Examples of using
Thyroid problems
in English and their translations into Danish
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
You have thyroid problems.
Du har problemer med skjoldbruskkirtlen.
Thyroid problems(increase or decrease);
Problemer med skjoldbruskkirtlen(stigning eller fald);
Diabetes and thyroid problems.
Diabetes og problemer med skjoldbruskkirtlen.
With thyroid problems, ozone therapy can also cause negative changes.
Med skjoldbruskkirtlen kan ozonbehandling også medføre negative ændringer.
Lack of iodine is the main cause of thyroid problems.
Mangel på iod er hovedårsagen til skjoldbruskkirtlen.
Urinalysis will reveal thyroid problems and eliminate problems in hormone levels in the future.
Urinanalyse vil afsløre problemer med skjoldbruskkirtlen og eliminere problemer i hormonniveauer i fremtiden.
If you have kidney, liver, or thyroid problems.
Hvis du har nyre-, lever-, eller problemer med skjoldbruskkirtlen.
In children and adolescents, thyroid problems, neuro-psychological and growth retardation have been observed.
Hos børn og unge er thyroideaproblemer(problemer med skjoldbruskkirtlen), neuropsykologisk retardering og væksthæmning observeret.
If you have kidney problems or thyroid problems.
Hvis du har nyreproblemer eller problemer med skjoldbruskkirtlen.
If you take medicine for diabetes or thyroid problems, or if you take any other medicines for weight loss.
Hvis du tager medicin mod sukkersyge eller problemer med skjoldbruskkirtlen, eller hvis du tager anden medicin til vægttab.
If you have kidney, heart,blood vessel, or thyroid problems.
Hvis du har nyre, hjerte,blodkar, eller problemer med skjoldbruskkirtlen.
Examples include: thyroid problems, diabetes, premature menopause, vitiligo(patchy loss of skin pigment), or a shortage of vitamin B12.
Følgende er eksempler på dette: problemer med skjoldbruskkirtlen, diabetes, for tidlig overgangsalder, vitiligo(pletvis tab af hudpigment) eller mangel på vitamin B12.
Not recommended if you have thyroid problems.
Denne behandling anbefales ikke til personer med problemer med skjoldbruskkirtlen.
Terrific news for folks with thyroid problems that are being confronted with obstacles weight loss is the news that the all-natural dietary supplement conjugated linoleic acid(CLA) lessens body fat in over weight people.
Store nyheder for mennesker medproblemer med skjoldbruskkirtlen, der står vægt tab udfordringer er nyheden om at den naturlige kosttilskud konjugeret linolsyre(CLA) reducerer kropsfedt hos mennesker, der er overvægtige.
Balm is suitable for diabetics and people with thyroid problems.
Balm er egnet til diabetikere og personer med skjoldbruskkirtlen problemer.
People with hypertension,peptic ulcer disease, or thyroid problems can drink green coffee, but only after consulting with their doctors.
Mennesker med forhøjet blodtryk,mavesår sygdom, eller problemer med skjoldbruskkirtlen kan drikke grøn kaffe, men først efter høring med deres læger.
The same applies to patients who suffer from asthma or have thyroid problems.
Det samme gælder for patienter, der lider af astma eller har problemer med skjoldbruskkirtlen.
Thus, this drug should not be prescribed to persons if they have ailments such as glaucoma, hypertension,coronary heart disease, thyroid problems, viral infections such as herpes, chicken pox, etc.
Således bør dette lægemiddel ikke ordineres til personer, hvis de har lidelser, såsom glaukom,hypertension, koronarhjertesygdom, problemer med skjoldbruskkirtlen, virusinfektioner såsom herpes, skoldkopper, etc.
Take special care with ADENURIC Tell your doctor before you start to take this medicine:• If you have or have had heart failure or heart problems• If you are being treated for high uric acid levels as a result of cancer disease orLesch-Nyhan syndrome(a rare inherited condition in which there is too much uric acid in the blood)• If you have thyroid problems.
Vær ekstra forsigtig med at tage ADENURIC Inden De begynder at tage denne medicin, skal De fortælle det til Deres læge:• hvis De har eller har haft hjertesvigt eller hjerteproblemer• hvis De allerede får behandling for høje urinsyreniveauer pågrund af kræftsygdom eller Lesch- Nyhan syndrom(en sjælden arvelig tilstand, hvor der er for meget urinsyre i blodet)• hvis De har problemer med skjoldbruskkirtlen.
Further tests will be required to diagnose underlying systemic diseases like thyroid problems, and infections.
Yderligere tests vil blive krævet at diagnosticere underliggende systemiske sygdomme som problemer med skjoldbruskkirtlen, og infektioner.
In some cases this may be the first herald of developing Parkinson's disease or thyroid problems.
