What is the translation of " TO IMPLEMENT MORE " in Danish?

• at gennemføre mere
• til at implementere mere
• at indføre mere
• til at iværksætte mere

Examples of using To implement more in English and their translations into Danish

To implement more efficient methods of producing European statistics.
At indføre mere effektive metoder til produktion af europæiske statistikker.

We will do our level best to implement more languages with your great help.
Vi vil gøre vores bedste for at gennemføre flere sprog med din store hjælp.

Start with such simple things like a pillowcase with ties or cloth, and then try to implement more ambitious plans.
Start med disse simple ting som en pudebetræk med bånd eller klud, og derefter forsøge at gennemføre mere ambitiøse planer.

So we need to implement more pilot projects, such as our German'schools on the network' initiative.
Der skal altså i større omfang gennemføres modelprojekter, som f. eks. hos os i Tyskland»Skoler på nettet«.

Com referral spam in the future, it is important to implement more than just one spam blocking technique.
Com henvisning spam i fremtiden, det er vigtigt at gennemføre mere end blot en spam blokerer teknik.

He urged the need for leadership teams to support their organisation's cybersecurity efforts and for companies to understand the threat landscape, in order to implement more effective policies.
Han skabte behov for lederskab hold til at støtte deres organisation cybersikkerhed indsats og for virksomhederne at forstå den trussel, landskab, for at gennemføre mere effektive politikker.

Encourage and support local communities to implement more environmentally sound transport strategies in their own area through coordination, action groups and other incentives.
Tilskyndelse af og hjælp til lokalsamfundet med at gennemføre mere miljøvenlige transportstrategier i deres eget område gennem samarbejde, aktionsgrupper og diverse incitamenler.

On the basis of the documented shortcomings, we managed to implement more systemic measures.
På grundlag af de dokumenterede mangler lykkedes det os at gennemføre mere systematiske foranstaltninger.

ET It is clear that we must recognise the need to implement more effectively the principle of equal treatment of men and women working as sole proprietors and the spouses who support them.
ET Hr. formand! Det er klart, at vi skal anerkende behovet for mere effektivt at gennemføre princippet om ligebehandling af mænd og kvinder i selvstændige erhverv samt medarbejdende ægtefæller.

In this regard, the Commission feels it must remind the Member States of their obligations, and calls on them to implement more effective resources.
I den forbindelse føler Kommissionen, at den bør erindre medlemsstaterne om deres forpligtelser, og opfordrer dem til at indføre mere effektive ressourcer.

The government is therefore investigating the possibility of using the new directive to implement more cost-effective initiatives in the entire area of water services and water resource management.
Regeringen undersøger derfor mulighederne for at bruge det nye direktiv til at gennemføre en mere omkostningseffektiv indsats på hele vandområdet.

Any country not managing that should not be surprised if they find their staff moving elsewhere, to countries which have managed to implement more modern working conditions.
Et land, der ikke kan overholde denne frist, må ikke blive forbavset, hvis personalet flytter til andre lande, til lande, der har formået at indføre mere moderne arbejdsforhold.

We believe it is also essential to implement more appropriate taxation in order to achieve these objectives and of course to carry out more public and private investment.
Vi synes også, at det er afgørende at iværksætte en mere passende beskatning for at nå disse mål og naturligvis at foretage flere offentlige og private investeringer.

The Member States and the regions must have the opportunity to implement more far-reaching animal welfare legislation.
Medlemsstaterne og regionerne skal have mulighed for at gennemføre en mere vidtrækkende dyrevelfærdslovgivning.

As the Spanish government is forced to implement more and harsher austerity measures the economy is going deeper into recession, making it impossible to reach the deficit reduction targets and thus increasing the markets' lack of trust in Spanish debt.
At den spanske regering er tvunget til at implementere flere og hårdere nedskæringer, går økonomien længere ind i recessionen og gør det umuligt at nå målsætningerne for reduktion af underskuddet, hvilket blot øger markedernes mangel på tillid i den spanske gæld.

This is only right and proper because the European Union has both national and international obligations to implement more environmentally friendly legislation.
Det er yderst passende, for Den Europæiske Union har både nationale og internationale forpligtelser til at gennemføre en mere miljøvenlig lovgivning.

How can it be that the Commission supposedly has hardly any officials to implement more than 1 000 projects, and how can we reconcile what you have said with the fact that 200 projects have not been implemented?.
Hvordan kan det være, at Kommissionen bogstaveligt talt kun har halvanden embedsmand til at gennemføre mere end 1000 projekter, og hvordan stemmer det overens med, at 200 projekter ikke gennemføres?.

In April 1983, the Parliament held a special session devoted to the fight against unemployment and subsequently approved numerous resolutions, directed in particular to persuading the Member States to implement more effective employment policies.
I april 1983 afholdt Parlamentet en ekstraordinær mødeperiode om bekæmpelsen af arbejdsløsheden, og det har siden vedtaget talrige beslutninger om emnet, først og fremmest med det sigte at tilskynde medlemsstaterne til at iværksætte mere effektive beskæftigelsespolitikker.

It not only refers to the draft European constitution but encourages the EU to implement more treaty provisions relating to the European Security and Defence Policy, which is seriously flawed.
Den henviser ikke kun til udkastet til en europæisk forfatning, men opfordrer EU til at føre flere traktatbestemmelser relateret til den europæiske sikkerheds- og forsvarspolitik ud i livet, selv om den har alvorlige fejl.

