What is the translation of " TIME FOR REFLECTION " in Danish?

• tid til refleksion
• tid til overvejelser
• tid til eftertanke

Examples of using Time for reflection in English and their translations into Danish

Do you have time for reflection?
Er der indlagt tid til eftertanke?

A time for reflection and then pastry.
Tid til overvejelser og så lidt bagværk.

I think this is a good time for reflection.
Det er en god tid for eftertanke og bøn.

It is time for reflection and analysis.
Tiden er til eftertænksomhed og analyse.

Not aggression… What I mean is, this is a time for reflection.
Men jeg mener, det er tid til refleksion.

In other words, time for reflection is needed.
Der er med andre ord brug for tid til overvejelse.

Time for reflection is a luxury in today's world.
Tid til eftertanke er en luksus i nutidens verden.

What I mean is, this is a time for reflection, not aggression.
Men jeg mener, det er tid til refleksion ikke aggression.

We need to defer to give Egypt, a friend of the EU, time for reflection.
Vi skal give EU's ven Egypten tid til refleksion.

When God wants you to have time for reflection, He can make you sick.
Når Gud vil have, at du har tid til at reflektere, kan han gøre dig syg.

I'm hurt. and for prayer… Coach… I think this is a good time for reflection.
Det er en god tid for eftertanke og bøn.

This a moment of truth, a time for reflection for all of us.
Dette er et sandhedens øjeblik, en tid til refleksion for os alle.

I am asking on behalf of the Council, that Parliament give us this time for reflection.
På Rådets vegne beder jeg Parlamentet om at give os tid til overvejelse.

Time for reflection is sometimes not enough, but you can always rely on intuition and in everything.
Tiden til refleksion er undertiden ikke nok, men du kan altid stole på intuition og i alt.

Many people were naive and believed this, but the time for reflection has now come.
Mange mennesker var naive og troede på det, men nu er det tid til eftertanke.

January is a time for reflections on the past year, resolutions for the next one, and, of course, a… Continue reading→.
Januar er en tid til overvejelser om det forløbne år, resolutioner for den næste, og, selvfølgelig, en… Fortsæt læsning →.

This is not a time for defeatism but rather a time for reflection and reform.
Dette er ikke en tid til defaitisme, men snarere en tid til refleksion og reform.

January is a time for reflections on the past year, resolutions for the next one, and, of course, a… Continue reading→.
Januar er en tid for refleksioner over det forgangne år, beslutningsforslag til den næste, og, selvfølgelig, en… Fortsæt læsning →.

Arrangement of kitchen equipment- alwaysA complex issue that requires a lot of time for reflection and decision.
Arrangement af køkkenudstyr- altidEt komplekst problem, der kræver meget tid til refleksion og beslutning.

January is a time for reflections on the past year, resolutions for the next one, and, of course, a quick getaway to Barcelona!
Januar er en tid til overvejelser om det forløbne år, resolutioner til den næste, og, selvfølgelig, en hurtig flugt til Barcelona!

The program is for serious students of yoga who wish a thorough process of in depth study with plenty time for reflection over three years.
Uddannelsen er for dig som ønsker et grundig og længerevarende forløb med tid til fordybelse over tre år.

It's normally a time for reflection and, in this particular room, the energy that we wish to generate with the entourage around you is that of congratulations.
Det er normalt en tid til refleksion og i dette særlige rum er energien, vi ønsker at frembringe sammen med følget omkring jer, af lykønskningsart.

In view of this situation, the sensible course of action might have been to refer this report back to committee in order to allow time for reflection.
I betragtning af denne situation ville det klogeste være at henvise betænkningen til fornyet udvalgsbehandling for at få lidt tænketid.

For this to happen, a conscious learning approach involving setting aside space and time for reflection must be implemented, and this starts with a dialogue to develop a plan.
For at dette kan ske, skal der indføres en bevidst læringstilgang, hvor der afsættes rum og tid til refleksion, og dette indledes med en dialog med henblik på at udvikle en plan.

However, we do agree that it is time for reflection and debate on the Bologna Process, in particular to try to determine how education systems have changed and how these developments and changes have affected the quality of higher education in the various Member States.
Vi er dog enige i, at det er på tide at overveje og drøfte Bolognaprocessen, navnlig for at forsøge at finde ud af, hvordan uddannelsessystemerne har ændret sig, og hvordan denne udvikling og ændring har påvirket kvaliteten af den videregående uddannelse i medlemsstaterne.

