What is the translation of " TO THE EFFICIENCY " in Danish?

• til effektiviteten

Examples of using To the efficiency in English and their translations into Danish

That talks enough to the efficiency of this ingredient.
Det taler nok til effektiviteten af denne komponent.

Past its scores, Anavar brings 3 key traits of passion to the efficiency athlete.
Ud over sine ratings, Anavar bærer 3 vigtige kvaliteter af interesse for effektiviteten professionel atlet.

That speaks sufficient to the efficiency of this active ingredient.
Det taler tilstrækkelig til effektiviteten af denne ingrediens.

Beyond its ratings, Anavar carries three key characteristics of interest to the efficiency professional athlete.
Ud over sine ratings, Anavar bringer 3 primære karakteristika lidenskab til effektiviteten professionel atlet.

Adjusted to the efficiency of our site for your agency.
Tilpasning til effiktivitet af vores hjemmeside til dit ejendomsmæglerkontor.

But in homes, the heart of green comes down to the efficiency, safety, and durability of a home.
Men i hjem, i hjertet af grønne kommer ned til den effektivitet, sikkerhed og holdbarhed af et hjem.

As to the efficiency of action, the Group examined decisionmaking procedures in CFSP and in community policy areas.
For så vidt angår indsatsens effektivitet har gruppen gennemgået beslutningsprocedurerne inden for FUSP og på Fællesskabets politikområder.

That speaks sufficient to the efficiency of this component.
Det taler nok til udførelsen af denne komponent.

Coordination within the Commission and complementarity with the Member States and other donors are factors which are fundamental to the efficiency which reform is intended to produce.
Koordineringen i Kommissionen og komplementariteten med medlemsstaterne og andre donorer er afgørende faktorer for den effektivitet, som reformen tilstræber.

Thorvaldsen attests to the efficiency, skill, and diligence of his assistant JakÃob Tatarkiewicz,….
Thorvaldsen attesterer sin assistent Jakúb Tatarkiewicz' effektivitet, dygtighed og flid, o….

The CO2 laser represents the heart of our laser systems and crucially contributes to the efficiency and precision of the laser processing.
CO2 laseren er hjertet i vore lasersystemer og bærer afgørende med til effektivitet og præcision af laserbearbejdningen.

But in homes, the heart of green comes down to the efficiency, safety, and durability of a home. As I like the say, the foundation of green is building science and its sibling energy-efficiency.
Men i hjem, i hjertet af grønne kommer ned til den effektivitet, sikkerhed og holdbarhed af et hjem. Som jeg kan lide siger, er grundlaget for grønne bygning videnskab og sin bror og søster energieffektivitet.

This is the type most in demand of air conditioners on the market today, thanks to the efficiency, ease of maintenance and operation.
Det er den type mest efterspurgte af klimaanlæg på markedet i dag, takket være den effektivitet, nem vedligeholdelse og drift.

Each piece of equipment contributes to the efficiency of the process, but the hook is the most important part of the kit.
Hvert stykke udstyr bidrager til effektiviteten af processen, men krogen er den vigtigste del af kittet.

I say this based on our experience of a common approach since 9/11 and with a view to the efficiency of the single market for aviation.
Jeg siger dette på grundlag af vores erfaring med en fælles strategi siden 11. september og med henblik på effektiviteten af det indre marked for luftfart.

Therefore, when there is a high natural draft combustion heat and a longer period of burning due to the layout of the fuel bunkers that make it possible to increase the amount of fuel bunkers, without causing damage to the efficiency.
Derfor, når der er en høj naturligt træk forbrændingsvarme og længere brænding på grund af layoutet af braendselsolietanke der gør det muligt at øge mængden af brændstof bunkers, uden at skade effektiviteten.

Many members of the Convention want substantial improvements to the efficiency and legitimacy of decisionmaking procedures within the Union.
Mange konventsmedlemmer ønskede, at effektiviteten og legitimiteten i EU's beslutningstagning forbedres væsentligt.

Thanks to the efficiency and long life span of the LEDs, towns and cities can increase their lighting levels to create safer environments while saving money on energy and operating costs as well as reducing their carbon footprint.
Takket være LEDernes effektivitet og lange levetid kan små byer og store byer øge deres belysningsniveauer for at skabe sikrere miljøer, samtidig med at man sparer penge på energi og driftsomkostninger samt reducerer deres kulstofudledning.

However, we also wish to express our concern as to the efficiency of this proposal, which is vaguely worded and riddled with weaknesses.
Men vi har udtrykt vores bekymring over forslagets effektivitet på grund af de ret mange dunkle punkter, der kendetegner den, og andre svagheder.

