What is the translation of " TIME POINTS " in Danish?

• tidspunkter

Examples of using Time points in English and their translations into Danish

Residues in muscle, fat, liver and kidney were below the MRI at all time points.
Restkoncentrationerne i muskel, fedt, lever og nyre var under MRL- værdien på alle tidspunkter.

The pharmacokinetic data for these patients at various time points are shown in the following table.
Farmakokinetiske data for disse patienter ved forskellige tidspunkter er vist i følgende tabel.

This indicates an artificial but stable tissue turnover in the system at later time points.
Dette indikerer en kunstig men stabil væv omsætning i systemet på senere tidspunkter.

Sugammadex can be administered at several time points after administration of rocuronium or vecuronium bromide.
Sugammadex kan administreres på flere forskellige tidspunkter efter administration af rocuronium- eller vecuroniumbromid.

Clinically meaningful reductions in serum CTX levels were observed at all time points measured.
Der blev set klinisk betydende reduktioner i serum- CTX koncentrationer på alle målte tidspunkter.

Measure TEER at various time points throughout the incubation to identify TEER value decay caused by H2O2-induced opening of the cell junctions.
Mål TEER på forskellige tidspunkter i løbet af inkubationen at identificere TEER værdi henfald forårsaget af H 2 O 2-induceret åbningen af cellens knudepunkter.

The mean change from baseline BCVA was significantly greater with OZURDEX compared to sham at all time points.
Middelændringen fra baseline BCVA var væsentlig større med OZURDEX sammenlignet med sham på alle tidspunkter.

Patients had serum samples tested for autoantibodies at multiple time points in rheumatoid arthritis Studies I- V.
Patienter fik testet serumprøver for autoantistoffer på forskellige tidspunkter i reumatoid artrit forsøgne I- V.

Residues in kidney ranged from below the limit of quantification to 150 µg/ kg at 7 days and were below the limit of quantification at later time points.
Efter 7 dage lå restkoncentrationer- ne i nyre fra under kvantificeringsgrænsen op til 150 µg/ kg, og var under kvantificeringsgrænsen på senere slagtetidspunkter.

The Investigator' s assessment of successful outcome at each of these time points is shown in the following table.
Den forsøgsansvarliges vurdering af succesfuld resultat på et hvilket som helst af disse tidspunkter er vist i nedennævnte tabel.

At all post-dose time points on day 8, the mean changes from baseline in QTcF interval were 4 -6 msec, with associated upper 95% confidence intervals< 7 msec.
Ved alle post- dosis tidspunkter på dag 8 var gennemsnitlige ændringer fra baseline i QTcF- intervaller 4- 6 msek, med forbundne øvre 95% konfidensintervaller< 7 msek.

For each BTP episode, pain intensity was assessed prior to and at several time points after treatment.
For hvert anfald af gennembrudssmerter blev smerteintensiteten vurderet inden behandlingen samt ved flere tidspunkter efter behandlingen.

The main measure of effectiveness was the average IOP at different time points IOP is measured in mmHg- in a patient with glaucoma, the value is generally higher than 21 mmHg.
Hovedmålet for virkningen var det gennemsnitlige væsketryk i øjet på forskellige tidspunkter væsketrykket måles i mmHg- hos patienter med grøn stær er trykket sædvanligvis over 21 mmHg.

Laser scanning confocal fluorescence microscopy was used to take images at different time points, from 15 minutes to 6 hours.
Laser scanning konfokal fluorescens mikroskopi blev brugt til at tage billeder på forskellige tidspunkter, fra 15 minutter til 6 timer.

After different time points, from 15 minutes to 6 hours, medium was replaced with culture medium containing 1μg/ml of Hoest 33342(Invitrogen) for 15 minutes incubation at room temperature.
Efter forskellige tidspunkter, fra 15 minutter til 6 timer var medium erstattet med kultur medium, der indeholder 1μg/ml af Hoest 33.342(Invitrogen) i 15 minutters inkubation ved stuetemperatur.

Effects of Livensa were observed at 4 weeks after initiation of therapy(the first measured time point) and at all monthly efficacy time points thereafter.
Der sås effekt af Livensa ved 4 uger efter behandlingsstart(først målte tidspunkt) og ved alle månedlige effekt- tidspunkter derefter.

Sampling time points for two different samples can easily overlap, resulting mismatched sampling time points between samples if handling more than one sample at the same time..
Sampling tidspunkter for to forskellige prøver kan let overlapper hinanden, hvilket resulterer forkerte prøvetagningstid points mellem prøverne, hvis håndterer mere end én prøve på samme tid.

Enbrel 41% and 40%, placebo 8% and 5% at months 3 and 6 respectively; p< 0.01 Enbrel vs Placebo at all time points for both ACR 20 and ACR 50 responses.
Enbrel 41% og 40%, placebo 8% og 5% ved henholdsvis 3 og 6 måneder; p< 0, 01 Enbrel versus placebo ved alle tidspunkter for både ACR 20 og ACR 50 respons.

Note: The following pathogen quantification procedure may be performed at earlier time points after the infection to confirm equal amounts of bacteria are delivered into the leaf, especially when plants have altered leaf morphology.
Bemærk: Følgende patogen kvantificering procedure kan udføres ved tidligere tidspunkter efter infektionen for at bekræfte lige store mængder af bakterier leveres i blad, især når planterne har ændret blad morfologi.

Biochemical markers of bone turn-over Clinically meaningful reductions in serum CTX levels were observed at all time points measured, i. e. months 3, 6, 12 and 24.
Biokemiske markører for knogleomsætning Der blev set klinisk betydende reduktioner i serum- CTX- koncentrationerne på alle målte tidspunkter, dvs. efter 3, 6, 12 og 24 måneder.

