What is the translation of " THOROUGH KNOWLEDGE " in Danish?

• indgående kendskab
• grundig viden
• grundigt kendskab
• indgående viden

Examples of using Thorough knowledge in English and their translations into Danish

After you prove a thorough knowledge of the rule book.
Når I har vist en grundig forståelse af regelbogen.

It covers plenty of contents, but they don't offer a thorough knowledge.
Det dækker masser af indhold, men de tilbyder ikke et indgående kendskab.

It's a big and it takes time, thorough knowledge about the dragons and quite a few recourses.
Det' s en stor og det tager tid, grundig viden om dragons og en hel del resurser.

For some competitions/selections for linguists, you will need to have a thorough knowledge(level C1) of it.
Ved visse udvælgelsesprøver for lingvister skal du have indgående kendskab(niveau C1) til det.

This should be based on thorough knowledge of the information sources that are within easy reach of the user.
Dette skal gøres på baggrund af grundigt viden om, hvilke informationsmuligheder, hver enkel bruger har til rådighed.

These steps are very simple to execute but however needs thorough knowledge on these file systems.
Disse trin er meget enkle at udføre, men kræver dog grundig viden om disse filsystemer.

NOTE: You need to have thorough knowledge about the operating system and its functioning to Safe Boot your Mac successfully.
BEMÆRK: Du skal have en grundig viden om operativsystemet, og dets funktion er sikker for at starte din Mac korrekt.

All of them have been employed in politically led organisations and corporations, which gives us a thorough knowledge on what it takes to succeed as a leader in the sector.
At vi har et indgående kendskab til, hvad der skal til for at lykkes som leder i den offentlige sektor.

We have thorough knowledge with refrigeration equipment, the construction of conveyor belts and optimization of products which require meticulous cleaning.
Vi har indgående viden om køleanlæg, konstruktionen af transportbånd og optimering af produkter som kræver omhyggelig rengøring.

Drillers will not try to tell some Fairy Tales to the Engineer, when they meet some thorough knowledge' s about rock and basics of drilling.
Driller vil ikke forsøge at fortælle nogle eventyr til ingeniør, når de mødes nogle indgående kendskab' s om rock og grundlæggende i boring.

Therefore, it is safe to conclude that a thorough knowledge of which steroids are highly anabolic versus those that are primarily androgenic is of paramount importance.
Derfor er det sikkert at konkludere, at en grundig viden om, hvilke steroider er meget anabole versus dem, der primart er androgen er af afgorende betydning.

Do not perform improper up-gradation because this can lead to corruption of PST file, so get a thorough knowledge on how to perform the up-gradation.
Udfør ikke forkert up-graduering, fordi dette kan føre til korruption af PST-fil, så få en grundig viden om, hvordan du udfører den up-gradation.

He has thorough knowledge of data protection law, including implementation of whistle blower systems, binding corporate rules, privacy aspects of cloud computing and data transfer agreements.
Han har indgående viden inden for persondataret, herunder tilrettelæggelse af whistle blower-systemer, bindende virksomhedsregler og dataoverførselsaftaler.

As someone who, for many years, worked as a journalist and has a thorough knowledge of the job, this matter is of particular importance to me.
Jeg har i mange år arbejdet som journalist og har et indgående kendskab til jobbet, og derfor er dette spørgsmål af særlig betydning for mig.

Have thorough knowledge of one of the official EU languages and satisfactory knowledge of a second- at least one of which must be English, French or German.
Have indgående kendskab til ét af de officielle EU-sprog og tilfredsstillende kendskab til et andet af disse sprog- hvoraf mindst ét skal være enten engelsk, fransk eller tysk.

The qualified person responsible for releasing batches should have a thorough knowledge of the production and control of medicinal gases.
Den sagkyndige person, der er ansvarlig for frigivelse af batcher, skal have et grundigt kendskab til produktion og kontrol af gasser til medicinsk brug.

These partners has a thorough knowledge of Quinyx and  can assist our customers when implementing the solution as well as post-implementation service based on industry knowledge in order to optimize their business.
Disse partnere har grundigt kendskab til Quinyx og kan hjælpe vores kunder ved implementeringen af løsningen og yde service efter implementeringen på basis af branchekendskab for at optimere deres virksomheder.

