What is the translation of " TO THE EFFECT " in Danish?

• til effekten
• til virkningen
• herom
• i kraft
• til virkningerne
• bekraefter
• bevirker

Examples of using To the effect in English and their translations into Danish

Correlate to the effect of removal.
Korrelere til effekten af fjernelse.

Lieutenant Lenk said something to the effect of.
Lenk sagde noget i retning af.

Correlate to the effect of removal.
Koordinerer med virkningen af fjernelse.

Simple, Tuscan-style furnishings add to the effect.
Enkelt, toscansk stil møbler tilføjer til effekten.

It addition to the effect on the physical strength, improves mental abilities of children.
Det tillæg til effekten på den fysiske styrke, forbedrer mentale evner hos børn.

The wooden cigar box packaging pays attention to the effect.
Træ cigaret boks emballage lægger vægt på effekten.

Relative to the annual contribution to the effect by one person in the affected area.
Relativ til det årlige bidrag til effekten fra en person i det berørte område.

To the effect of the weight loss was even more necessary to carry out simple daily exercise.
Til effekten af vægttabet var endnu mere nødvendigt at foretage simpel daglig motion.

Mm. that Colborn was told by Kocourek something to the effect that.
Gene sagde…" Det er så dig. at Colborn fra Kocourek hørte noget i retning af.

But I go back to the effect of these costs, if they have to rise in peripheral areas.
Men jeg vil vende tilbage til virkningen af disse omkostninger, selvom de vil finde sted i de perifert beliggende områder.

Okay, so first I assign point values, correlate to the effect of removal.
Korrelere til effekten af fjernelse. Okay, så jeg først tildele punktværdier.

So, one more hypothesis related to the effect of ultraviolet radiation on a pregnant woman can be considered reliable.
Så en yderligere hypotese relateret til effekten af ultraviolet stråling på en gravid kvinde kan betragtes som pålidelig.

Thus, rapid eye movements generated, are similar to the effect of REM sleep.
Således hurtige øjenbevægelser genereret, svarer til virkningen af REM-søvn.

To the effect of a campaign to become a massage therapistmaximum, it is necessary to fix its wrapping.
Til effekten af en kampagne for at blive en massage terapeutmaksimum, er det nødvendigt at fastsætte sin indpakning.

The immature organism of children reacts violently to the effect of allergens.
Den umodne organisme af børn reagerer voldsomt på virkningen af allergener.

Two years ago we were already sounding warnings to the effect that the WTO would mean less democratic control by parliaments and citizens.
Allerede for to år siden advarede vi herom: WTO betyder mindre demokratisk kontrol gennem parlamenter og borgere.

No frills here, we focus on the photographs with a set full page to the effect incomparable.
Ingen dikkedarer her, har vi fokus på de fotografier med en hel side i kraft uforlignelig.

Use the controls to add a new dimension to the effect and create a wide range of classic and unique chorus and vibrato tones.
Brug kontrolelementerne til at tilføje en ny dimension til virkningen og skabe et stort udvalg af klassiske og unikke Chorus og vibrato toner.

The product pays attention to the packaging, and the packaging pays attention to the effect.
Produktet lægger mærke til emballagen, og emballagen lægger vægt på effekten.

More information Less information An integral approach to the effect of lighting- visually, emotionally, biologically!
MERE INFORMATION Mindre information Lysets virkning holistisk betragtet- visuelt, emotionelt, biologisk!

Germanium Transistors typically enhance the fuzz's sound with muffled and dark tones, that add a stunning depth to the effect.
Germanium transistorer typisk øge den fuzz-lyd med dæmpede og mørke toner, at tilføjer en fantastisk dybde til effekten.

Therefore, some doctors have equated the action to the effect of alcohol on heroin.
Derfor har nogle læger sidestilles handlingen til effekten af alkohol på heroin.

This reverb delivers an incredibly complex reverb, thanks to the segments of different delay times that add plenty of layers to the effect.
Dette reverb leverer en utrolig komplekse reverb, takket være segmenterne af forskellige delay gange, tilføje masser af lag til effekten.

That caused diseases. the surrounding area, for kilometers, All this to the effect that offers its population water.
Der er sygdomsfremkaldende. at omgivelserne i kilometers omfang Det bevirker, byder sin befolkning vand.

Auto Infinite listens to the player and cross-fades to a new reverb and Shimmer adds a rich, and harmonic tone to the effect.
Auto uendelig lytter til spilleren og cross-ton til en ny reverb og glitre tilføjer en rig og harmonisk tone til effekten.

Finally, Polyphonic reverb adds another dimension to the effect with two parameters including Interval edit and Mix edit.
Endelig flerstemmige reverb tilføjer endnu en dimension til effekten med to parametre, herunder Interval redigere og Mix edit.

The client follows these movements with his eyes. Thus, rapid eye movements generated, are similar to the effect of REM sleep.
Klienten følger disse bevægelser med øjnene. Således hurtige øjenbevægelser genereret, svarer til virkningen af REM-søvn.

When used, the bass switch adds a massive bottom end to the effect, perfect for instruments that have a sharp tone with a weak output.
Når det brugt, tilføjer parameteren bas en massiv nederste ende til effekten, perfekt til instrumenter, der har en skarp tone med en svag output.

Using the reverb but no delay allows you to utilise the Repeats control to produce a warmer, thicker sound and give more dimension to the effect.
Ved hjælp af den reverb men ingen delay gør det muligt at udnytte gentager control for at producere en varmere, tykkere lyd og give flere dimension til effekten.

Simply turn to the effect you need, then dial through the program settings to find the one that fits your sound.
Blot henvende sig til den effekt, du har brug for, så ringe gennem programindstillinger til at finde den, der passer til din lyd.

How to use "to the effect" in an English sentence

The evidence was to the effect that Mrs.

Perrot to the effect that he believed Ms.

G.), to the effect that he regards Mr.

But back to the effect from Maroon 5.

This was due to the effect of Atabrine.

Similar to the effect seen in the elderly.

negligible relative to the effect of greenhouse gases.

publishes notice to the effect on the website.

The story goes to the effect that Cap!

There is much more to the effect though.

How to use "herom" in a Danish sentence

Opstået forurening og mistanke herom skal også hurtigst muligt anmeldes til offentlige myndigheder.

På de seneste Organisationsbestyrelsesmøder har der været en dialog herom, og der har været enighed om at administrationen følger dette og orienterer Organisationsbestyrelsen løbende.

Du kan finde flere oplysninger herom i meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger.

I samme øjeblik pakken er på vej til dig, får du leveringsinformation herom via e-mail.

Jeg vil gerne dementere ALT hvad jeg har skrevet herom på denne tråd.

Den myndighed, der meddeler tilladelse til udgang m.v., træffer afgørelse herom. § 21.

Formålet med forældrenes deltagelse er at give dem indsigt i deres børns fremtidige skolegang og skabe grundlag for et godt samarbejde herom.

Finder en medlemsstat, at et bemyndiget organ ikke længere opfylder kriterierne i bilag VI, underretter den Kommissionen og de øvrige medlemsstater herom.

Der er i denne relation ingen forskel på indkomst ved et foredrag om kunst og skulptur og forfatterhonorar for en bog herom.

Krav til studieaktivitet følger af universitetets regler herom. 19.