What is the translation of " TIME POINTS " in German?

• Zeitpunkten
• Zeitpunkte
• die Zeit weist

Examples of using Time points in English and their translations into German

Time points only one way.
Die Zeit weist nur in eine Richtung.

Atoms in these time points are virtually immobile.
Atome in dieser Zeitpunkte sind nahezu unbeweglich.

Also its own personality. At different time points.
Auch seine eigene Persönlichkeit. Zu verschiedenen Zeitpunkten.

It makes things, various time points and spaces equal.
Sie macht Dinge, unterschiedliche Zeitpunkte und -orte einander gleich.

Time points one way, and it does so with hunger.
Die Zeit weist nur in eine Richtung, und das tut sie voller Hunger.

The ever-changing 360°-panorama show a wide variety of historical time points.
Die immer wechselnden 360 °-Panoramen zeigen unterschiedlichste geschichtliche Zeitpunkte.

There are always three time points available for the distribution of information.
Es stehen immer drei Zeitpunkte für die Verteilung von Informationen zur Verfügung.

L-NAME inhibited LPS-induced sticking of leukocytes at all observed time points.
L-NAME hemmte die endotoxininduzierte Adhärenz von Leukozyten zu allen untersuchten Zeitpunkten.

Time points for measurements were 5 minutes, 1 hour, 12 hours, 2 days, 7 days and 28 days.
Die Zeitpunkte für die Messungen waren 5 Minuten, 1 Stunde, 12 Stunden, 2 Tage, 7 Tage und 28 Tage.

This indicates an artificial but stable tissue turnover in the system at later time points.
Dies zeigt eine künstliche, aber stabile Gewebeumsatz im System zu späteren Zeitpunkten.

What time points for re-entries/implantation in extraction sockets are described in the literature?
Welche Zeitpunkte für eine Implantation in Extraktionsalveolen werden in der Literatur beschrieben?

Three-dimensional reconstruction(Arivis software) of three of in total 350 time points.
Die Abbildung zeigt die dreidimensionale Rekonstruktion von drei von insgesamt 350 Zeitpunkten.

The pharmacokinetic data for these patients at various time points are shown in the following table.
Die pharmakokinetischen Daten für diese Patienten zu unterschiedlichen Zeitpunkten sind aus der folgenden Tabelle ersichtlich.

The mean change from baseline BCVA was significantly greater with OZURDEX compared to sham at all time points.
Die durchschnittliche Veränderung gegenüber dem BCVA-Ausgangswert war zu allen Zeitpunkten bei OZURDEX signifikant höher als bei der Scheininjektion.

Reliable failure forecasts for future time points are thus possible even in the early phases of the warranty period.
Zuverlässige Ausfallprognosen für zukünftige Zeitpunkte sind damit insbesondere auch in frühen Phasen der Garantiedatenerhebung möglich.

This clearly showed a shortage of stress hormones(cortisol and DHEA) at two time points during the day.
Dieses zeigte deutlich eine viel zu geringe Menge an Stresshormonen(Cortisol und DHEA) an 2 Zeitpunkten im Tagesverlauf.

In addition, non-medical staff at several time points can collect saliva samples, a great advantage when carrying out daily or dynamic hormone profiles.
Außerdem lassen sich Speichelproben von nicht-medizinischem Personal zu mehreren Zeitpunkten erheben, ein großer Vorteil bei der Durchführung von tageszeitlichen oder dynamischen Hormonprofilen.

The fibronectin content of supernatants was analyzed at several time points with an ELISA.
Der Fibronektingehalt in den Überständen behandelter Zellen wurde zu mehreren Untersuchungszeitpunkten mit Hilfe eines ELISA ermittelt.

Create, review and approve Visit Reports for different time points during clinical trials with configurable content depending on type of trial, country etc.
Erstellen, reviewen und genehmigen Sie Berichte zu Studienvisiten zu unterschiedlichen Zeitpunkten während der klinischen Studie mit konfigurierbarem Inhalt: abhängig von dem Studientyp, dem Land oder anderen Merkmalen.