However, I would like to point out that measures as important as those that we are dealing with today require more time for reflection and consideration; the tight margin for manoeuvre that we have had as a result of the deadlines imposed is totally inadequate.
Jeg vil dog understrege, at foranstaltninger, der er så vigtige som den, vi behandler i dag, kræver mere tid til refleksion og overvejelse. Den stramme manøvremargen, vi har haft som følge af de fastlagte tidsrammer, er helt utilstrækkelig.

Tomorrow will be the time for reflection, and for getting back to work on these issues, with, let us hope, with a Commission which is more up to its task, with a Council which is more united around a common objective, and a Parliament which assumes its role as a pioneer, an inspirer of European construction.
I morgen vil det være tid til overvejelser og en ekstra indsats. Lad os håbe, det bliver med en Kommission, der er mere på tæerne, et Råd, der er mere enigt om et fælles mål og et Parlament, der påtager sig rollen som pioner og inspirator for et europæisk samarbejde.

This was exceptionally well supported by a well-structured and flexible facilitation that allowed time for reflection and focused upon the learnings of the individuals rather than focusing upon traditional and uninspiring group presentations.
Dette blev usædvanlig godt understøttet af en velstruktureret og fleksibel facilitering, der gav tid til refleksion og fokuserede på de enkelte personers læring frem for at fokusere på traditionelle og u-inspirerende gruppepræsentationer.

It's normally a time for reflection and, in this particular room, the energy that we wish to generate with the entourage around you is that of congratulations.I want you to sit and bask in honor and, in these next moments, I would like you to try to disengage from the issues and the problems that you came with.
Det er normalt en tid til refleksion og i dette særlige rum er energien, vi ønsker at frembringe sammen med følget omkring jer, af lykønskningsart. Jeg vil have jer til at sidde og sole jer i ære, og i det næste øjeblik, vil jeg gerne have jer til at prøve at frigøre jer fra spørgsmålene og problemerne, I kom med.

I can assure the honourable Member that information about the responses is- already, I believe- posted on the website of DG TRADE, but we shall also publish what is, I hope, an easily accessible version or presentation of the responses we have had to the Green Paper in order to allow good time for reflection on those responses to take place ahead of the submission by the Commission of our proposals.
Jeg kan forsikre hr. Caspary om, at oplysninger om reaktionerne er- allerede nu, tror jeg- lagt ud på GD Handels websted, men vi vil også offentliggøre noget, der forhåbentlig er en lettilgængelig udgave eller præsentation af svarene på grønbogen, så der bliver god tid til at overveje disse svar, inden Kommissionen fremlægger sine forslag.

How to use "time for reflection" in an English sentence

It's time for reflection and everything else.

Take some time for reflection and gratitude.

It's a time for reflection and exploration.

Take time for reflection after each class.

Time for Reflection and Changes in Direction.

This gave time for reflection and repentance.

The time for reflection is almost over.

Make time for reflection and relaxation. 4.

It’s a time for reflection and introspection.

Time for Reflection / Religious Observation Policy.

How to use "tid til eftertanke, tid til refleksion" in a Danish sentence

Fordelen ved at "blive lagt ned" er, at der bliver tid til eftertanke.

Her er meditationsgudstjenester med tid til eftertanke.

Inddragelse af specialister Tid til refleksion Ensartet kvalitet kræver ensartet behandling????

De fire nej-forbund samler op | Arbejderen De fire nej-forbund samler op Tid til eftertanke De fire nej-forbund samler op Medlemmerne af fire LO-forbund stemte nej til OK17.

Vi er kommet så langt med coronaen, at det er tid til – eftertanke.

Du ønskes en rigtig god sommer med tid til eftertanke og refleksion, smil og meninger.

Inkl. "eget tid" til refleksion, skaffe overblik og have ro omkring sig.

Videnskab.dk Podcast computertaske 14 hvad betyder ordsproget I de foregående uger har der været tid til eftertanke i Uden.

En meget god aften med tid til refleksion bagefter. 5 5 stjerner for et stjerneshow:-).

En sådan tur giver tid til eftertanke, ro og tid til at drøfte store eksistentielle spørgsmål.