What is the translation of " TO CLASSIFICATION " in Danish?

• til klassifikation
• til tariferingen
• til klassificering

Examples of using To classification in English and their translations into Danish

As always, they relate to classification.
De vedrører som altid klassificeringen.

With regard to classification, BSE status: I accept Amendments Nos 13, 14, 51 and 58.
Med hensyn til klassificering, BSE-status: Jeg kan acceptere ændringsforslag 13, 14, 51 og 58.

An overview of the multitude of existing approaches to classification.
Oversigt over den eksisterende mangfoldighed af klassificeringsmetoder.

South Korea proposes changes to classification of medical devices and IVDs.
Sydkorea foreslår ændringer til klassifikation af medicinsk udstyr og IVD'er.

Prabhupāda: Yes, that is my next attempt, that we shall educate according to classification.
Prabhupada: Ja, det er mit næste forsøg, at vi vil uddanne i forhold til klassifikation.

With regard to classifications, it is indeed necessary to be demanding and not to be mistaken on the quality of bathing waters;
Hvad angår klassificeringen, bør man afgjort være fordringsfuld og ikke fejle med hensyn til badevandskvaliteten.

After announcing the results, you can't object to classification or timing.
Efter vi offentliggør resultaterne, kan du ikke klage over klassifikation eller timing.

Relating to classification criteria applicable to anoraks(including ski-jackets), wind-cheaters, wind-jackets and similar articles of CN codes 6101, 6102, 6201 and 6202.
Om kriterier for tariferingen af anorakker, blouson-jakker og lignende varer i KN-kode 6101, 6102, 6201 og 6202.

He has the necessary experience with everything from competitions and visualisation to classification and IFC exchange.
Han har den nødvendige erfaring med alt fra konkurrencer og visualisering til klassifikation og IFC-udveksling.

In order to achieve a consensus with regard to classification, cooperation between the Commission, the European Parliament and the Council is, of course, essential.
Hvis der skal opnås enighed om klassificeringen, er det naturligvis påkrævet, at Kommissionen, Europa-Parlamentet og Rådet samarbejder.

Biocidal products shall be classified in accordance with the provisions relating to classification in Directive 88/379/EEC.
Biocidholdige produkter klassificeres i overensstemmelse med bestemmelserne om klassifikation i direktiv 88/379/EØF.

With regard to classifications for coastal waters, we support the distinction between it and fresh waters, as coastal waters have lower permissible levels of contamination than those for inland waters.
Hvad angår klassifikationen af kystvande, støtter vi sondringen mellem kystvande og ferskvande, da kystvande har lavere tilladte kontamineringsniveauer end indvande.

These arguments, especially in combination, would lead in most cases to classification in category 3, even though tumours have been induced in animals.
Disse argumenter vil, navnlig når de kombineres, i de fleste tilfælde føre til klassificering i kategori 3, også selv om der er fremkaldt tumorer i dyr.

Whereas provision should also be made to ensure that these examinations are carried out, as far as possible, at the same time as the tests for assessing fitness for cultivation purposes with a view to classification;
I denne forbindelse skal det med henblik paa klassificeringen sikres, at kontrollen saa vidt muligt foretages samtidig med kontrollen af dyrkningsegnetheden;

The provision for such a large-scale screening allowed Council to agree to classification by the Commission on the basis of the Scientific Steering Committee opinion provided it was verified by that screening.
Bestemmelsen om en omfattende screening gjorde det muligt for Rådet at enes om Kommissionens klassifikation på baggrund af Den Videnskabelige Styringskomités vurdering, forudsat at den blev bekræftet af screeningen.

Finally, due to classification of emission allowances as financial instruments under the MiFID it is possible to put all market abuse measures concerning the auctioning of emission allowances in a single rulebook and jointly with the general regime against market abuse for the secondary market.
Da emissionskvoter er klassificeret som finansielle instrumenter i MiFID-direktivet, kan endelig alle foranstaltninger mod markedsmisbrug vedrørende auktionering af emissionskvoter samles i et fælles regelsæt og sammen med den generelle ordning mod markedsmisbrug for det sekundære marked.

Whereas Regulation(EEC) No 2777/75 provides for the setting of marketing standards which may relate in particular to classification by quality and weight, packaging, storage, transport, presentation and marking of certain types of poultrymeat;
Ud fra foelgende betragtninger: Efter forordning(EOEF) nr. 2777/75 skal der fastsaettes handelsnormer, der isaer kan vedroere inddeling i kvalitets- og vaegtklasser, emballering, oplagring, transport, praesentation og maerkning af visse typer fjerkraekoed;

If essential to classification and labelling for the purpose of introducing the substance into Annex I, the degree of purity of the substance and the identity of impurities and/or additives which are known to be dangerous within the meaning of Article 2.
Stoffets renhedsgrad og angivelse af urenheder og/eller tilsaetningsstoffer, som vides at vaere farlige i den i artikel 2, stk. 2, anfoerte betydning, saafremt det er noedvendigt for klassificering og etikettering og for optagelse af stoffet i bilag I.

The Sender must provide and shall be liable for the fully effective packaging of all dangerous goods, in compliance with all requirements with regard to classifications, packaging, marking and labelling, documentation, and with any other applicable laws, regulations or rules.
Afsender skal sørge for og er ansvarlig for en gennemført effektiv emballering af alt farligt gods under overholdelse af alle krav med hensyn til klassificering, emballering, mærkning, deklarering, dokumentation og øvrige gældende love, forskrifter eller regler.

Whereas provision must be made to ensure uniform application of the Common Customs Tariff with a view to classification of"vitreous china" or"semi-vitreous china" products which are ceramic products that have been vitrified to a greater or lesser extent, of slightly greyish-white or artificially coloured ceramic material which is smooth to the tongue;
Ud fra foelgende betragtninger: For at sikre ensartet anvendelse af den faelles toldtarifs nomenklatur er bestemmelser noedvendige med hensyn til tariferingen af varer af" vitreous china" eller" semi-vitreous china", dvs. mere eller mindre glaserede keramiske varer med lysgraa eller kunstigt farvet skaerv, som ikke klaeber paa tungen;

Whereas provision must be made to ensure uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff with a view to classification of sugar beet tops, with their leaves removed, in the form of dried pieces and with a sugar content generally exceeding 60% by weight in the dry matter;
For at sikre ensartet anvendelse af den fælles toldtarifs nomenklatur er bestemmelser påkrævet med hensyn til tariferingen af sukkerroehoveder, som er befriet for deres blade, snittet og tørret; de har normalt et sukkerindhold, beregnet på grundlag af tørsubstansen, på mere end 60 vægtprocent; sukkerroer henhører under pos.

There are a lot of approaches to their classification.
Der er mange tilgange til deres klassificering.

The classification of financial transactions corresponds to the classification of financial assets and liabilities.
Klassificeringen af finansielle transaktioner sva rer til klassificeringen af finansielle aktiver og passiver.

Overall rate of healing according to Sakitas classification was 95.
Den samlede helingsrate var i følge Sakitas' s klassifikation 95.

According to the classification of a substance is intended for immediate assistance.
I henhold til klassificeringen af et stof er beregnet til øjeblikkelig hjælp.