What is the translation of " TO DO WITH ME " in Danish?

[tə dəʊ wið miː]
[tə dəʊ wið miː]

Examples of using To do with me in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nothing to do with me.
Det havde intet med mig, at gøre.
The guy said it has nothing to do with me.
Han sagde, det ikke handlede om mig.
This has nothing to do with me being a mother, Thomas.
Det har intet at gøre med, at jeg er mor, Thomas.
Mazzanos ain't got nothing to do with me.
De har intet at gøre med mig.
Did you have anything to do with me losing my spot on the team?
Havde du noget at gøre med, at jeg mistede min plads?
None of this has anything to do with me.
Intet af det har noget med mig at gøre.
That had nothing to do with me or the E-Rep.
Det havde intet at gøre med mig eller E-Rep.
That part of John has nothing to do with me.
Den del af John har intet med mig at gøre.
Had nothing to do with me.
Det havde intet med mig at gøre.
Let's pretend for a moment that your reasons for leaving have nothing to do with me.
Lad os for et øjeblik foregive, at dine grunde til at rejse ikke handler om mig.
It's got nowt to do with me.
Det fik nowt at gøre med mig.
Your war, it has nothing to do with me.
Din krig har intet med mig at gøre.
This has something to do with me being smoother.
Det har noget at gøre med, at jeg er fiksere.
This has everything to do with me.
Det har alt med mig at gøre.
It doesn't have anything to do with me going out on strike.
Det har intet at gøre med, at jeg strejker.
James won't have anything to do with me.
James vil ikke have noget med mig at gøre.
This has… this has nothing to do with me being a mother, Thomas.
Det har intet at gøre med, at jeg er mor, Thomas.
I think it has something to do with me.
Det har noget at gøre med mig og mine bekendte.
It has nothing to do with me.
Det har ikke med mig at gøre.
But she didn't want anything to do with me.
Men hun ville ikke have noget med mig at gøre.
It has nothing to do with me.
Der har intet med mig at gøre.
My own family wants nothing to do with me.
Min egen familie vil ikke have noget med mig at gøre.
It has nothing to do with me.
Det har intet at gøre med mig.
And I said, That has nothing to do with me.
Jeg sagde: Det har intet med mig at gøre.
They got nothin to do with me.
De har intet at gøre med mig.
I assure you, it had nothing to do with me.
Jeg forsikrer dig, det havde intet med mig at gøre.
Which has nothing to do with me.
Så det har intet med mig at gøre.
It had nothing to do with me.
Det havde ikke noget med mig at gøre.
The dome has nothing to do with me.
Kuplen har intet at gøre med mig.
His back has nothing to do with me.
Hans ryg har intet med mig at gøre.
Results: 515, Time: 0.0466

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish