What is the translation of " TO INFORM USERS " in Danish?

• at informere brugerne

Examples of using To inform users in English and their translations into Danish

You may also want to inform users about this.
Du ønsker måske også at informere dine brugere om dette.

In addition to the technical implementation of our software, it is also important to inform users about its use.
Ud over den tekniske implementering af vores software, er det også vigtigt at informere brugerne om dens anvendelse.

An initiative by websites to inform users to update their web browser.
Et initiativ fra webdesignere som informerer brugerne om browser-opdateringer.

Furthermore, I agree with the rapporteur that it is appropriate to dispense with special regulations in the field of advertising, in order to allow professionals to inform users of the services offered and the relevant prices.
Jeg er endvidere enig med ordføreren i, at det er hensigtsmæssigt at give afkald på visse særordninger på reklameområdet, således at fagfolk får mulighed for at oplyse forbrugerne om tilbudte tjenesteydelser og gældende priser.

An initiative by websites to inform users to update their web browser.
Et initiativ fra webdesigners for at informere brugerne om browser-opdateringer.

Concerted actions will be designed to coordinate RTD projects already in receipt of funding, in order to exchange experience acquired, to expand the research efforts of the various players so as to reach a critical mass, to disseminate results and to inform users.
Samordnede aktioner går ud på at samordne FTU-projekrer, der i forvejen modtager støtte, for at udveksle erfaringer, forstærke den forskningsindsats, der gøres forskellige steder for at ni op pi en kritisk masse, formidle resultater og informere brugerne.

All Danish websites are required to inform users about their use of cookies.
Alle danske hjemmesider er forpligtet til at informere om deres brug af cookies.

This article aims to inform users affected by MacWizz adware about the impacts it could cause on their Mac devices and provides them help with the removal process of this potentially undesired program.
Denne artikel har til formål at informere brugerne, der berøres af MacWizz adware om virkningerne det kan forårsage på deres Mac-enheder og giver dem hjælpe med fjernelsen af denne potentielt uønsket program.

Adware Short Description The application may promise to inform users about various coupons and deals.
Kort beskrivelse Ansøgningen kan lover at informere brugerne om forskellige kuponer og tilbud.

The obligation to inform Users does not apply if Users already are aware of the information.
Forpligtelsen om at informere brugere gælder ikke, hvis brugere allerede er klar over oplysningerne.

In addition, YouTube was recently flooded with videos pretending to inform users on how Windows can be permanently activated.
Desuden, YouTube blev for nylig oversvømmet med videoer foregiver at informere brugerne om, hvordan Windows kan endeligt aktiveret.

This can be used to inform users about issues but also to authenticate users should the need arise.
Dette kan bruges til at informere brugere om problemer, men også til at godkende brugere, hvis behovet skulle opstå.

RebateInformer may be described as such an application designed to inform users about various deals, discounts and rebates online.
RebateInformer kan beskrives som en sådan ansøgning designet til at informere brugerne om forskellige tilbud, rabatter og nedslag online.

Fagerhult has developed its online services to inform users about new product and services, to market products and to make documentation and programmes readily available.
Fagerhult har udviklet sine webtjenester for at informere om nyheder, markedsføre produkter og gøre dokumentation og programmer let tilgængelige.

Although the maintenance was meant to end on Monday, the ATO took to Twitter again on Friday afternoon to inform users its services would in fact be available over the weekend.
Selv om den vedligeholdelse, der var ment til at ende på mandag, den ATO tog til Twitter igen fredag eftermiddag for at informere brugerne sine tjenester faktisk ville være til rådighed i løbet af weekenden.

The fourth line is an away message to inform users if that person is currently away from the keyboard, or not following IRC and what reason has been given for their"absence.
Den fjerde kø er en bortrejst besked hen til orientere brugernes selv om at pågældende er aktuelle bortrejst af den tastatur, eller ikke næste IRC og hvad anledning har blevet opgivet nemlig deres"fravær.

Moreover, we have listed all the software in the summary and made a comparison between them in order to inform users about the differences and similarities between these 5 programs.
Desuden, Vi har opført alle software i Resumé og lavede en sammenligning mellem dem for at informere brugerne om forskelle og ligheder mellem disse 5 programmer.

The purpose of a privacy policy is to inform users where the do and do not have privacy benefit of the protection of company's right to audit and monitor user activity.
Formålet med en privacy policy er at informere brugerne, hvor de gør, og ikke har privatliv gavn for beskyttelsen af virksomhedens ret til at revidere og overvåge brugerens aktivitet.

Such an assessment is carried out in particular(also for users who are not logged in) for the delivery of demand-oriented advertising and to inform users of other social networks about your activities on our website.
Denne vurdering sker især(også for brugere, som ikke er logget ind) for at kunne levere efterspørgselsorienterede reklamer og for at informere brugere af andre sociale netværk om dine aktiviteter på vores websted.