Soon after this process, all your data will be back. These steps are very simple to execute but however needs thorough knowledge on these file systems.
Kort efter denne proces vil alle dine data være tilbage. Disse trin er meget enkle at udføre, men kræver dog grundig viden om disse filsystemer.

Young women who have taken the introductory course should get a thorough knowledge of the technical areas within the cultural sector and 80% of these are expected to advance in the technical professions.
Unge kvinder, som har fulgt introduktionskurset, forventes at få et grundigt kendskab til de tekniske aspekter af kultursektoren, og man regner med, at 80% af disse unge kvinder vil gøre karriere inden for de tekniske fag.

When investing in renewable energy sources, it is essential to have an adviser with thorough knowledge of the regulations of the sector- nationally and globally.
Når der skal investeres i nye vedvarende energikilder, er det essentielt med en rådgiver, der har indgående kendskab til reguleringen af branchen- nationalt og globalt.

SONDERBY LEGAL has a thorough knowledge of the trade which combined with our legal expertise and commercial insight allows us to provide the best possible service when it comes to legal matters and commercial contracts pertaining to agriculture.
Sønderby Legal har et indgående branchekendskab, som i kombination med vores juridiske ekspertise og kommercielle forståelse, giver os mulighed for at yde rådgivning af højeste standard, herunder om juridiske forhold, den forretningsmæssige anvendelighed og forståelse af kommercielle kontrakter i landbruget.

For language competitions, you must have a perfect knowledge of one official EU language and a thorough knowledge of a second and third- at least one of which must be English, French or German.
Ved sproglige udvælgelsesprøver skal du have perfekt kendskab til ét officielt EU-sprog og indgående kendskab til et andet og et tredje af disse sprog- hvoraf mindst ét skal være enten engelsk, fransk eller tysk.

Whereas the coordination of national efforts demands a thorough knowledge of the situation in each Member State so far as agricultural research is concerned as well as sufficient information on other research relevant to agriculture; whereas it is necessary to determine the procedure whereby the data so obtained will be made available to the users;
Da samordningen af parternes nationale indsats kraever et indgaaende kendskab til landbrugsforskningen i hver medlemsstat samt tilstraekkelige oplysninger om anden forskning af interesse for landbruget, boer den fremgangsmaade, hvorefter de saaledes indsamlede oplysninger skal goeres tilgaengelige for brugerne, fastsaettes naermere;

The different types of expertise, which are well known and not always made use of, should wherever possible be provided by experts with local knowledge, and accompanied by local specialists, and should be based on a very thorough knowledge of administrative, economic and educational structures in the individual countries concerned, which unfortunately has not always been the case in the past.
Der er som bekendt en stor og ikke altid udnyttet ekspertise til rådighed, og den skal så vidt muligt leveres af lokalkendte eksperter og ledsages af lokale fagfolk og baseres på et meget grundigt kendskab til de enkelte staters strukturer inden for forvaltning, økonomi og uddannelse, hvilket desværre ikke altid var tilfældet tidligere.

Because we have a value-added approach, to develop solutions based on thorough knowledge of"Best Practice" as well as the ability to understand our customers' business platform, we are among the country's preferred service providers of networking and communications solutions for public and private clients.
Fordi vi har en værdiskabende tilgang, hvor der udvikles løsninger på baggrund af indgående kendskab til"Best Practise" samt evnen til at forstå vores kunders forretningsplatform, er vi blandt landets fortrukne serviceleverandør af netværks- og kommunikationsløsninger til såvel offentlige som private kunder.

At Netic we consider the business needs of the individual customer, and with our thorough knowledge and years of experience with other projects we have come to know that Humio's solutions quickly generate great value for the customers.
Hos Netic evner vi at sætte os ind i kundens forretningsmæssige behov, og med vores indgående viden om Humio og årelange arbejde med andre projekter har vi erfaret, at Humios løsninger meget hurtigt bidrager med stor værdi for kunderne.

