What is the translation of " TO DRAFT " in Danish?

• at udarbejde
• at udforme
• til udkast
• til forslaget
• til udarbejdelse
• at udfærdige

Examples of using To draft in English and their translations into Danish

And we need you to draft it.
Og du skal skrive den.

We are going to draft a Communication on this subject.
Vi vil udarbejde en meddelelse om dette emne.

I will get my secretary to draft one today.
Min sekretær laver et udkast i dag.

Ready to draft your next 2019 email newsletter campaign?
Klar til at udarbejde din næste nyhedsbrevskampagne i 2019?

Do you need him to draft something?
Skal han skrive noget?

See Annex F to Draft Standard ISO/DIS 10844 for a description of the procedure.
Se bilag F i udkastet til ISO/DIS standard 10844 vedrørende fremgangsmåden.

That's enough time to draft a statement.
Så har jeg tid til at forberede en udtalelse.

Our task is to draft legislation and to monitor to ensure that it is observed.
Det er vores opgave at udarbejde en lovgivning og at se, om den overholdes.

Give Mr Potočnik the few weeks he needs to draft this legislation.
Giv hr. Potočnik de par uger, han skal bruge til at udarbejde lovgivningen.

You will need to draft a jacket or coat block firstly.
Du bliver nødt til at udarbejde en jakke eller frakke blok først.

For example, a million citizens' signatures can prompt the Commission to draft a proposal.
Eks. kan en million borgeres underskrift udvirke, at Kommissionen udarbejder et forslag.

I want you to draft a statement.
Du skal skrive en udtalelse.

The Commission will, of course, continue to help the Presidency-in-Office to draft these reports.
Kommissionen vil naturligvis fortsat bistå det respektive rådsformandskab ved udarbejdelsen af disse beretninger.

There are proposals to draft obligatory programmes.
Der er forslag om at udarbejde obligatoriske programmer.

Having regard to Draft amending budget No 1/2005 of the European Union for the financial year 2005 established by the Council on 3 March 2005.
Der henviser til forslaget til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 1 for regnskabsåret 2005, vedtaget af Rådet den 3. marts 2005.

You think you might be able to draft a bill that he can sponsor?
Kan du lave et udkast til et lovforslag til ham?

Having regard to draft amending budget No 9/2004 of the European Union for the financial year 2004 established by the Council on 7 October 2004.
Der henviser til forslaget til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 9 for regnskabsåret 2004, vedtaget af Rådet den 7. oktober 2004.

First, take MS PowerPoint to draft a valentine presentation.
Først tage MS PowerPoint til at udarbejde en valentine præsentation.

Having regard to draft amending budget No 10/2004 of the European Union for the financial year 2004 established by the Council on 29 November 2004.
Der henviser til forslaget til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 10 for regnskabsåret 2004, vedtaget af Rådet den 29. november 2004.

The effort required in order to draft and approve them is considerable.
Indsatsen, der skal til for at lave udkast og godkende dem, er betydelig.

It is necessary to draft clearer competition rules that encourage the growth of small and medium-sized enterprises, which are a driver of growth in all our economies.
Det er nødvendigt at udforme tydeligere konkurrenceregler, der tilskynder til vækst i små og mellemstore virksomheder, som er en drivkraft for væksten i alle vores økonomier.

Mr President, it has been a pleasure to draft this report for two reasons.
Hr. formand, det har været en fornøjelse at udarbejde denne betænkning af to årsager.

The Commission is to draft a Green Paper on the future of the common European asylum system.
Kommissionen vil udarbejde en grønbog om det fælles europæiske asylsystems fremtid.

The Convention was not set up specifically to draft a constitution for Europe.
Konventet blev ikke nedsat specielt for at lave udkast til en forfatning for Europa.

The Council continued to draft the Council directive on outward processing traffic proposed by the Commission in 1972.
Rådet fortsatte med at udforme Rådets direktiv om passiv forædling, som Kom missionen havde stillet forslag om i 1972.

The AIDE Group warmly welcomed the initiative to draft an urgency resolution on the Congo.
ALDE-Gruppen er meget tilfreds med initiativet til at udarbejde en hastebeslutning om Congo.

As a member of the Convention to draft the EU Charter of Fundamental Rights, I was able to witness how tough a struggle there was about this key issue of the concentration of the media.
Som medlem af konventet til udarbejdelse af EU's charter om grundlæggende rettigheder var jeg vidne til den hårde kamp, som blev udkæmpet omkring dette vigtige spørgsmål om mediekoncentration.

Trump has reportedly asked officials to draft a possible trade deal with China.
Trump har efter sigende bedt embedsmænd om at udarbejde en mulig handelsaftale med Kina.

That is why I have tried to draft this report above all from an eminently political perspective.
Det er baggrunden for, at jeg har forsøgt at udarbejde betænkningen først og fremmest med en stærk politisk vinkel.

The Drug Trafficking Team plans to have further discussions with Europol in order to draft an updated manual on controlled deliveries.
Narkotikahandelsholdet har planer om yderligere drøftelser med Europol for at udforme en opdateret manual om kontrollerede leverancer.