The mill fire created a raft of unforeseen problems, psychic as well as financial.
Branden pa savvarket har skabt en masse uforudsete problemer. Psykologiske savel som finansielle.
Do I have experienced mentors I can run to in case I experience unforeseen problems?
Har jeg erfarne mentorer jeg kan køre til i tilfælde jeg oplever uforudsete problemer?
Barring any unforeseen problems we should have this thing wrapped up in the next 1 0 days.
Hvis der kommer uforudsete problemer… Vi skulle gerne have dette afsluttet i løbet af 10 dage.
No matter how well a supply chain is planned, unforeseen problems arise.
Uanset hvor godt en forsyningskæde er planlagt, kan der opstå uforudsete problemer.
If you're fit for fight,you have… self-confidence- that is confidence that you can overcome unforeseen problems(for instance defects in your gear- or dying or rising winds) knowledge to your physical ability, so that you can better recognize the signs of danger and know when to stop more time more(TOW), which in its turn better your fitness and(very important) strengthen your hands and fingers.
En god generel træningstilstand giver…selvtillid- dvs. tillid til, at man også kan overkomme uforudsete problemer(f. eks. materiale-defekt og døende eller tiltagende vind) kendskab til egen fysik, så man bedre kan erkende faresignalerne, og vide hvornår man bør stoppe mere tid på vandet, der igen bedrer den generelle træningstræningstilstand- og ikke mindst styrker hænder og fingre.
But while external hard drive makes our daily lives convenient,there are also unforeseen problems which might cause data loss from it.
Men mens ekstern harddisk gør vores daglige liv belejlige,er der også uforudsete problemer, der kan forårsage tab af data.
However, as good practice, customers are encouraged to submit their instructions well in advance of the custodian 's deadline in order to avoid building up instruction queues andto provide the custodian with sufficient time to react to mistakes or unforeseen problems.
Som god praksis opfordres kunderne imidlertid til at afsende deres instrukser i god tid før depotførerens frist for at undgå kø ogfor at give depotføreren tilstrækkelig tid til at reagere på fejl eller uforudsete problemer.
Self-confidence- that is confidence that you can overcome unforeseen problems for instance defects in your gear- or dying or rising winds.
Selvtillid- dvs. tillid til, at man også kan overkomme uforudsete problemer f. eks. materiale-defekt og døende eller tiltagende vind.
This means that it is important for you to submit your paper in good time so thatyou have time to deal with any unforeseen problems before the deadline?
Sørg for altid at være i god tid med din aflevering,så eventuelle uforudsete problemer kan håndteres inden afleveringsfristen. Hvordan afleverer vi en gruppebesvarelse?
From our experience in Lithuania,I can say that unforeseen problems arise that are difficult to incorporate into the time schedules.
På baggrund af vores erfaringer iLitauen kan jeg sige, at der kan opstå uforudsete problemer, der er vanskelige at indpasse i tidsplanerne.
Unfortunately,(as is often the case with quick hacks in these situations)these tweaks did not work well in the next release and caused unforeseen problems.
Desværre(som det ofte er tilfældet med hurtige løsninger under sådanne omstændigheder),fungerede disse ændringer ikke godt i den næste udgave og forårsagede uventede problemer.
This means that it is important for you to submit your paper in good time so thatyou have time to deal with any unforeseen problems before the deadline. Remember to submit your paper in good timeDo not wait until the last minute to submit your paper!
Sørg for altid at være i god tid med din aflevering,så eventuelle uforudsete problemer kan håndteres inden afleveringsfristen. Husk at påbegynde aflevering i god tidPåbegynd aflevering af din eksamensbesvarelse i god tid således,!
Right of workers to stop work while their complaints regarding actions of the employers and their officials,safety issues or unforeseen problems in the workplace.
Arbejderes ret til at standse arbejdet under behandling af deres klager vedr. arbejdsgiveres og arbejdslederes handlinger,sikkerhedsspørgsmål eller uforudsete problemer på arbejdspladsen.
