What is the translation of " UNDERUTILIZED " in Danish?

• underudnyttet
• uudnyttet

Examples of using Underutilized in English and their translations into Danish

But your ideas are being underutilized.
Din ideer bliver bare ikke udnyttet.

There's a lot of underutilized capital in this bank.
Der er meget uudnyttet kapital i denne bank.

Production potential for plate was-52%- very heavily underutilized.
Produktionsmulighederne for plader var med 53% meget kraftigt underudnyttet.

Feel undervalued and underutilized at your job.
Føl undervurderet og underudnyttet på dit job.

New Tab is an existing UI surface, but it is currently underutilized.
Nye Fane er en eksisterende UI overflade, men det er øjeblikket underudnyttede.

SCORM is underutilized in the education market.
SCORM er underudnyttet i uddannelsessystemet markedet.

The equipment and staff soon were removed and the hospital was greatly underutilized.
Materiel og personale hurtigt blev fjernet, og hospitalet blev kraftigt underudnyttet.

But your ideas are being underutilized. And your work is brilliant.
Dit arbejde er brillant, men dine ideer bliver ikke udnyttet.

After the publicity photographs were taken Salinas flew out. The equipment and staff soon were removed and the hospital was greatly underutilized.
Efter reklame fotos er taget Salinas fløj ud. Materiel og personale hurtigt blev fjernet, og hospitalet blev kraftigt underudnyttet.

Purgatory is vast, underutilized and hell-adjacent, and I want it.
Skærsilden er enorm, uudnyttet, og nabo til helvede. Jeg vil have den.

Ordinarily we like saving. I mean, savings are good, but when we have so much unemployment, so much underutilized capacity here in the United States, we need spending.
Vi kan godt lide at spare, men når vi har så mange arbejdsløse og en så stor, uudnyttet kapacitet, så skal vi bruge penge.

Purgatory is vast, underutilized and hell-adjacent, and I want it.
Skærsilden er stor, uudnyttet og nabo til helvede, og jeg vil have det.

That means the remaining fleet of experienced farm power that is 20 or more years old is becoming underutilized and starting a march toward the scrap yard.
Det betyder den resterende flåde af erfarne gård magt, der er 20 eller flere år bliver underudnyttet og starte en march mod skrot værftet.

Overall, Microsoft Social Engagement is a very interesting, and much underutilized, tool in connection to Microsoft CRM. However, I believe embracing it will provide you and your company with great insights into your customers(including critics) and generate much value via a more proactive approach to social media.
Samlet set er Microsoft Social Engagement et meget interessant og underudnyttet værktøj i forbindelse med Microsoft CRM. Hvis I imidlertid tager løsningen til jer, tror jeg på, at den vil give jer og jeres virksomhed en dyb indsigt i kunderne(inkl. kritik) og generere meget værdi via en mere proaktiv tilgang til de sociale medier.

Disabling JavaScript is one of the most useful and underutilized technique in terms of safe online browsing.
At slå JavaScript fra er en af de mest nyttige og undervurderede teknikker i relation til sikker online browsing.

It is a sad fact that within the transport sector the inland waterways are underutilized throughout the European Union, just as our railways are underutilized, mainly because the vast majority of freight is now transported by road; and the congestion and the environmental pollution that causes is there for all to see.
Det er en trist kendsgerning, at inden for transportsektoren er de indre vandveje underudnyttede i hele Den Europæiske Union, på samme måde som jernbanerne er underudnyttede, hovedsagelig fordi størstedelen af godsmængden transporteres ad landevejen; den deraf følgende overbelastning af vejnettet og miljøforureningen er tydelig for enhver.

We have seen many clients underutilize their platform, a pure waste of a sometimes large investment.
Vi har set mange kunder underudnytte deres platforme- et rent spild af til tider store investeringer.

How to use "underutilized" in an English sentence

Underutilized space in the Reading Terminal Headhouse.

Grants are an underutilized resource for schools.

Unfortunately, data is often underutilized and misunderstood.

Certification programs for small and underutilized businesses.

Military veterans are an underutilized national resource.

Underutilized Design Opportunities: What's Inside Your Elevator?

Whose gifts are underutilized in your Community?

Underutilized CRM investment and unmet business objectives.

Exercise is the most underutilized stress reliever.

The Global Facilitation Unit for Underutilized Species.

How to use "uudnyttet, underudnyttet" in a Danish sentence

Herigennem vil jeg kunne identificere om der findes uudnyttet potentiale i de tre museumstraditioner.

en fuldstændigt misforstået socialpolitik har Danmark et kolossalt uudnyttet menneskeligt potentiale.

For det første øges produktionen, når man anvender kreditgivning til at beskæftige arbejdskraft og produktionsressourcer, der ellers ville være ledig eller underudnyttet.

Undersøgelsen har vist, at der er et uudnyttet potentiale for og ønske om læring og erfaringsudveksling på tværs af matrikler og regioner. 5.

Programmet gør brug af en lille del af observationstiden kombineret med ellers uudnyttet tid i teleskopernes tidsplan for at minimere indvirkningen på de videnskabelige observationer.

Meget tyder på, at der her ligger et uudnyttet potentiale i forhold til dagtilbuddenes arbejde med at understøtte børns leg og læring.

I dag ligger der et hus på 75 boligkvadratmeter med en uudnyttet tagetage på 65 kvadratmeter samt 41 kvadratmeter indbygget udhus.

SPILDTID 21 De 8 spildtyper i administration Brainstorm De 8 spildtyper i administration Uudnyttet viden Mangel på brug af medarbejdernes forslag, kompetencer og ønske om ansvar.

Vi føler, at dette smukke navn er underudnyttet, så du kan hente det til din datter.

Mellemgang med 3 gode soveværelser og endnu et lækkert badeværelse, trappe til uudnyttet loftetage på 60 m².