What is the translation of " ATT UTARBETA " in English?

• to draw up
• to develop
• to prepare
• to draft
• to produce
• the development
• to elaborate
• to establish
• to work out
• to formulate
• to devise
• the elaboration
• in the preparation

Examples of using Att utarbeta in Swedish and their translations into English

Det finns inte mycket att utarbeta.
There's not much to elaborate on.

Sionen att utarbeta ett yttrande.
Asked the Commission to prepare an opinion.

Den här planen tog två veckor att utarbeta.
This plan took two weeks to develop.

Jag sa åt dig att utarbeta en dementi.
I told you to draw up a retraction.

Att utarbeta en enhetlig nationell tillsynsstrategi.
To draw up a coherent national enforcement strategy;

Det är bäst att utarbeta en kortsiktig plan.
It is best to draw up a short-term plan.

Lösningen på det problemet tog flera år att utarbeta.
The solution of that problem took years to work out.

För att utarbeta sitt yttrande.
In order to prepare its opinion the Authority.

Det beslutades därför om att utarbeta en ny rättslig ram.
It was thus decided to develop a new framework.

Oförmåga att utarbeta och vidta politiska åtgärder på gräsrotsnivå.
Inability to draft and implement grass-roots policy;

Det kommer att ta åratal att utarbeta detaljerna.
It's going to take years to work out the details.

Begäran om att utarbeta ett yttrande på eget initiativ.
Request to draw up an own-initiative opinion.

Lantmätaringenjör Claes Claesson ombads att utarbeta stadsplanen.
The Danish engineer M. Frandsen was invited to devise this plan.

Förmåga att utarbeta ett arbetsblandning.
Ability to prepare a working mixture.

Föräldrarna kan hjälpa ledarna att utarbeta planen.
Parents can assist the instructors in the preparation of the plan.

Ge CEN i uppdrag att utarbeta standarder för plombering.
Mandate CEN to develop standards for seals.

Att utarbeta och genomföra en flerårig forskningsplan.
To establish and implement a multi-annual research activity plan;

De har för avsikt att utarbeta dessa initiativ gemensamt.
They intend to produce these initiatives jointly.

Att utarbeta en gemensam strategi för det för det nordiska transportområdet.
To develop a common strategy for the Nordic transport area.

Det finns förslag om att utarbeta obligatoriska program.
There are proposals to draft obligatory programmes.

För att utarbeta sitt yttrande skall livsmedelsmyndigheten kontrollera följande.
In order to prepare its opinion, the Authority shall verify.

ESK anmodar kommissionen att utarbeta en sådan lagstiftning.
The ESC urges the Commission to draw up such legislation.

Att utarbeta ett hotbildsdokument på grundval av den mottagna informationen.
To draft a threat assessment document based on information received.

EESK har accepterat att utarbeta ett förberedande yttrande.
The EESC has agreed to draft an exploratory opinion.

I lämpliga fall uppmuntra berörda EU-institutioner att utarbeta lösningar.
Urge the European institutions to elaborate solutions where appropriate;

Esma ges befogenhet att utarbeta riktlinjer på detta område.
ESMA is empowered to develop guidelines on that field.

Att utarbeta konkreta förhandlingsregler både på central nivå
The development of substantive rules for bargaining at general

Co-Ment tillåter många att utarbeta samarbeta texter på nätet.
Co-Ment allows many to elaborate collaboratively texts online.

(iii) Att utarbeta anställningsavtal som kommer att ingås om du anställs; och.
(iii) To draft employment agreements that will be concluded if you are hired.

Bakgrund till begäran att utarbeta ett förberedande yttrande.
Background to the request to draw up an exploratory opinion.

How to use "att utarbeta" in a Swedish sentence

Med termen att utarbeta ett projekt menades att utarbeta ett förslag.

hjälper företagen att utarbeta kassaflödeskalkyler och sporrar att utarbeta företagens egna överlevnadsplaner.

för att utarbeta konsumentskydd och konsumentupplysning.

Myndigheten skall åläggas att utarbeta s.k.

förvaltningschefen att utarbeta förslag till yttrande.

Projektet kommer att utarbeta denna "masterplan".

Att utarbeta potentiella hotscenarier för hamnen.

Går det att utarbeta vattentäta arbetsbeskrivningar?

Personalchefen fick uppdraget att utarbeta förslaget.

Att utarbeta indikationer för psykiatrisk sjukgymnastik.

How to use "to draw up" in an English sentence

Namala to draw up plans for the project.

seeks to draw up new and tighter sanctions.

helps the Commission to draw up detailed guidelines.

dimensions to draw up the planning permission application.

To draw up the Service Level Agreement (SLA).

How to draw up such plans and programs?

Then lead students to draw up the characters.

Harvey: It’s important to draw up that register.

Alex to draw up petition and print copies.

Demonstrate how to draw up and administer insulin.