This should be based on thorough knowledge of the information sources that are within easy reach of the user. AT Databases are available in a number of countries, including Belgium, France, Germany, Great Britain and Italy. Not all of them are primarily intended for end-users, but anyone who has received basic AT training would have little difficulty understanding the information contained.
Dette skal gøres på baggrund af grundigt viden om, hvilke informationsmuligheder, hver enkel bruger har til rådighed. Hjælpemiddeldatabaser er tilgængelige i et antal lande: Belgien, Frankrig, Tyskland, England og Italien. De er ikke alle primært målrettet til brugere, men alle, som har en basisviden om hjælpemiddelområdet, vil ikke have nogen særlige vanskeligheder ved at bruge den indhentede information.

Applying these tools, we have built a much more thorough knowledge of the tests: what is happening during the test, how do the test results behave, what are the uncertainties etc.
Således har vi nu fået etableret nogle gode værktøjer til at analyserer vores tests. Vi har også fået opsamlet en langt grundigere viden om hvad der foregår under testene, hvordan test-resultaterne opfører sig, hvilke usikkerheder, der indgår i resultaterne o.s.v.

Applying these tools, we have built a much more thorough knowledge of the tests: what is happening during the test, how do the test results behave, what are the uncertainties etc. It has been both exciting, educating, and, I admit it, a real pleasure to be a driving part of this development, and I usually boast that I am getting paid to do my hobby(or one of them, at least), which is to be a nerd par excellance.
Således har vi nu fået etableret nogle gode værktøjer til at analyserer vores tests. Vi har også fået opsamlet en langt grundigere viden om hvad der foregår under testene, hvordan test-resultaterne opfører sig, hvilke usikkerheder, der indgår i resultaterne o.s.v. Det har været både spændende, lærerigt og en fornøjelse at være med til denne udvikling, og jeg plejer at prale med at jeg bliver betalt for at sidde og nørde alt det.

Their creators believe the first Tibetan monks- keepers of ancient medical traditions based on a thorough knowledge of the human body, on the acupuncture points and meridians, working on that, we can cure even the most dangerous disease, as well as the properties of plants and minerals.
Deres skabere tror de første tibetanske munke- ihændehavere af gamle medicinske traditioner baseret på et indgående kendskab til den menneskelige krop, på akupunkturpunkter og meridianer, der arbejder på det, kan vi kurere selv de mest farlig sygdom, samt egenskaberne af planter og mineraler.

How to use "thorough knowledge" in an English sentence

To provide thorough knowledge about painting techniques.

Thorough knowledge of quality and GMP processes.

Thorough knowledge of Data modelling and MDM.

Thorough knowledge of food and beverage service.

Thorough knowledge of basic web design principles.

Thorough knowledge of press operations and functions.

Thorough knowledge of policies, procedures, and programs.

Thorough knowledge of commercial insurance coverages, contracts.

Thorough knowledge of protein purification processes (e.g.

Demonstrated thorough knowledge of instruments and scopes.

How to use "grundig viden, indgående kendskab, grundigt kendskab" in a Danish sentence

Du kan tage ved hjælp af ekspert på bordet med daubers at erhverve sig en grundig viden om de forskellige ting, gratis bingo du bør vide.

Derfor er det sikkert at konkludere, at en grundig viden om, hvilke steroider er meget anabole versus dem, der primart er androgen er af afgorende betydning. 9.

Glemmer at specificere målgruppen Det første man lærer indenfor marketing er, at man skal have et indgående kendskab til målgruppen.

Vi anbefaler Totalkredit Totalkredit er Sydbanks primære samarbejdspartner inden for realkreditlån, hvilket betyder, at alle vores rådgivere har et særligt grundigt kendskab til Totalkredits låntyper.

Meget professionel og har en grundig viden på området.

Succes ved fiskepladsen skyldes mange gange grundig viden om årstidens fiskepladser, fiskenes dagrytme, tidevandseffekten og fødeemner, grej og fisketeknik.

Sæd donor kansas, nøgne skønheder Confirm clinic Er du en sæd koordinator der har indgående kendskab til disponering, planlægning, strukturering og administrative opgaver?

Fælles for bandemedlemmerne er, at de har et indgående kendskab til netop den del af erhvervslivet.

Den kommende skoledistriktsleder har en relevant lederuddannelse, indgående kendskab til folkeskolens kerneopgave, kerneydelse og drift samt flere års ledelseserfaring.

Nina Ferdinand har en bred og grundig viden og kender Cambodia rigtig godt.