This means that it is important for you to submit your paper in good time so thatyou have time to deal with any unforeseen problems before the deadline. Can I edit or delete the submitted exam paper? Yes- If you have submitted your paper, but wish to edit or delete it, you have the option to do so.
Sørg for altid at være i god tid med din aflevering,så eventuelle uforudsete problemer kan håndteres inden afleveringsfristen. Kan jeg redigere eller slette i min afleverede opgave? Ja- hvis du har afleveret, men fortryder, har du mulighed for enten at redigere din opgave/besvarelse eller slette den.
Having lived abroad for many years, we learned first-hand of the difficulty in maintaining our second home in good condition and were faced with the challenge of finding a professional andreliable management service capable of resolving unforeseen problems and keeping us abreast of the condition of our property.
Efter at have boet i udlandet i mange år, lærte vi førstehånds vanskeligheden ved at fastholde vores andet hjem i god stand, og vi står over for den udfordring at finde en professionel ogpålidelig administration stand til at løse uforudsete problemer og holde sig ajour med tilstand af vores ejendom.
There's been an unforeseen problem.
Der har været et uforudset problem.
As the snow melts,it creates an unforeseen problem.
Når sneen smelter,opstår et uventet problem.
There's been an unforeseen problem.
Vi har et uforudset problem.
But at times, one may come across many problems like unforeseen data loss while using camera SD card.
Men til tider kan man støde på mange problemer som uforudsete datatab, mens man bruger kamera SD-kort.
In theory, the creation of the High Representative's double-hatted position looks good,in practice, given its'uniqueness', it creates problems unforeseen by the authors of the treaty.
I teorien ser den højtstående repræsentants dobbeltfunktion godt ud, meni praksis skaber det på grund af dens enestående karakter problemer, som traktatens forfattere ikke havde forudset.
Nowadays, most of the computer users are facing above mentioned mishap due to booting problem or unforeseen reasons on system or laptop hard drive.
I dag står de fleste computerbrugere over for ovennævnte uheld på grund af opstart af problemer eller uforudsete grunde til system- eller bærbar harddisk.
Results: 22,
Time: 0.0437
How to use "unforeseen problems" in an English sentence
However, do not allow unforeseen problems to dampen your excitement.
There are many unforeseen problems that can arise in medicine.
However sometimes unforeseen problems occur when entering the United States.
Unpredictability: There are unforeseen problems that arise in a trial.
Unforeseen problems causes the driver to have a bad week.
Customers will be notified if unforeseen problems arise during repairs.
If unforeseen problems occur with the piece, please contact Jim.
CAPITOL HILL --- Unforeseen problems in repairing USS Gerald R.
Unforeseen problems may occur before, during or after your cruise.
First we needed to understand unforeseen problems and unknown barriers.
How to use "uforudsete problemer" in a Danish sentence
Men flere uforudsete problemer gjorde, at man gentagne gange så sig nødsaget til at udsætte jubilæumsturen.
Det er dog således, at der på grund af bonitetsforhold og vand kan blive behov for korrektion af linjeføring og der kan være andre uforudsete problemer.
Også når tingene brænder på
Vores supportere sidder klar på kontoret til at svare på dine spørgsmål og løse uforudsete problemer.
Det har taget seks måneders hårdt arbejde, hvor mange uforudsete problemer har måttet overvindes.
In-Italia skaffede denne lejlighed med meget kort varsel, da der var opstået nogle uforudsete problemer med lejligheden vi egentlig havde bestilt.
Det var kunstnerne i skoleskovprojektet, der måtte bede om flytning af indvielsesdato, da de løb ind i uforudsete problemer.
Erfaringen viser, at udviklingen af nye elektroniske systemer ofte løber ind i uforudsete problemer, og udgifterne eksploderer langt ud over det rimelige.
Men undergrunden er drilsk i dette terræn, og bedst som man tror sig sikker, så dukker der uforudsete problemer op.
Der kan selvfølgelig opstå uforudsete problemer, men det vil der formentlig altid.
Sådan gør du:
I forbindelse med planlagt systemvedligeholdelse eller uforudsete problemer med Xbox Live kan nogle Xbox Live-funktioner være midlertidigt utilgængelige.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文