I nogle tilfælde kan dette være den første Herald for at udvikle Parkinsons sygdom eller problemer med skjoldbruskkirtlen.
As this medication may be unsafe for certain patients, it is essential you always inform your physician if you are pregnant or breastfeeding, as well as if you have any allergies, other illnesses, or ongoing health conditions, especially heart disease,kidney illnesses or thyroid problems, and if you are taking any other form of medication, supplements, or herbal products.
Da denne medicin kan være usikre for visse patienter, er det vigtigt, at du altid informere din læge, hvis du er gravid eller ammer, samt hvis du har allergi, andre sygdomme eller igangværende sundhed betingelser, især hjertesygdomme,nyre sygdomme eller skjoldbruskkirtlen problemer, og hvis du tager nogen anden form for medicin, kosttilskud eller naturmedicin.
If you take medicines for irregular heartbeat,seizures, or thyroid problems.
Hvis du tager medicin for uregelmæssig hjerterytme,krampeanfald, eller problemer med skjoldbruskkirtlen.
As this medication may be unsafe for certain patients, it is essential you always inform your physician if you are pregnant or breastfeeding, as well as if you have any allergies, other illnesses, or ongoing health conditions, especially cirrhosis, heart problems,depression, thyroid problems or seizures, and if you are taking any other form of medication, supplements, or herbal products.
Da denne medicin kan være utrygg for visse patienter, er det vigtigt, at du altid informerer din læge, hvis du er gravid eller ammer, samt hvis du har allergier, andre sygdomme eller vedvarende sundhedsmæssige forhold, især skrumplever, hjerteproblemer,depression, problemer med skjoldbruskkirtlen eller anfald, og hvis du tager anden form for medicin, kosttilskud eller urteprodukter.
As this medication may be unsafe for certain patients, it is essential you always inform your physician if you are pregnant or breastfeeding, as well as if you have any allergies, other illnesses, or ongoing health conditions, especially high blood pressure, diabetes, eye diseases, kidney illnesses,liver disease or thyroid problems, and if you are taking any other form of medication, supplements, or herbal products.
Da denne medicin kan være utrygg for visse patienter, er det vigtigt, at du altid informerer din læge, hvis du er gravid eller ammer, samt hvis du har allergier, andre sygdomme eller vedvarende sundhedsmæssige forhold, især højt blodtryk, diabetes, øje sygdomme, nyresygdomme,leversygdom eller problemer med skjoldbruskkirtlen, og hvis du tager anden form for medicin, kosttilskud eller urteprodukter.
As this medication may be unsafe for certain patients, it is essential you always inform your physician if you are pregnant or breastfeeding, as well as if you have any allergies, other illnesses, or ongoing health conditions, especially high blood pressure, diabetes, eye diseases, kidney illnesses,liver disease or thyroid problems, and if you are taking any other form of medication, supplements, or herbal products.
Da denne medicin kan være usikre for visse patienter, er det vigtigt, at du altid informere din læge, hvis du er gravid eller ammer, samt hvis du har allergi, andre sygdomme eller igangværende sundhed betingelser, især højt blodtryk, diabetes, øje sygdomme, nyre sygdomme,leversygdomme eller problemer med skjoldbruskkirtlen, og hvis du tager nogen anden form for medicin, kosttilskud eller naturmedicin.
If you have severe kidney, liver, orlung problems, or a thyroid problem.
Hvis du har alvorlig nyre, lever,eller lungeproblemer, eller en skjoldbruskkirtlen problem.
I'm thinking it's a thyroid problem.
Jeg tænker, det er et skjoldbruskkirtelproblem.
The causes of brittle nails can vary from something as simple as an interaction with the environment, lack of moisture,hormone imbalance, or thyroid problem.
Årsagerne til skøre negle kan variere fra noget så simpelt som en interaktion med miljøet, manglende fugt,hormon ubalance eller skjoldbruskkirtlen problem.
Medical conditions- high blood pressure, sinus, allergies,vascular disease, thyroid problem are some of the medical condition that can cause tinnitus which can lead to severe tinnitus if not treated early.
Medicinske tilstande- højt blodtryk, sinus, allergier,karsygdom, thyroidea problem er nogle af de medicinske tilstand, som kan forårsage tinnitus, som kan føre til alvorlige tinnitus, hvis ikke behandles tidligt.
Results: 100,
Time: 0.0399
How to use "thyroid problems" in an English sentence
Bush's thyroid problems were affecting his heart.
Thyroid problems are often experienced by women.
Those include depression, thyroid problems and dehydration.
I've struggled with thyroid problems for years.
I’ve been battling thyroid problems since 2001.
Check Chris Kresser's free thyroid problems guide(pdf).
READ This Leaf Cures Thyroid Problems Permanently!
After radiation treatments thyroid problems are common.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文