Examples of using To the list in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Back to the list.
Tilbage til listen.You can add violent to the list.
Du kan tilføje vold til listen.Add to the list that this is our lawyer.
Føj til listen, at det er vores advokat.Add them to the list.
Føj dem til listen.And I think I can add malnutrition to the list.
Jeg kan vist tilføje underernæring til listen.
People also translate
Stick to the list.
Hold dig til listen.You can add this girl to the list.
Du kan føje pigen til listen.Modifications to the list of US FDA recognised standards.
Ændringer til listen over standarder godkendt af US FDA.I will add it to the list.
Jeg føjer det til listen.Adds to the list of multilink types PPP will negotiate.
Tilføjer til listen over multilink-typer, som PPP vil forhandle om.Add this to the list.
Tilføj det her til listen.In January 2014, Bitcoin CFD was added to the list.
I januar 2014 blev Bitcoin CFD tilføjet til listen.Add it to the list.
Føj det til listen.You are adding new names to the list.
Du tilføjer nye navne til listen.Add it to the list.
Tilføj det til listen.We're not adding this kid to the list.
Vi tilføjer ikke den dreng til listen.Is this related to the list you mentioned?
Er det relateret til den liste du nævnte?Well, we will just add that to the list.
Det tilføjer vi også bare til listen.You will be redirected to the list of all top football events.
Du vil blive sendt til en liste med alle top fodboldevents.Well, here is another one to add to the list.
Så kan han føje det her til listen.Paa listen over sygdomme i stk. 1 tilfoejes foelgende sygdom.We will add"withholding evidence to the list.
Lad os tage derhen og føje tilbageholdelse af bevismateriale" til listen.Netsh ras add link:Adds to the list of link properties PPP will negotiate.
Netsh ras add link:F? jer til listen over linkegenskaber, som PPP vil forhandle om.So… We can add treason to the list.
Så tilføj landsforræderi til listen.With reference to the list of designated authorities in Annex II although the ECB acknowledges that it is likely that the national designated authorities will be the Member States» authorities responsible for minting coins, the ECB considers that Member States might wish to designate different authorities for the purposes of the proposed regulation.
Med hensyn til fortegnelsen over udpegede myndigheder i bilag II anerkender ECB, at de nationale udpegede myndigheder højst sandsynligt vil være de myndigheder i medlemsstaterne, som er ansvarlige for at udstede mønter, men er af den opfattelse, at der kan være medlemsstater, som ønsker at udpege andre myndigheder i forbindelse med den foreslåede forordning.Just add it to the list.
Bare føj det til listen.Oh, well, that's a lie, one of those things has made it to the list- the amazing velvet boots from Ganni, which I'm deeply in love with. Besides Ganni, a couple of other Danish brands have snuck onto the list, too- Wood Woods Disney-collection has made me actually want to own a piece of grey clothing, and the Mads Nørgaards metallic shirt screams for a spot in my wardrobe.
Ah, det er en løgn, for én af sagerne her har nået så langt som min officielle ønskeliste til familien- nemlig de fantastiske velour-støvler fra Ganni, som jeg har forelsket mig hovedkulds i. Danske mærker udover Ganni har også fået en plads på listen- Wood Woods Disney-kollektion har givet mig ægte lyst Add a new value to the list.
Tilføj ny værdi til listen.Add that one to the list, dan.
Endnu en ting på listen, Dan.Do not send subscription or unsubscription requests to the list address itself;
Send ikke tilmeldnings- eller afmeldingskommandoer til listens egen adresse;
