirrende.

This is so confusing!
Dette er så forvirrende.

This is so confusing.
Nu er jeg forvirret.

This is most confusing to the buyer.
Dette er mest forvirrende for køberen.