THYROID PROBLEMS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 甲状腺の問題

Examples of using Thyroid problems in English and their translations into Japanese

Diabetes and thyroid problems.
糖尿病と甲状腺の問題。

Approximately 10-20f women and 1-2f men have symptoms of thyroid problems.
Fの女性および1-2か。fの人に甲状腺剤問題の徴候がある。

Burns, dermatitis, and even thyroid problems are possible.
火傷、皮膚炎、さらには甲状腺の問題も可能です。

Thyroid problems: Treatment for the underlying problem is likely to be prescribed.
甲状腺の問題：根本的な問題の治療法が規定されている可能性があります。

And she too had thyroid problems.
そして彼女には甲状腺の問題もあります。

In fact, thyroid problems, especially hypothyroid conditions, can be the cause of edema of the eyelids.
実際、甲状腺の問題は、特に甲状腺機能低下症は、眼瞼の浮腫の原因となり得る。

The girls both had thyroid problems.'.
女の子たち二人は甲状腺に問題がある」。

According to TFI, thyroid problems are eight times more common in women than in men.[5].
TFIによれば、甲状腺の問題は、女性は男性に比べ、８倍多くみられるそうです5。

Or liver, kidney, or thyroid problems.
またはレバー、腎臓、または甲状腺剤問題。

People in the durvalumab group experienced more immune-related side effects, including thyroid problems.
デュルバルマブ群の患者の方が、甲状腺の問題を含む免疫関連の副作用を多く経験していた。

If treated promptly, thyroid problems are easily managed.
すぐに治療を行えば甲状腺の問題は容易に管理できます。

It competes with iodine, causing thyroid problems.
それはヨードと競合し、甲状腺の問題を引き起こす。

Without treatment for overactive thyroid problems, people can develop serious health problems..
過活動甲状腺の問題の治療がなければ、人々は深刻な健康上の問題を引き起こす可能性があります。

Thyroid problems are more common in women in adulthood, but for men this problem is quite relevant.
甲状腺の問題は成人期の女性でより一般的ですが、男性の場合、この問題は非常に関連性があります。

Some unfortunate members of society also have thyroid problems from it.
ある人々は、不幸なことにそこから甲状腺の問題をかかえてしまう。

These help determine whether thyroid problems or other substances may be factors contributing to tachycardia.
これらは、甲状腺の問題または他の物質が頻脈に寄与する要因であるかどうかを判断するのに役立ちます。

For instance, diabetes can cause wild swings into nearsightedness, and thyroid problems can cause double vision.
例えば、糖尿病は近視に野生の揺れを引き起こし、甲状腺の問題は二重視力を引き起こす可能性があります。

Hair loss, fatigue, weight gain from thyroid problems: Selenium helps convert your T4 thyroid hormone into the more active form called T3.
甲状腺の問題による脱毛、疲労、体重増加：セレンはT4甲状腺ホルモンをT3と呼ばれるより活性な形に変換するのを助けます。

A balanced diet, exercise, and healthy habits can reduce the risk of thyroid problems in the future.
しかし、彼らはバランスの取れた食事、運動、健康的な生活習慣は、将来的に甲状腺の問題のリスクを減少させるのに重要な要因になり得ると主張します。

Therefore, it is an ideal option for those who suffer from thyroid problems, as well as prevention. Doctors believe that Strawberry can improve immunity.
したがって、予防と同様に、甲状腺の問題に苦しむ人のための理想的なオプションです。

Nicotine consumption is associated with an increased risk of developing insulin resistance, type 2 diabetes, and thyroid problems.
ニコチン消費は、インスリン抵抗性、2型糖尿病、および甲状腺の問題を発症するリスクの増加と関連しています。

Hormonal disruptions. These include diabetes, thyroid problems, obesity, hypothyroidism, menopause.
ホルモン障害。これらには、糖尿病、甲状腺の問題、肥満、甲状腺機能低下症、閉経が含まれる。

Symptoms of thyroid problems often go undiagnosed, making it difficult to really know just how many people are suffering from thyroid symptoms.
甲状腺剤問題の徴候は頻繁に診断未確定に行き、実際にするちょうど知ることを困難に何人人々が甲状腺剤の徴候に苦しんでいるか。

Men who were born in September, for example, were almost three times more likely to suffer thyroid problems than those born in January.
例えば9月生まれで甲状腺に問題のある人は、1月生まれの3倍に達している。

This medication is also used to treat other types of thyroid problems(such as certain types of goiters, thyroid cancer).
またこの薬物が他のタイプの甲状腺剤問題を扱うのに使用されています（ある特定のタイプの甲状腺腫、甲状腺癌のような）。

I am convinced that the deformities and birth defects in my family, premature deaths in the community and incidence of cancer, respiratory and thyroid problems have been because of the radiation poisoning.
私の家族の奇形や先天性の障害、地域での乳幼児の死亡、がんや呼吸器・甲状腺の問題は、放射線による汚染が原因だと確信しています。

The isotope Iodine-131 is used in medicine to treat to thyroid problems and is produced commercially across Europe.
同位体ヨウ素１３１は、★甲状腺の問題を治療するために医療で使用されており、そしてヨーロッパ全域で、商業的に生産されています。

For example, men who were born in September were almost three times more likely to suffer thyroid problems compared to those born in January.
例えば9月生まれで甲状腺に問題のある人は、1月生まれの3倍に達している。

The effects of the nuclear fallout are still being felt: more than 500,000 people in Belarus, the country most affected by the disaster, have thyroid problems stemming from Chernobyl radiation, and more than 2 million people live in areas of the country that put them at high risk of contamination.
この災害で最も被害を受けた国であるベラルーシの50万人以上の人々は、チェルノブイリの放射線による甲状腺の問題を抱えており、200万人以上の人々が、汚染の危険性が高い地域に住んでいる。

Across the Pacific, we have at least two peer-reviewed scientific studies so far that have already provided evidence of increased mortality in North America, and thyroid problems in infants on the west coast states from our initial exposures.
太平洋を越えて、いまのところ少なくとも２つの同僚評価済みの科学的な研究が、すでに初期の被曝によって、北米での死者や西海岸にある州で甲状腺の問題を抱えた子供達が増加しているという証拠を提供した。