What is the translation of " UTARBETA EN RAPPORT " in English?

• draw up a report
• prepare a report
• produce a report
• draft a report
• drawing up a report
• preparing a report

Examples of using Utarbeta en rapport in Swedish and their translations into English

Kommittén beslutade att respektive delegation skall utarbeta en rapport.
It has been decided that each delegation shall draft a report.

Vi kommer att utarbeta en rapport beträffande denna begäran i slutet av 2006.
We shall prepare a report on this request by the end of 2006.

Den sakkunniga personen för tillverkning ska utarbeta en rapport om detta.
The qualified person for manufacturing shall prepare a report to this effect.

Utarbeta en rapport om efterlevnad av bestämmelser för marknadsföring av alkohol.
Preparing a report on compliance with alcohol marketing regulations.

Högnivågruppen kommer att utarbeta en rapport inför konferensen 2019.
This commission will produce a report to be submitted to the 2019 conference.

Kommissionen ska med hjälp av den information som lämnats av medlemsstaterna utarbeta en rapport.
The Commission must prepare a report using the information submitted by the Member States.

Kommissionen skall utarbeta en rapport till rådet och Europaparlamentet.
The Commission shall prepare a report for the Council and the European Parliament.

I Luxemburg är fenomenet så akut att" Centre de prévention des toxicomanies" har låtit utarbeta en rapport om de syntetiska drogerna i Luxemburg.
The phenomenon is so acute in Luxembourg that the Centre for the Prevention of Drug Addiction has had a report prepared on the problem of synthetic drugs in Luxembourg.

Kommissionen kommer att utarbeta en rapport som beskriver de resultat som uppnåtts.
The Commission will prepare a report explaining the outcomes achieved.

Kommissionen ska samla in denna information och därefter utarbeta en rapport om direktivets genomförande.
The Commission shall gather this information and then draft a report on the implementation of this Directive.

Kommissionen skall utarbeta en rapport på grundval av månadsrapporter från medlemsstaterna.
The Commission will prepare a report based on the monthly reports from the Member States.

Senast i slutet av införlivandeperioden skall medlemsstaterna utarbeta en rapport om genomförandet av dessa tre artiklar.
By the end of the transposition period at the latest, Member States must draw up a report on the implementation of these three Articles.

Kommissionen ska utarbeta en rapport om utvärderingen, som innehåller slutsatserna av utvärderingen.
The Commission shall prepare a report on that evaluation which includes results of that evaluation.

Vidta åtgärder för att stimulera återvinning av kritiska råvaror, och utarbeta en rapport om bästa metoder
Take action to encourage recovery of CRMs, and prepare a report on best practices

Kommissionen bör utarbeta en rapport om tillgången till fluorkolväten på unionsmarknaden senast vid slutet av 2020.
The Commission should produce a report on the availability of hydrofluorocarbons on the Union market by the end of 2020.

Efter varje kontroll ska en behörig myndighet utarbeta en rapport om överensstämmelsen med kraven i denna förordning.
After each control, a competent authority shall draft a report on compliance with the requirements set out in this Regulation.

Kommitte'n skall utarbeta en rapport da¨r den insamlade informationen sammanfattas,
The Committee shall draft a report containing a summary of the information gathered,

På grundval av dessa rapporter ska kommissionen utarbeta en rapport som lämnas till Europaparlamentet och rådet vartannat år.
On the basis of those reports the Commission shall draw up a report to be submitted to the European Parliament and to the Council every two years.

Kommissionen ska utarbeta en rapport om delegeringen av befogenhet senast två år före den 31 december 2020.
The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power not later than two years before 31 December 2020.

Därefter kommer kommissionen att gå igenom svaren och utarbeta en rapport med de viktigaste resultaten av samrådet,
The Commission will then analyse the responses and produce a report with the main findings of the consultation,

Gruppen skall utarbeta en rapport i vilken resultaten av den årliga bedömningen ingår
The Group shall prepare a report incorporating the results of the annual assessment

EU-kommissionen ska sedan utarbeta en rapport till 2015 om hur arbetet fortskrider.
The Commission will draw up a report in 2015 to take stock of the progress achieved.

Kommissionen ska utarbeta en rapport om sitt arbete med de delegerade rättsakterna, som ska läggas
The Commission shall produce a report on what has been done with regard to delegated powers

Generaldirektören skall årligen utarbeta en rapport om byråns verksamhet under föregående räkenskapsår.
The director-general shall each year draw up a report concerning the operations of the preceding year.

Kommissionen ska utarbeta en rapport om utvärderingen, som innehåller slutsatserna av utvärderingen
The Commission shall prepare a report on that evaluation which includes conclusions of the evaluation

Kommissionen kommer att utarbeta en rapport med utgångspunkt från medlemsstaterna månatliga rapporter..
The Commission will draw up a report based on the monthly reports by the Member States.

Kommissionen bör utarbeta en rapport om möjligheter och alternativ för att öka den inhemska produktionen av proteingrödor i EU genom nya styrmedel.
The European Commission should draft a report on the possibilities and options for increasing domestic protein crop production in the EU by means of new policy instruments.

Efter varje revision ska kommissionen utarbeta en rapport med eventuella rekommendationer till den berörda medlemsstaten.
After each audit, the Commission shall draft a report containing, where appropriate, recommendations to the Member State concerned.

Kommissionen bör utarbeta en rapport om de gränsöverskridande hindren
The Commission should prepare a report on the cross-border obstacles

Efter varje revision ska kommissionen utarbeta en rapport med eventuella rekommendationer till den relevanta medlemsstaten.
After each audit, the Commission shall draft a report containing, where appropriate, recommendations to the relevant Member State.

How to use "utarbeta en rapport" in a Swedish sentence

Kommissionen ska utarbeta en rapport över undersökningen.

Efter analysen utarbeta en rapport där slutsatser dras.

Kommissionen uppmanas att utarbeta en rapport om detta. 21.

Kommissionen gick med på att utarbeta en rapport om detta.

Utarbeta en rapport som redovisar resultaten från inspektioner och test.

Kommissionen ska utarbeta en rapport om genomförandet av detta beslut.

Kommissionen bör regelbundet utarbeta en rapport om genomförandet av detta beslut.

Kommissionen ska utarbeta en rapport om utvärderingen, som ska innehålla utvärderingsresultaten.

How to use "draw up a report, produce a report, prepare a report" in an English sentence

It will draw up a report of the findings of the evaluation.

Produce a report showcasing the research, and 3.

They have the right to draw up a report on citizens who violate environmental legislation.

Prepare a report for presentation to the class.

They returned home with instructions to draw up a report relating to constituencies.

We draw up a report listing all the items which are the body corporate’s responsibility.

Craig was to produce a report that Mr.

At the conclusion of the conciliation proceedings, draw up a report and that is the Act?

They’ll prepare a report for the coroner.

The Commission will then draw up a report evaluating the plans of the Member States.