What is the translation of " UTARBETA FÖRSLAG " in English?

• develop draft
• draw up proposals
• develop proposals
• elaborate proposals
• prepare proposals
• produce proposals
• draft proposals
• formulate proposals

Examples of using Utarbeta förslag in Swedish and their translations into English

Göra kopior och utarbeta förslag.
Making copies and drafting proposals.

Åtgärd 6: Utarbeta förslag till europeiska riktlinjer om dubbla karriärer.
Action 6: Prepare a proposal for European guidelines on dual careers.

Kommissionen kommer att utarbeta förslag under 2004.
The Commission will draw up proposals in 2004.

Utarbeta förslag som sedan kan gå till folkomröstning i alla länder samtidigt.
Get proposals drawn up that can then be put to referendums in every country at the same time.

Vi kommer att utarbeta förslag i det avseendet.
We will produce proposals in that respect.

Kommissionen uppmanades att studera frågan och utarbeta förslag.
The Commission was invited to look into the issue and formulate proposals.

Valberedningen ska utarbeta förslag om följande som ska fastställas.
The Nominating Committee shall draft proposals concerning the following to be determined.

Som skäl till detta anger de att kommissionen redan har lovat att börja utarbeta förslag om ett sådant.
The reason suggested is that the Commission has already promised to start drafting proposals on it.

Utarbeta förslag för att förbättra den federala
Development of proposals for the perfection of Federal

Dessa samtal är krismöten för att identifiera flaskhalsproblem och utarbeta förslag till åtgärder för övergripande frågor.
These are crisis meetings to identify bottlenecks and produce proposals for action for cross-cutting issues.

Utarbeta förslag avseende det gemensamma företagets strategi för teknik,
Elaborate proposals regarding the technological, research

Esma kommer att få möjlighet att för kommissionen utarbeta förslag till tekniska standarder avseende en harmoniserad bedömningsskala.
ESMA will be able to develop draft technical standards for the Commission on a harmonised rating scale.

EBA ska utarbeta förslag till tekniska standarder för genomförande som specificerar följande för tillämpning av punkt 3.
To ensure uniform conditions of application of paragraph 1, ESMA shall develop draft implementing technical standards specifying the following.

När beräkningen är slutförd måste kommissionen och medlemsstaterna utarbeta förslag tillsammans med en konsekvensanalys.
On completion, the Commission and the Member States will need to draw up proposals, accompanied by an Impact Assessment.

Att fortsätta utarbeta förslag för att 2001 presentera ett system för miljöavgifter på europeiska lufttransporter.
Continue preparing proposals for a system of environmental charges on European air transport to be presented in 2001;

På grundval av denna information kan gruppen sedan identifiera finansieringsluckor och utarbeta förslag på hur man kan täcka dessa.
On the basis of this information the team can then identify gaps in financing and develop proposals on how to fill them.

Kommissionen skall utarbeta förslag för finansieringen av de investeringsprojekt som avses i artikel 4 b.
The Commission shall draw up proposals for financing the economic investment projects which it is considering under Article 4b.

Inom ramen för förberedelsen inför nästa toppmöte Europeiska unionenRyssland skall vi utarbeta förslag för att ge vårt samarbete konkret karaktär.
In the context of preparations for the next European Union-Russia Summit, we will draw up proposals designed to give substance to our cooperation.

Den bör också utarbeta förslag och företräda Europas intressen när lagstiftningsfrågor inom rymdsektorn behandlas i internationella forum.
It should also elaborate proposals and represent Europe's interests when addressing space laws issues in international fora.

Detta parlament måste spela en roll- en pådrivande roll- och utarbeta förslag, och Alain Lamassoures studier
This House must play a role- a driving role- in this and formulate proposals, and Mr Lamassoure's studies

Utarbeta förslag om hur man kan förbättra samarbetet med alla berörda parter för att garantera att deras erfarenheter beaktas i kommissionens verksamhet.
Set up proposals on how to improve the cooperation with all relevant stakeholders to ensure input in the Commission's activities.

Mot bakgrund av dessa kommentarer ska kommissionen utarbeta förslag om ändring av det nuvarande regelverket under det första halvåret 2000.
In the light of the comments received, the Commission will produce proposals to amend the current framework in the first half of 2000.

Jag uppmanar Europeiska kommissionen att påskynda behandlingen av denna fråga och så snabbt som möjligt utarbeta förslag på dessa punkter.
I call upon the European Commission to speed up the consideration of this issue and to prepare proposals on these points as swiftly as possible.

Europaparlamentet skall utarbeta förslag om allmänna direkta val enligt en i alla medlemsstater enhetlig ordning.
The European Parliament shall draw up proposals for elections by di rect universal suffrage in accordance with a uniform procedure in all Member States.

Det internationella konkurrensnätverket strävar efter att underlätta internationellt samarbete och utarbeta förslag till konvergens när det gäller förfaranden och materialrättsliga frågor.
The ICN seeks to facilitate international cooperation and to formulate proposals for procedural and substantive convergence.

Att för beslut av rektor utarbeta förslag till riktlinjer, policydokument
To draft proposals for guidelines, policy documents

Med utgångspunkt i de Larosière-gruppens rekommendationer kommer kommissionen att börja utarbeta förslag till inrättande av ett nytt europeiskt system för finansiell tillsyn.
Building on the recommendations of the de Larosière Group, the Commission will now move forward in developing proposals to establish a new European financial supervision system.

Kommissionen kommer att utarbeta förslag i denna riktning och lägga fram dem för medlemsstaterna
The Commission will draw up proposals in this regard and present them to the Member States

Rådet uppmanar generalsekreteraren/den höge representanten att i samarbete med kommissionen utarbeta förslag inför det informella mötet i Avignon den 5-6 september i år.
It asks the Secretary-General/High Representative, in liaison with the Commission, to prepare proposals on the matter with a view to the informal meeting in Avignon on 5 and 6 September.

Esma ska utarbeta förslag på tekniska standarder för genomförande för att fastställa de förfaranden
ESMA shall develop draft implementing technical standards to determine the procedures

How to use "utarbeta förslag" in a Swedish sentence

Referenten skall utarbeta förslag till beslut.

förvaltningschefen att utarbeta förslag till yttrande.

Utarbeta förslag till budget för verksamheten.

Propositionsskrivaren ska utarbeta förslag till propositioner.

utbildningschefen att utarbeta förslag till yttrande.

Styrelsen kommer att utarbeta förslag på finansiering.

Utarbeta förslag till årliga prioriteringar och arbetsplaner.

Esma kan utarbeta förslag till tekniska standarder.

Utarbeta förslag samt utforma utställningar och skyltningar.

Utarbeta förslag till en resepolicy för MSB.

How to use "develop proposals, develop draft, draw up proposals" in an English sentence

Develop proposals that play to their strengths.

Develop draft proposals based on client's requirements.

develop draft recommendations for improving the WHSMS.

The administrator will then draw up proposals to restore the company’s viability and repay the creditors.

Develop proposals for software, training, and technical services.

To develop proposals for raising staff awareness.

Develop proposals and cost estimates for new projects.

Develop proposals around new pricing assessments or changes.

Health chiefs will then draw up proposals for formal public consultation.

To develop proposals and holistic advertising solutions.