Due to the efficiency and economy of in-house production and distribution, millions of publications and other items have been made available free of charge to volunteer and disaster relief organizations, law enforcement, government and private sector institutions.
Takket være effektiviteten og den økonomiske fordel ved at have sin egen produktion og distribution er millioner af publikationer og andre materialer gjort gratis tilgængelige for frivillige, nødhjælps-organisationer og politifolk samt offentlige og private institutioner.

By upscaling to use in practice some waste of energy and water may take place due to the efficiency of the equipment and to the actual conditions.
Ved opskalering til praksis vil der fremkomme energi- og vandspild som følge af udstyrets effektivitet og de aktuelle forhold.

As the European Parliament, we should pay closer attention to the efficiency of policies, political issues and implementation, in particular, with regard to the 2020 agenda.
Som Parlament bør vi være mere opmærksomme på effektivitet, når det gælder politikker, politiske spørgsmål og gennemførelse, særligt hvad angår Europa 2020.

The introduction of new systems- such as TARGET- for the banking sector has also streamlined cross-border transfers of large sums, with visible advantages for consumers, by adopting a coordinated approach to the security of transactions and to the efficiency and speed of the system.
Indførelsen af nye systemer- såsom TARGET- for banksektoren har også gjort grænseoverskridende overførsler af store beløb mere strømlinet med synlige fordele for forbrugerne ved at anvende en koordineret strategi for transaktionernes sikkerhed og systemets effektivitet og hurtighed.

Juni 1828 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Jakub Tatarkiewicz Thorvaldsen attests to the efficiency, skill, and diligence of his assistant Jakúb Tatarkiewicz.
Juni 1828 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Jakub Tatarkiewicz Thorvaldsen attesterer sin assistent Jakúb Tatarkiewicz' effektivitet, dygtighed og flid, o.

We are now in 2008- four years of delays unfavourable both to the employees claiming their rights and to the efficiency of companies and institutions involved.
Vi skriver nu 2008. Vi har haft fire års forsinkelse, hvilket ikke er gavnligt hverken for arbejdstagernes rettigheder eller for de berørte virksomheders og institutioners effektivitet.

Some Member States are on the point of adopting provisions relating to the efficiency of ballasts for fluorescent lighting, which might create barriers to trade in these products in the Community.
Nogle medlemsstater er i færd med at vedtage bestemmelser vedrørende energieffektiviteten for forkoblinger til lysstofbelysning, som kan medføre hindringer for samhandelen med disse varer inden for Fællesskabet.

State Our speech technology solutions is not currently in use in the state sector, but we have an ambition that MIRSK Speech RecognitionTM will contribute to the efficiency of the state sector to ensure that service levels remain high or will be made even better.
Close Stat Vores taleteknologiske løsninger er i øjeblikket ikke i drift i den statlige sektor, men vi har en ambition om, at MIRSK TalegenkendelseTM skal bidrage til en effektivisering af den statslige sektor, der kan sikre, at serviceniveauet forbliver højt eller udbedres.

On 17 July'2', the Council announced that it wished to discuss the economic situation of the candidate countries with particular regard to the efficiency of their financial system, the state of their public finances, their debt burden and their exchange strategy with a view to the eventual adoption of the euro.
Rådet meddelte den 17. juli(2), at det ønskede at drøfte kandidatlandenes økonomiske situation, og herunder navnlig spørgsmålet om finanssystemernes effektivitet, de offentlige finanser, gældssætningen, samt hvilken strategi kandidatlandene bør følge ved en senere indførelse af euroen.

Beside the measures adopted at European level, every state has to contribute to the efficiency of joint action for fighting against all forms of terrorism.
Ud over de foranstaltninger, der vedtages på europæisk plan, er de enkelte lande nødt til at bidrage til effektive fælles tiltag til bekæmpelse af alle former for terrorisme. Medlemsstater som f. eks.

With regard to the legislation on passive and active houses I would also like to say that our careful attention to the efficiency of buildings will hopefully result in the creation of new jobs in this area in the future.
For så vidt angår lovgivningen om passiv- og aktivhuse, vil jeg også gerne sige, at vores stærke fokus på bygningers effektivitet forhåbentlig medfører, at der skabes nye arbejdspladser på dette område fremover.

How to use "to the efficiency" in a sentence

HSPF refers to the efficiency of the heat pumps.

It contributes nothing to the efficiency of the medium.

Proper lighting contributes to the efficiency of the workforce.

Buoyancy contributes to the efficiency of locomotion in water.

The canopy adds to the efficiency of this stroller.

steps belong to the efficiency class of negative phenomenon.

Attention to the efficiency of condensing and absorption efficiency.

Caption: Relating to the efficiency review of river authorities.

They speak to the efficiency of the recruitment program.

This provides a possible solution to the efficiency problem.