Examples of using Total increase in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Total increase in employment.
They have accounted for as much as four-fifths of the total increase in oil consumption in the past five years.
De har stået for fire femtedele af den totale stigning i olieforbruget gennem Total increase in numbers of officials from 1968 to 1980.
Den samlede vækst i antallet af tjenestemænd fra 1968 til 1980.You may find sometimes a component of total increase, resulting in thick than usual into the printed circuit board holes.
Du kan finde nogle gange en del af den samlede stigning, hvilket resulterer i tykke end sædvanligt ind i It remains however to be seen whether wage drift,which in 1982 accounted for a quarter of the total increase.
Det vil imidlertid vise sig, om det er lykkedes at holde igen på lønglidningen,der i 1982 tegnede sig for en fjerdedel af de samlede lønstigninger.The total increase of payment appropriations is therefore restricted to 2.
Den samlede stigning i betalingsbevillingerne er hermed begrænset til 2,0.Decline in coal is more than compensated by other fuels,especially natural gas.• Transport: a total increase by 40-50% is expected.
En nedgang i kulforbruget bliver mere endopvejet af et øget forbrug af andre brændstoffer, især naturgas.• Transport: Der forventes en samlet stigning på 40-50.The total increase in these years of employment growth reached 16 million jobs.
Den samlede forøgelse i disse år med stigende beskæftigelse er på 16 millioner arbejdspladser.The number of vertices is increased by N around the top of the pit andN around the bottom of the pit for a total increase in the number of vertices of 2N.
Antallet af tabel er steget med N rundt om i toppen af minen ogN omkring bunden af sten for en samlet stigning i antallet af tabel 2N.However, neither the total increase nor any of these trends was statistically significant.
Hverken den samlede forøgelse eller nogen af disse tendenser var dog signifikant i statistisk henseende.The corresponding emissions were approx. 698,900 tonnes CO2 equivalents in 2001, which corresponds to a total increase of approx. 16,100 tonnes CO2 equivalents.
Den tilsvarende emission var ca. 698.900 tons CO2-ækvivalenter i 2001, hvilket svarer til en samlet stigning på ca. 16.100 tons CO2-ækvivalenter.But there was a total increase of 50$ in payments by bank transfer Bfrs 64,000,000 compared with 43,000,000 in 1975.
Til gengæld har betalingerne via overførsler vist en samlet stigning på 50$ 64 000 000 bfr. mod 43 000 000 i 1975.The corresponding emissions were 745,4 thousand tonnes CO2 equivalents in 2003,which corresponds to a calculated total increase of about 51.400 tonnes CO2 equivalents.
Den tilsvarende emission var 718.800tons CO2-ækvivalenter i 2002, hvilket svarer til en beregnet samlet stigning på 26.800 tons CO2-ækvivalenter.The total increase, however, covers considerable variations between the different types of waste from households.
Den samlede stigning dækker imidlertid over betydelig variation mellem The replacement of open-hearth capacities in North Rhine/Westphalia, Wales,northern France and Belgium accounts for most of the total increase of 6.5 million tonnes.
Udskiftningen af Siemens-Martin anlæg i Nordrhein/Westfalen, Wales, Nordfrankrig ogBelgien tegner sig lor størstedelen af den samlede stigning på 6,5 mio tons.It therefore appears that most of the total increase in annual HICP inflation was accounted for by current inflation developments.
Det fremgår således, at størstedelen af den samlede stigning i In the Community in 1989, the natural increase resulting from births minus deaths was 584 000 persons but, in view of the plus figure for net migra tion-1 173 000-the total increase was 1 758 000.
I 1989 var The total increase in payment appropriations arising from theABno1/2004 is EUR5 106million, which covers the modifications under headings 1, 2, 3 and 8.
Den samlede stigning i betalingsbevillinger som følge af ændringsbudget nr. 1/2004 er på 5 106 mio. EUR, som dækker ændringerne underudgiftsområde 1, 2, 3 og 8.Together with the significant increases in emissions from maritime transport(+ 58%) and international aviation(+ 98%),the estimated total increase in emissions from EU transport amounts to 36% from 1990 to 2006.
Sammen med If female activity rates increase, as seems likely, the total increase in the Community labour force could reach 6 1/2 to 7 million over the next 10 years, a rate of increase of 0.4-0.5X a year.