This is why, an average user and a website publisher should keep up with the latest developments regarding online security since it significantly increases protection. Block Cityadspix(.)com Referral Spam CompletelyTo stop Cityadspix(.)com referral spam in the future, it is important to implement more than just one spam blocking technique.
Det er derfor, en gennemsnitlig bruger og en hjemmeside udgiver bør holde op med den seneste udvikling med hensyn til online sikkerhed, da det øger beskyttelse. blok Cityadspix(. )com Henvisning Spam HeltFor at stoppe Cityadspix(. )com henvisning spam i fremtiden, det er vigtigt at gennemføre mere end blot en spam blokerer teknik.

This new model was really what we were waiting for a long time to implement more robust projects It may require more processing capacity, but I personally I do not think it will still replace Raspberry PI B+ for the moment offers more stability.
Denne nye model var virkelig hvad vi ventede i lang tid at gennemføre mere robust projekter Det kan kræve mere processorkapacitet, men jeg personligt Jeg tror ikke, det vil stadig erstatte Raspberry PI B+ for øjeblikket tilbyder mere stabilitet.

The Foundation's research, started in 1994, has been examining the extent to which local partnerships are developing as a means to implement more integrated programmes to combat exclusion and promote more cohesive development.
I Instituttets projekt, der blev påbegyndt i 1994, har man undersøgt, om lokale partnerskaber har udviklet sig til at være et af midlerne til at iværksætte mere integrerede programmer for bekæmpelse af udstødelse og fremme af en mere sammenhængende udvikling.

We should obviously take advantage of this opportunity to ask the Member States to implement more consistently the principle of equal pay for equal work, because wage discrimination against women has repercussions on women' s pension levels.
Det er helt klart nødvendigt at benytte denne lejlighed til at kræve, at medlemsstaterne anvender princippet om lige behandling af kvinder og mænd for et arbejde af samme værdi mere korrekt, idet en lønmæssig diskrimination af kvinderne får en eftervirkning på kvindernes pension.

High frequency trading is typically done by the traders using their own capital to trade and rather than being a strategy in itself is usually the use of sophisticated technology to implement more traditional trading strategies such as market making or arbitrage.
Højfrekvenshandel foregår typisk ved, at handlerne anvender deres egen kapital til at handle med, og er som regel- snarere end en egentlig strategi- det forhold, at der anvendes avanceret teknologi til at gennemføre mere traditionelle strategier som f. eks. prisstillelse eller arbitrage.

Debtags attaches categories(we call them tags) to packages, creating a new set of useful structured metadata that can be used to implement more advanced ways of presenting, searching, maintaining and navigating the package archive, Enrico said while presenting the project in 2005.
Debtags-knytter kategorier(vi kalder dem tags) til pakker, hvilket giver et nyt sæt nyttige, struktrurede metadata, der kan anvendes til at implementere mere avancerede måder at præsentere, søge, vedligeholde og navigere rundt i pakkearkivet, fortalte Enrico under præsentationen af projektet i 2005.

SK As a Member of the European Parliament and a physician, I welcome the Commission's plan to reduce industrial accidents within the European Union on average by 25% and I am aware of the need to implement more effective measures in all the Member States, among which there are huge disparities.
SK Fru formand! Som medlem af Europa-Parlamentet og læge bifalder jeg Kommissionens plan om at nedbringe antallet af arbejdsulykker i EU med gennemsnitligt 25%, og jeg er opmærksom på nødvendigheden af at gennemføre mere effektive foranstaltninger i alle medlemsstaterne, som er enormt forskellige.

The goal of the new programme is to encourage higher education in Europe, to help offer more and better career opportunities to young people, and to implement more structured international cooperation between higher education institutions, ensuring greater mobility for students from the European Union and third countries.
Målet for det nye program er at fremme videregående uddannelse i Europa, hjælpe med at tilbyde flere og bedre karrieremuligheder til unge mennesker og gennemføre mere struktureret international samarbejde mellem videregående uddannelsesinstitutioner, så der sikres øget mobilitet for studerende fra EU og tredjelande.

Debtags is a project to classify Debian packages by adding tags to them: Debtags attaches categories(we call them tags) to packages, creating a new set of useful structured metadata that can be used to implement more advanced ways of presenting, searching, maintaining and navigating the package archive, Enrico said while presenting the project in 2005.
Debtags er et projekt til klassificering af Debian-pakker, ved at føje tags til dem: Debtags-knytter kategorier(vi kalder dem tags) til pakker, hvilket giver et nyt sæt nyttige, struktrurede metadata, der kan anvendes til at implementere mere avancerede måder at præsentere, søge, vedligeholde og navigere rundt i pakkearkivet, fortalte Enrico under præsentationen af projektet i 2005.

Enrico Zini announced a new interface for the Debtags website. Debtags is a project to classify Debian packages by adding tags to them: Debtags attaches categories(we call them tags) to packages, creating a new set of useful structured metadata that can be used to implement more advanced ways of presenting, searching, maintaining and navigating the package archive, Enrico said while presenting the project in 2005.
Enrico Zini annoncerede en ny grænseflade til Debtags-webstedet. Debtags er et projekt til klassificering af Debian-pakker, ved at føje tags til dem: Debtags-knytter kategorier(vi kalder dem tags) til pakker, hvilket giver et nyt sæt nyttige, struktrurede metadata, der kan anvendes til at implementere mere avancerede måder at præsentere, søge, vedligeholde og navigere rundt i pakkearkivet, fortalte Enrico under præsentationen af projektet i 2005.

The Union will have to implement a more united energy policy.
EU skal gennemføre en mere solidarisk energipolitik.