All upper limits of the 90% CI for the LS mean change from Baseline in QTcF at all Cycle 2 Day 1 time points were< 20 msec.
Alle oberen Grenzen des 90%-KI für die mittlere Veränderung(LS) im Vergleich zum Ausgangswert für QTcF lagen an allen Zeitpunkten an Tag 1 des Zyklus 2 bei< 20 ms.

As before, exact time points for the collection of samples were defined in the investigation of these molecules to make sure that the collected data would allow for the best-possible mathematical simulation of the ongoing processes.
Auch für die Untersuchung dieser Moleküle wurden zuvor genaue Zeitpunkte für die Probennahme festgelegt, damit die gewonnenen Daten eine möglichst gute mathematische Simulierung der Prozesse zulassen.

Clinically meaningful reductions in serum CTX levels were observed at all time points measured, i.e. months 3, 6, 12 and 24.
Klinisch bedeutende Abnahmen der CTX-Serumspiegel wurden zu allen gemessenen Zeitpunkten beobachtet, d. h. nach 3, 6, 12 und 24 Monaten.

Here it is possible to receive the evaluation, like downtime- or failure analysis, per e-mail or to send it to a network printer at fixed time points.
Hier ist es möglich die Auswertungen wie z.B. Stillstands- oder Störungs- analysen zu festen Zeitpunkten per E-Mail zu erhalten oder an einen Netzwerkdrucker zu senden.

Data is delivered either as a one-off batch service between two historical time points or as a daily, updated service starting at a defined time point.
Die Datenlieferung erfolgt entweder als einmaliger Batch zwischen zwei historischen Zeitpunkten oder als täglich aktualisierter Dienst zu einem vorab festgelegten Zeitpunkt.

Does not exist the truth, but various truths concrete and changing according to the various cultures, of view and their different time points.
Ist nicht vorhanden die Wahrheit, aber verschiedene Wahrheiten Beton und ändert sich je nach den verschiedenen Kulturen, Sichtweisen und ihre unterschiedlichen Zeitpunkten.

Insilico designs such verification experiments and suggests the most informative measurements, time points and number of replicates depending on the application area of the model e. g.
Insilico designt solche Verifikationsexperimente und schlägt diejenigen Messungen inklusive Messzeitpunkten und Anzahl der Wiederholungen vor, die im Hinblick auf das Anwendungsgebiet des Modells z.

It is necessary to emphasize certain difficulties with detent powered Phantom effects and their materialization, associated with unpredictability in time points fantomoobrazovaniâ and their materialization.
Es ist notwendig, gewisse Schwierigkeiten mit rastend angetrieben Phantom Effekten und ihrer Materialisierung zu betonen, Zusammenhang mit Unberechenbarkeit in Zeit Punkte Fantomoobrazovaniâ und ihrer Materialisierung.

Metabolomics comprises the characterization of metabolites in organisms, their quantification at different time points and the differentiation of metabolite concentrations under the influence of external stress factors or other modified influencing variables.
Metabolomics umfasst die Charakterisierung von Metaboliten in Organismen, deren Quantifizierung zu unterschiedlichen Zeitpunkten und die Differenzierung von Metabolit-Konzentrationen unter dem Einfluss von äußeren Stressfaktoren oder anderweitig veränderten Einflussgrößen.

Biochemical markers of bone turn-over Clinically meaningful reductions in serum CTX levels were observed at all time points measured, i. e. months 3, 6, 12 and 24.
Biochemische Marker des Knochenumbaus Klinisch bedeutende Abnahmen der CTX-Serumspiegel wurden zu allen gemessenen Zeitpunkten beobachtet, d.h. nach 3, 6, 12 und 24 Monaten.

Enbrel 41% and 40%, placebo 8% and 5% at months 3 and 6 respectively; p< 0.01 Enbrel vs Placebo at all time points for both ACR 20 and ACR 50 responses.
Enbrel 41% und 40%, Plazebo 8% und 5% jeweils nach 3 und 6 Monaten; p< 0,01 Enbrel gegenüber Plazebo zu jedem Zeitpunkt sowohl für ACR 20- als auch für ACR 50-Ansprechraten.