As a Tech ambassador, help other Wikimedians with technical issues, relay Tech News to inform users about what is going to impact them, and join the ambassadors' group and the mailing list to act as a bridge between developers and your local wiki.
Som en tekniske ambassadør hjælp andre Wikimedianere med tekniske spørgsmål, gennemgå tekniske nyheder for at informere brugerne om hvad der har indflydelse på dem, og tilslut dig ambassadørgruppen, samt ambassadør mail-listen for at fungere som bro mellem udviklerne og din lokale wiki.

Unfortunately, none of them presents a privacy policy page to inform users about data collection practices and data usage.
Desværre, ingen af dem præsenterer en privacy policy side for at informere brugerne om praksis for dataindsamling og brugen af personlige oplysninger.

They should not decide for themselves when to inform users and the authorities about even blatant acts of neglect.
De bør ikke selv kunne afgøre, hvornår brugerne og myndighederne skal underrettes om endog grove forsømmelser.

Privacy Badger launched more than a year ago as a browser extension for Mozilla Firefox and Google Chrome to inform users about online tracking and with options to block certain trackers from doing their work.
Privatlivets fred Grævling lanceret for mere end et år siden som en browser udvidelse til Mozilla Firefox og Google Chrome for at informere brugerne om online-tracking og med muligheder for at blokere visse trackere fra at gøre deres arbejde.

Furthermore, the European law obligates websites to inform users when the use of cookies is required so that users can decide how to proceed.
Endvidere, den europæiske lov forpligter hjemmesider til at informere brugerne, når der kræves brug af cookies, så brugerne kan bestemme hvordan vi kommer videre.

The telecommunications organizations will be obliged to inform users of amendments made to the general supply conditions. 3.
Televirksomhederne skal underrette brugerne, hvis der sker ændringer i de generelle leveringsvikår. 3.

When batteries power is reaching low margin, APP will issue an alarm message automatically to inform user to replace batteries.
Når batteristrømmen når en lav margen, APP udsender automatisk en alarmmeddelelse for at informere brugeren om at udskifte batterier.

Actions could also potentially oblige website operators to inform their users about security breaches affecting their personal data.
Tiltagene kunne også indebære en pligt for webstedsoperatørerne til at oplyse deres brugere om brud på sikkerheden, som kan påvirke personoplysningerne.

This is to inform our users that we reserve the right to change our module of operation at any time.
Dette er for at informere vores brugere, forbeholder vi os ret til at ændre vores modul af operation til enhver tid.

It aims to inform infected users about the presence of the threat on the system and its devastating impact over all important files.
Det har til formål at informere inficerede brugere om tilstedeværelsen af truslen om systemet og dets ødelæggende indvirkning på alle vigtige filer.

Com's decision to terminate the registration of the user and/or to inform other users, with whom, Care.
Com's beslutning om at ophæve brugerens registrering og/eller informere andre brugere, som efter dk. care.

How to use "to inform users" in an English sentence

Cheers for taking some good measures to inform users of the risks.

Video marketing can be effectively used to inform users in many forms.

We assume no obligation to inform users if such information is requested.

First of all, I want to inform users of the following news.

One-time information messages are sent to inform users about specific issue contents.

To inform users about the security of exchanges of sensitive data. 197.

It would be better to inform users using the 'main stream channels'.

DLP is in charge to inform users of the internal compliance policy.

Carpenter or Carpenter Law Office to inform users of any changes whatsoever.

There is no need to inform users before this content is removed.

How to use "at informere brugerne" in a Danish sentence

Google informerer om COVID-19 Google har taget flere initiativer i brug og gør rigtig mange ting for at informere brugerne om COVID-19.

På den måde er displayannoncering langsigtet, og målet er at informere brugerne, så de måske vælger dit brand i fremtiden.

Udviklere på fantastisk Tech var ærlig nok til at informere brugerne, at ansøgningen er anno domini-understøttet.

Hjælp dette projekt Inkluder notifikationens kode på din side for at informere brugerne om browser opdateringer.

En cookie er ikke et program og indeholder ikke virus.Det er lovpligtigt for alle danske hjemmesider at informere brugerne om cookies.Nedenfor kan du læse om de cookies vi bruger på gyldendal-uddanelse.dk.

Kimbrer.dk kan til enhver tid ændre i fortrolighedspolitikken uden direkte at informere brugerne herom.

Så kan man måske kritisere Apple for ikke at informere brugerne, men det gør de faktisk.

DR Medier oplyser, at man her vil gøre mere ud af at informere brugerne om, hvilke begrænsninger DR er underlagt på området.

Giver mulighed for at informere brugerne af lokalerne og faciliteterne om, hvilken rengøringskvalitet de kan forvente.

Stk. 5: Bestyrelsen er forpligtet til at informere brugerne om sine aktiviteter.