The results reported indicated residue values below the muscle MRL at all time points except for 1 animal at the last time point, which had a concentration of 6 times above the muscle MRL.
Restkoncentrationsværdier under MRL- værdien for muskel på alle tidspunkter bortset fra 1 dyr på det seneste slagtetidspunkt, hvor koncentrationen var 6 gange over MRL- værdien for muskel.

The incidence of responders among BOTOX treated patients continued to be significantly higher(p< 0.001) than placebo treated patients at all post-treatment time points for up to 16 weeks.
Incidensen af respondere blandt de BOTOX- behandlede patienter var fortsat signifikant højere(p< 0, 001) end blandt de placebobehandlede patienter på alle tidspunkter efter behandling i op til 16 uger.

In order to consider lifting the suspension of the marketing authorisations residue depletion data on later time points allowing to establish withdrawal periods for both cattle and pigs meat and offal would be necessary.
For at en ophævelse af suspenderingen af markedsføringstilladelsen kan komme på tale, skal der forelægges restkoncentrationsdata for senere slagtetidspunkter, som gør det muligt at fastsætte tilbageholdelsestider for kød og indmad fra både kvæg og svin.

Calculated as anidulafungin minus fluconazole b With or without concurrent candidaemia c Intra-abdominal d Data presented for patients with a single baseline pathogen. e 98.3% confidence intervals, adjusted post hoc for multiple comparisons of secondary time points.
Data for patienter med et enkelt patogen ved baseline. e 98. 3% konfidensinterval, justeret post- hoc for gentagne sammenligninger ved sekundære tidspunkter.

Results from this study will characterize the development of testicular lesions, and the reversibility of these findings at multiple time points; and potentially identify specific cellular targets and/ or neurohormonal mechanisms involved in the development of these lesions.
Resultaterne af denne undersøgelse vil karakterisere udviklingen af de testikulære forandringer og deres reversibilitet på forskellige tidspunkter, og vil potentielt kunne fastlægge de specifikke cellulære mål og/ eller neurohormonale mekanismer, der spiller ind ved udvikling af sådanne forandringer.

The maximum treatment effect was observed at day 60 and the difference in the incidence of responders was statistically significant favouring OZURDEX compared with sham at all time points to day 90 following injection.
Den maksimale behandlingseffekt blev observeret på dag 60, og forskellen i forekomst af respondenter var statistisk signifikant med positivt udfald til OZURDEX sammenlignet med sham på alle tidspunkter frem til dag 90 efter injektion.

Interestingly, recipients of drug prevention indicated a greater current ability to resist pressures to take drugs although the question assessing past resistance to drug use pressures was answered similarly between both groups at all time points.
Det er interessant, at de, der fik stofforebyggelse, anførte en større her og nu-evne til at modstå pres til at tage stoffer, selvom spørgsmålet til vurdering af modstand over for pres til brug af stoffer var besvaret ensartet imellem grupperne på alle tre punkter.

In the absence of the data, the Applicant provided data demonstrating a direct correlation between 33% responder analysis and PID, and used the current available pain data and the PID values to estimate the responder rates between active and placebo treatment at earlier time points.
Da disse data ikke forelå, fremlagde ansøgeren data, der viste en direkte sammenhæng mellem en 33%- responsanalyse og PID og brugte de aktuelle tilgængelige data om smerter og PID- værdier til at estimere responsraterne mellem aktiv behandling og placebobehandling på tidligere tidspunkter.

The seroprotection rate for anti-HBs at this time point was 93.3.
Sero- beskyttelsesraten for antiHBs var på dette tidspunkt 93, 3.

The proportion of responders at each time point was always greater after the second treatment compared with the first treatment.
Andelen af deltagere var på alle tidspunkter større efter den anden behandling sammenlignet med den første behandling.

How to use "time points" in an English sentence

Analysis of later time points is currently underway.

Can monitor multiple time points to follow kinetics.3.

Thats some big time points your hubby won.

The results from these time points are consistent.

aureus implant infection at all time points tested.

Hemodynamic indexes at different time points of medication.

Study design and measurement time points (CONSORT chart).

Time points represent hours after the administration of.

add more time points or change the times.

Nine subjects completed all time points (Table 1).

How to use "tidspunkter" in a Danish sentence

Der er tidspunkter, hvor det tager en dumping for at vise dig de dele af dig, som du ikke altid kan lide.

Borgerne oplever, at de får deres medicin på de aftalte tidspunkter.

Som en del af sikkerheden registrerer Nets DanID tidspunkter, hvor du bruger NemID, IP-adressen og andre oplysninger om den enhed, du bruger NemID fra.

Der var, spredt ud over koncerten, tidspunkter, da bandet – trommer, bas, keyboard og to guitarister – bevægede sig ind i en fascinerende zone af groovy støj og udfordrende energi.

Vi har alle haft tidspunkter, hvor vi så os selv i spejlet en dag og pludselig bemærkede nogle huller i et område.

Når du handler online er du også fri for, at skulle få det hele til at passe med de forskellige buslinjer og tidspunkter.

Undervisningen har taget udgangspunkt i opbygningen i klassens matematikbog, og de Mapleark eleverne har arbejdet med, har suppleret undervisningen på udvalgte tidspunkter.

Der var tidspunkter, da politiet troede, at de havde gerningsmanden.

Kurset afholdes tre forskellige steder i Nordjylland, og hvert kursus er planlagt på forskellige tidspunkter.

Vi har alle haft tidspunkter, hvor vi så os selv i spejlet en dag og pludselig bemærkede nogle.