What is the translation of " DEVELOP PROPOSALS " in Swedish?

• ta fram förslag
• utarbeta förslag
• fram förslag
• utveckla förslag

Examples of using Develop proposals in English and their translations into Swedish

Using this as a basis, we develop proposals for measures.
Med detta som underlag arbetar vi fram förslag till åtgärder.

Develop proposals for a common approach on data and information.
Utveckla förslag till en gemensam strategi i fråga om data och information.

The Commission should promptly develop proposals in this respect.
Kommissionen måste dessutom snabbt lägga fram förslag.

Develop proposals to encourage high quality securitisation
Ta fram förslag för att uppmuntra högkvalitativ värdepapperisering

On the basis of this information the team can then identify gaps in financing and develop proposals on how to fill them.
På grundval av denna information kan gruppen sedan identifiera finansieringsluckor och utarbeta förslag på hur man kan täcka dessa.

Calls on the Commission to explore and develop proposals for ways of interesting women in business start-ups;
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att undersöka och ta fram föreslag på hur man kan få kvinnor att bli intresserade av att starta företag.

Develop proposals for a possible harmonised European fund structure to ensure tax transparency for risk capital operations;
Ta fram förslag till en möjlig harmoniserad europeisk fondstruktur för att säkerställa öppenhet när det gäller beskattning av riskkapitaloperationer.

based on the premises' circumstances, develop proposals for the layout of the store.
utifrån lokalens förutsättningar, fram förslag på butikslayout.

In this case we should also develop proposals to find a solution to this problem,
Vi borde även ta fram ett förslag för att finna en lösning på det problemet,

As a consequence, the Commission should review its current governance models and develop proposals to adapt them to the institutional
Följaktligen bör kommissionen se över sina nuvarande styrningsmodeller och utarbeta förslag för att anpassa dem till den institutionella

The platform will also develop proposals to be examined by national governments as part of their co-operation on multilingualism issues in the fields of education and training.
Forumet kommer också att lägga fram förslag som ska granskas av medlems staterna som ett led i deras flerspråkighetssamarbete på utbildnings området.

other stakeholders, the Commission will develop proposals for an organic farming action plan.
de diskussioner som förs med medlemsstaterna och andra berörda parter kommer kommissionen att utarbeta ett förslag till handlingsplan.

The federation council may be a committee that will develop proposals to counter the interference of Western countries in the internal affairs of russia.
Den federala Rådet kan vara en Kommitté som ska ta fram förslag för att motverka störningar av Västerländska länder på den inre Frågor av Ryssland.

the Commission will develop proposals for a future action plan before the end of 2003.
andra intressenter, kommer kommissionen att utarbeta förslag till den kommande handlingsplanen före utgången av 2003.

SPECIFIC OBJECTIVES Train Researchers who develop proposals for legal research at the regional
MÅL ESPECÍIFICOS Att träna forskare att ta fram förslag till juridisk forskning på regional

competence among stakeholders regarding handling of waste containing mercury and develop proposals on guidelines for optimal
öka medvetenhet och kunskap bland tandläkarmottagningar och andra intressenter kring kvicksilverhantering samt utveckla förslag på riktlinjer för optimalt

Together with employee organisations, they should also develop proposals/guidelines for ways in which companies of different sizes can introduce simple,
Tillsammans med fackliga organisationer bör de även utveckla förslag/riktlinjer för hur företag i olika storlekar kan presentera enkla,

because we certainly must develop proposals.
Ty vi måste utforma förslag.

By analysing cargo shipments as part of the broader urban planning scheme, we develop proposals for efficient and sustainable solutions that are based on a variety of transportation options.
Genom att analysera godstransporterna som en del i övrig samhällsplanering kan vi ta fram förslag på effektiva och hållbara lösningar som bygger på olika transportslag.

Develop proposals on the career of researchers aimed at facilitating the opening of national systems for the recruitment,
Att utarbeta förslag om forskarkarriärer som syftar till att öppna de nationella systemen för rekrytering, bedömning

in cooperation with the ENTSO for Electricity, shall develop proposals for network codes in the areas referred to in paragraph 1
det föreskrivs i den prioritetsförteckning som avses i punkt 3, ska utarbeta förslag till nätföreskrifter inom de områden som anges i punkterna 1 och 2 på uppmaning

Consequently, the Commission will develop proposals to adapt the annexes to the Habitat Directive containing marine habitats
Följaktligen kommer kommissionen att utveckla förslag för att anpassa livsmiljödirektivets bilagor med förteckningar över livsmiljöer och arter som skall

citizens with diverse interests together develop proposals that utilize local conditions,
medborgare med olika intressen gemensamt utvecklar förslag som utnyttjar lokala förutsättningar,

a five-year transitional period, the Commission should develop proposals so that the directive applies eventually in a complementary manner to the international conventions where liability
kommissionen efter en femårig övergångsperiod skulle utarbeta förslag så att direktivet kan tillämpas som ett komplement till de internationella konventionerna på de områden där ansvar

Developing proposals for technical standards,
Ta fram förslag till tekniska standarder,

But today, the market is actively developing proposals increased.
Men idag är marknaden aktivt utveckla förslag ökade.

Building on the recommendations of the de Larosière Group, the Commission will now move forward in developing proposals to establish a new European financial supervision system.
Med utgångspunkt i de Larosière-gruppens rekommendationer kommer kommissionen att börja utarbeta förslag till inrättande av ett nytt europeiskt system för finansiell tillsyn.

One important challenge for Mistra and the Board is to reach out to leaders in industry by developing proposals for research projects closely connected with industry.
En viktig utmaning för Mistra och styrelsen är att nå ut till ledande krafter inom industrin genom att ta fram förslag på industrinära forskningsprojekt.

The Council Working Party on Drug Trafficking has developed proposals to enhance actions against drug-related offences through the use of Information
Rådets arbetsgrupp om narkotikahandel har utarbetat förslag om att förstärka insatserna mot narkotikarelaterade brott som begås med hjälp av informations-

Developing proposals to update the regulatory frameworks for electronic communications,
Utvekla förslag för att uppdatera regelverken för elektronisk kommunikation,