Hvis kvindernes erhvervsfrekvens forøges, hvilket må anses for sandsynligt,kan den samlede forøgelse af Fællesskabets arbejdsstyrke i løbet af Sympathomimetic drug aids the body generate an organic chemical, norepinephrine,which in turn once again lead fat cells to much more efficient as well as beneficial uses while supplying a total increase to your metabolic rate.
Sympatomimetiske kemikalie hjælper kroppen generereen helt naturlig kemiske, noradrenalin, som så igen fører fedtceller til en masse mere effektive og fordelagtige kutymer samtidig give en samlet stigning til dit stofskifte.In fact over half of the total increase in labour supply expected for the Community as a whole over the 1985-95 period is likely to occur in the areas with the lowest GOP per head, namely Portugal, Spain, Greece, Ireland and Southern Italy.
Over halvdelen af den samlede stigning, der forventes i arbejdskraftudbudet i Fællesskabet i tidsrummet 1985-95, vil således finde sted i Sympathomimetic drug helps the body generate an all-natural chemical, norepinephrine,which in turn once again lead fat cells to more reliable as well as useful usages while providing a total increase to your metabolic rate.
Sympatomimetiske medicin hjælper den fysiske krop skaber en helt naturlig kemiske,noradrenalin, hvilket igen atter føre fedtceller til en masse mere pålidelige og gavnlige anvendelser samtidig give en generel løft til dit stofskifte.Virtually the same situation arose in 1998,in that 75 314 pages out of a total increase of 77 012, i.e. a figure very similar to that of the previous year, were again attributable to trade mark translation for the OHIM in Alicante, the total volume of which almost doubled in 1998.
Enquiries arriving at the Information Section of the Foundation increased substantially in 1992; over 50% in the form of written enquiries and,if telephone enquiries are included, the total increase was of the order of 80.
Antallet af forespørgsler rettet til Instituttets informationsafdeling steg betragteligt i 1992; antallet af skriftlige forespørgslersteg med over 50%, og hvis man medregner telefoniske forespørgsler, var den samlede stigning på 80.Elsewhere, the growth of parttime jobs was responsible for some 45% of the total increase in employment of women in Belgium and Ireland and for around a third of the increase in France and Austria, all countries where the proportion of women working parttime was below the Union average.
Andre steder i EU tegnede stignin gen i deltidsbeskæftigelse sig for henholdsvis ca. 45% af den samlede stigning i kvindernes beskæftigelse i Belgien og Irland og ca. en tredje del af The paper manufacturers have now announced a further increase in the price of newsprint of approximately 20% with effect from 1 July, which means that,according to forecasts by paper manufacturers and publishers, the total increase over 1995 is likely to be 60.
Papirproducenterne har nu bebudet enny Sympathomimetic Amine will help your physical body produce a naturally happening chemical, norepinephrine, which in turn will route your fat cells to much more efficient andvaluable usages while supplying you with a total increase to your metabolic price.
Sympatomimetiske Amine vil helt sikkert hjælpe din fysiske krop skaber et naturligt forekommende kemikalie, noradrenalin, hvilket så vil ruten din fedt celler til mere pålidelig samtgavnlige kutymer samtidig forsyne dig med et samlet løft til dit stofskifte.Sympathomimetic Amine will certainly help your physical body create a naturally happening chemical, norepinephrine, which in turn will route your fat cells to much more effective andalso useful uses while giving you with a total increase to your metabolic price.
Sympatomimetiske Amine vil hjælpe din fysiske krop producere et naturligt sted kemiske, noradrenalin, som derfor vil ruten din fedt celler til langt mere effektive ogogså nyttige anvendelser samtidig tilbyde dig med en samlet stigning til din metaboliske pris.Sympathomimetic Amine will certainly aid your physical body create a normally occurring chemical, norepinephrine, which then will direct your fat cells to more reliable andhelpful uses while giving you with a total increase to your metabolic price.
Sympatomimetiske Amine vil hjælpe din fysiske krop genererer et naturligt forekommende kemikalie, noradrenalin, som derfor vil helt sikkert lede din fedt celler til meget mere pålidelige samtfordelagtige anvendelser samtidig forsyne dig med en generel løft til dit stofskifte.
