What is the translation of " TO KEEP YOUR PROMISE " in Danish?

• til at holde dit løfte
• holde hvad du lovede

Examples of using To keep your promise in English and their translations into Danish

To keep your promises.
At holde det, man lover.

Remember to keep your promise.
Du skal holde dit løfte.

And get me my restaurant, right? Once you two are married, you are going to keep your promise.
Okay så. Når i to er gift, holder du dit løfte.

You ought to keep your promise.
Du bør holde dit løfte.

However, if it is approved as it stands now, it will be difficult for you to keep your promise.
Hvis det vedtages i sin nuværende form, vil det imidlertid blive vanskeligt for Dem at holde Deres løfte.

You ought to keep your promise.
Man bør holde sit løfte.

The distance you create by breaking a promise creates uncertainty as to whether you will be able to keep your promises in the actual delivery.
Den distance du skaber ved at bryde et løfte skaber usikkerhed på, om du vil være i stand til at holde det du lover i selve leverancen.

I want you to keep your promise.
Du har ikke holdt dit løfte.

If you say you intend to do something, even as little as a phone call or send an email, just do it! The distance you create by breaking a promise creates uncertainty as to whether you will be able to keep your promises in the actual delivery.
Hvis du siger at du har i sinde at gøre noget, selv så lidt som en telefonsamtale eller at sende en e-mail, må du bare gøre det! Den distance du skaber ved at bryde et løfte skaber usikkerhed på, om du vil være i stand til at holde det du lover i selve leverancen.

It's time to keep your promise.
Det er på tide at holde dit løfte.

You should go now remember to keep your promise.
Du skal holde dit løfte.

If you want to keep your promise then help us find Dad.
Hvis du vil holde dit løfte, hjælper du os med at finde far.

Doctor, you don't have to keep your promise.
Doktor, du behøver ikke holde dit løfte.

If you want to keep your promise then help us find Dad.
Vil du holde dit løfte til vores far, hjælper du med at finde ham.

You will have the occasion to keep your promise.
Du får mulighed for at holde dit løfte.

If you want to keep your promise to our dad, Then you will help us find him.
Hvis du vil holde dit løfte, hjælper du os med at finde far.

You're learning how to keep your promises.
Du er ved at lære at holde dine løfter.

If you want to keep your promise to our dad.
Vil du holde dit løfte til vores far.

Then you will help us find him. If you want to keep your promise to our dad.
Vil du holde dit løfte til vores far, hjælper du med at finde ham.

It's time to keep your promise.
Du må efterleve dit løfte.

But I urge you to remember and to keep your promise, Daniel.
Men du skal holde dit løfte, Daniel.

You're going to keep your promise, right?
Du holder dit løfte, ikke?

May I therefore urge you to keep your promises!
Må jeg derfor indtrængende opfordre Dem til at holde Deres løfter!

We need you to keep your promise. But first.
Men først… skal du holde, hvad du lovede.

The time has come for you to keep your promise to me.
Nu skal du holde dit løfte til mig.

We need you to keep your promise.
Skal du holde, hvad du lovede.

I'm glad you don't feel obliged to keep your promise to me.
Godt du ikke føler dig forpligtet til at holde dit løfte.

It's your turn to keep your promise.
Det er din tur til at holde dit løfte.

Unless you are a magician, it will be impossible for you to keep your promises with such derisory sums.
Medmindre De er en troldmand, vil det være umuligt for Dem at holde Deres løfter med dette latterlige beløb.

And you swear… to keep your promise.
Og så sværger du, at du vil holde, hvad du har lovet.

How to use "to keep your promise" in a sentence

In general, though, do your best to keep your promise and email when your readers expect it.

Then you just have to keep your promise to yourself and do what you said you’d do.

Q: What if you fail to keep your promise and do not deliver the assignment solution in time?

And you went so much farther to keep your promise than any mere human person could ever guess.

Write a consequence that would be icky enough to make you want to keep your promise to yourself.

We are counting on you to keep your promise by bringing Austin Tice home before you leave office!

Now is the time to keep your promise to stand with President Trump and to fund the border wall.

Keeping your subscribers updated with regular emails allows you to keep your promise to deliver content to their inbox.

God will again speak to you in your darkness to reveal His greatness and to keep your promise alive.

One of the best ways to keep your promise of being healthy is to cook more meals at home.