What is the translation of " THIS IS CONFUSING " in Swedish?

• det är förvirrande
• det här är förvirrande

Examples of using This is confusing in English and their translations into Swedish

This is confusing.
Så förvirrande.

I understand this is confusing.
Jag förstår det är förvirrande.

This is confusing.
Det är förvirrande.

We understand this is confusing.
Vi förstår att det är förvirrande.

This is confusing.
Det här är förvirrande.

You see why this is confusing?
Förstår ni varför det är förvirrande?

This is confusing stuff!
Det här är förvirrande saker!

Diana, I know this is confusing.
Diana, jag förstår att det är förvirrande.

This is confusing.-You're not?
Inte?-Detta är förvirrande.

I apologize if this is confusing, but.
Jag ber om ursäkt ifall det här är förvirrande, men.

This is confusing technology for a woman.
Det här är förvirrade teknologi för kvinnor.

Spanish not;- This is confusing.
spanska inte;- Detta är förvirrande.

Wow, this is confusing.
Det här är förvirrande.

I know this is confusing.
Jag förstår, det är förvirrande.

If this is confusing, notice how the dashed lines on the diagram slide into one another.
Om detta är förvirrande, märker hur de streckade linjerna i diagrammet glida in i varandra.

I know this is confusing.
Jag vet att det känns förvirrande.

This is confusing to users who might be expecting to be led to a call session as opposed to a website.
Detta är förvirrande för användare som kanske förväntar sig att bli kopplade via ett telefonsamtal i stället för att hamna på en webbplats.

Yeah, this is confusing.
Ja, det är förvirrande.

This is confusing, since what is usually referred to as the Cour de Marbre is located in the main palace at Versailles see Appartement du roi.
Detta är förvirrande då vad som vanligtvis benämns som Cour de Marbre är beläget i själva huvudbyggnaden Versailles(se Appartement du roi).^ Pitou.

I know this is confusing for you.
Jag vet att det här är förvirrande för dig.

I realize this is confusing for you both.
Det är säkert förvirrande för er.

All of this is confusing, funny, and exciting.
Allt detta förvirrar, är roligt och skapar skratt..

It said,"I know this is confusing, but all I can say is sorry.
Det stod:"Det är förvirrande, men jag kan bara säga förlåt.

I know, and I'm… I'm sorry if this is confusing or if I'm scaring you, but the only thing in the world that makes sense
Jag är ledsen om detta är förvirrande eller om jag skrämmer dig, men det enda i världen som är meningsfullt för mig just nu är

This was confusing WordPress, as the links category will not display on the Categories listing,
Detta var förvirrande Wordpress, som kategori förbindelser inte visas på kategorier notering,

I enjoyed the wins not having to start on the left, even though this was confusing at first.
Jag gillade att vinsterna inte var tvungna att börja från längst till vänster, även om det var en aning förvirrande först.