What is the translation of " THOROUGH KNOWLEDGE " in Slovenian?

• temeljito znanje
• temeljito poznavanje
• poglobljeno znanje
• poglobljeno poznavanje
• temeljitega poznavanja
• temeljitem znanju
• temeljitim poznavanjem

Examples of using Thorough knowledge in English and their translations into Slovenian

Thorough knowledge of regulations.
Popolno poznavanje predpisov.

Note: these hints are no substitute for thorough knowledge of first aid.
Opomba: ti namigi niso nadomestek za temeljito poznavanje prve pomoči.

Thorough knowledge of European legislation.
Izčrpno poznavanje evropske politike.

These small, colourful jewels of light are the creations of Iittala's thorough knowledge of glass.
Te male, raznobarvne lučke so plod temeljitega poznavanja stekla v Iittali.

Thorough knowledge of regulations and standards.
Temeljito poznavanje predpisov in standardov.

This technology is only possible thanks to Yamaha's thorough knowledge of musical acoustics.
Ta tehnologija je mogoča samo zaradi Yamaha je temeljito poznavanje glasbene akustike.

This requires a thorough knowledge of IRS tax law, which changes every year.
To zahteva temeljito poznavanje davčnega prava IRS, ki se vsako leto spreminja.

I must admit, if I were you I would look for someone with a thorough knowledge of human anatomy.
Toda priznati moram, da bi na vašem mestu iskal človeka s temeljitim poznavanjem človeške anatomije.

The strategist with a thorough knowledge and understanding of destination management.
Strateginja s poglobljenim znanjem in razumevanjem upravljanja destinacij.

For some competitions/selections for linguists, you will need to have a thorough knowledge(level C1) of it.
Za nekatere natečaje/izbore za jezikoslovce je potrebno temeljito znanje(stopnja C1) tega jezika.

A thorough knowledge of these rules… will be very, very beneficial… as you begin your lives in the Order.
Temeljito poznavanje pravil vam bo zelo koristilo, ko začenjate svoje članstvo.

We, along with the first-rate technology, utilize a squad of exceptionally trained professionals with thorough knowledge of the subject.
Mi, skupaj s prvo stopnjo tehnologije, uporabiti ekipo izjemno usposobljenih strokovnjakov s temeljitim poznavanjem predmeta.

Have a thorough knowledge of one of the official languages of the EU and a good knowledge of a second;
Imeti temeljito znanje enega uradnega jezika Evropske unije in dobro znanje še drugega uradnega jezika;

The structure of the human nephron is quite complicated, since it requires not only careful drawing, but also a thorough knowledge of the subject.
Struktura človeškega nefrona je precej zapletena, saj zahteva ne samo skrbno risanje, temveč tudi temeljito poznavanje predmeta.

A thorough knowledge of these vehicles has allowed the Italians to produce perfect children's car seats, known in Europe and on other continents.
Temeljito poznavanje teh vozil so lahko Italijani za izdelavo popolne otroških avtomobilskih sedežev, znana v Evropi in na drugih celinah.

The first thing that will help you to have better iPhone photos management is thorough knowledge of“All Photos”, which is the photo album on iPhone.
Prva stvar, ki vam bodo imeli boljše upravljanje iPhone fotografije je temeljito poznavanje"Vse fotografije", ki je foto album na iPhone.

Without a thorough knowledge of the theoretical foundations, it is impossible to understand more complex concepts, so always repeat the topic with a theory.
Brez temeljitega poznavanja teoretičnih osnov je nemogoče razumeti bolj zapletene koncepte, zato vedno ponavljajte temo s teorijo.

Reaching the right balance between the multiple aspects of a restructuring case requires thorough knowledge of the facts and specificities of each bank.
Doseganje ustreznega ravnovesja med številnimi vidiki posameznega prestrukturiranja zahteva poglobljeno poznavanje dejstev in posebnosti o vsaki banki.

Have thorough knowledge of one of the official EU languages(Level C1) and satisfactory knowledge of a second(Level B2) official EU language.
Imeti morate temeljito znanje enega uradnega jezika EU(stopnja C1) in zadovoljivo znanje drugega(stopnja B2) uradnega jezika EU.

You will be expected to show commercial awareness from the start of the application process by demonstrating a thorough knowledge of the firm you're applying to.
Vas se pričakuje, da bo kažejo komercialne zavest od začetka postopka prijave, ki jih kaže temeljito poznavanje podjetja, za katero se prijavljate.

A more thorough knowledge and widespread awareness of fundamental rights issues in the Union are conducive to ensuring full respect of fundamental rights.
Za zagotavljanje polnega spoštovanja temeljnih pravic je v Uniji potrebno bolj temeljito znanje in širša osveščenost o vprašanjih na področju temeljnih pravic.

In order to obtain the desired position, the interlocutor's attention, and most importantly- respect, you just need to have a thorough knowledge of the native language.
Da bi dobili želeni položaj, pozornost sogovornika, in kar je najpomembnejše- spoštovanje, si morate imeti temeljito znanje o maternem jeziku.

Have a thorough knowledge of one official language of the European Union and a satisfactory knowledge of at least one other official European Union language.
Da imajo poglobljeno znanje enega od uradnih jezikov Evropske unije ter zadovoljivo znanje vsaj še enega drugega uradnega jezika Evropske unije.

Our professional Chinese(simplified) translators provide translation services with a thorough knowledge of the source language, target language, and subject matter.
Naљi strokovni slovenski prevajalci opravljajo prevajalske storitve s pomoиjo svojega temeljitega poznavanja izvornega jezika, ciljnega jezika in vsebine.

State that they have a thorough knowledge of one official language of the European Union and a satisfactory knowledge of at least one other official European Union language;
Izjavijo, da imajo temeljito znanje enega od uradnih jezikov Evropske unije ter zadovoljivo znanje vsaj še enega drugega uradnega jezika Evropske unije.

Candidates must have a perfect knowledge of the target language(usually their mother tongue) and a thorough knowledge of at least two other official languages.
Kandidati morajo imeti odlično znanje ciljnega jezika(ponavadi njihovega maternega jezika) in temeljito znanje najmanj dveh drugih uradnih jezikov.

Applicants from candidate countries must have a thorough knowledge of at least one of the languages of a candidate country and a good knowledge of English or French.
Kandidati iz držav kandidatk morajo imeti temeljito znanje vsaj enega od jezikov države kandidatke in dobro znanje angleščine ali francoščine.

You do not need to have any formal language qualification, but you need to have a thorough knowledge of one official European language and a working knowledge of a second.
Dokazila o formalni jezikovni izobrazbi niso potrebna, potrebno pa je temeljito znanje enega od uradnih evropskih jezikov in praktično znanje drugega.

The presentation of material in these disciplines will require a thorough knowledge of scientific definitions and terms, good knowledge of the literary language, and not everyday, structured presentation of information.
Za predstavitev gradiva v teh disciplinah bo potrebno temeljito poznavanje znanstvenih definicij in izrazov, dobro poznavanje knjižnega jezika in ne vsakdanje strukturirane predstavitve informacij.