What is the translation of " UNFORESEEN PROBLEMS " in Swedish?

• oförutsedda problem

Examples of using Unforeseen problems in English and their translations into Swedish

Practical approach, ability to solve unforeseen problems.
Praktisk tillvägagångssätt, förmåga att lösa oförutsedda problem.

Top Dog is experiencing some unforeseen problems and when it does, it's important to have another plan to fall back on.
Top Dog hade fått oförutsedda problem. Då är det viktigt att ha en ny plan.

No matter how well a supply chain is planned, unforeseen problems arise.
Hur välplanerade dina supply chains än är så kan det alltid uppstå oförutsedda problem.

How do you prepare for unforeseen problems occurring in the midst of service delivery to a customer?
Hur förbereder man sig för oförutsedda problem som inträffar mitt under tjänsteleveransen till en kund?

inform the customer if unforeseen problems arise.
informera kunden om oförutsedda problem uppstår.

Have any unforeseen problems arisen and, if so, what have been
Har det uppstått några oförutsedda problem? Om så är fallet,

minimise the risk of unforeseen problems.
minimera risken för oförutsedda problem.

When one continuously run these tests, it is possible to avoid unforeseen problems in the critical last phases of the process.
Genom att löpande testa undgår man oförutsedda problem på den mest kritiska tidpunkten sist i processen.

minimise the risk of unforeseen problems.
minimera risken för oförutsedda problem.

From our experience in Lithuania, I can say that unforeseen problems arise that are difficult to incorporate into the time schedules.
Grundat på våra erfarenheter i Litauen kan jag säga att det uppstår oförutsedda problem som är svåra att foga in i tidsplanen.

Prior to the piloting SIK will carry out a pre-piloting of the training course in its own country so that unforeseen problems can be detected.
Innan kursen hålls i alla länder kommer SIK att hålla kursen i liten skala i Sverige så att oförutsedda problem kan upptäckas och åtgärdas.

However, regardless of how many produced in Russia, unforeseen problems will almost certainly arise if a country tries to secede from the rest of the world.
Men oavsett hur många som produceras i Ryssland, oförutsedda problem kommer säkerligen att uppstå om ett land försöker att avskilja sig från resten av världen.

to contact the purchaser if any unforeseen problems arise with the delivery.
kontakta köparen i händelse av oförutsedda problem med leveransen.

place without damage or other unforeseen problems.
skador eller andra oförutsedda problem.

In implementing the codification programme, however, the Commission has encountered unforeseen problems which were for a large part beyond its control.
Kommissionen har emellertid vid genomförandet av kodifieringsprogrammet stött på oförutsedda problem som i stor utsträckning ligger utanför dess kontroll.

cancel any promotion due to system error or unforeseen problems.
avbryta det här kampanjerbjudandet på grund av systemfel eller oförutsedda problem.

also solve unforeseen problems and participate in the development of products and services themselves.
också lösa oförutsedda problem och själva delta i utvecklingen av produkter och tjänster.

do not cause introduce other new, unforeseen problems.
som inte orsakar införa andra nya, oförutsedda problem.

on the one hand, with urgent, unforeseen problems, and on the other, with pilot activities
för att å ena sidan klara av brådskande och oförutsedda problem, å andra sidan pilotinsatser

combined with the absence of usability testing, will often result in unforeseen problems in the design of products and systems.
avsaknaden av användarcentrerat tillvägagångssätt vid utveckling ofta leder till oförutsedda problem i utformning av produkter och system.

to provide the custodian withsufficient time to react to mistakes or unforeseen problems.
för att ge banken tillräcklig tid att reagera på misstag eller oförutsedda problem.

We only use your data for the purpose of sending your product and informing you if unforeseen problems with the delivery should arise.
Vi använder endast dina uppgifter för att kunna skicka dina varor och informera dig om det skulle uppstå oförutsedda problem med din leverans.

reliable management service capable of resolving unforeseen problems and keeping us abreast of the condition of our property.
tillförlitlig administration kapabel att lösa oförutsedda problem och hålla jämna steg med villkoret för vår egendom.

Many people realise that the lack of a user-centred approach to development will often result in unforeseen problems in the design of products and systems.
Många förstår att avsaknaden av användarcentrerat tillvägagångssätt vid utveckling ofta leder till oförutsedda problem i utformning av produkter och system.

intended to solve urgent and unforeseen problems occurring in one or more Member States.
förvaltningen för att lösa brådskande och oförutsedda problem i en eller flera medlemsstater.

low absorption rates as well as reactions to overcome unforeseen problems due to wider policy,
av de strategiska prioriteringarna, en låg utnyttjandegrad samt åtgärder för att lösa oförutsedda problem på grund av bredare politiska,

intended to solve urgent and unforeseen problems occurring in one or more Member States, imperative grounds of urgency so require.
avser att lösa brådskande och oförutsedda problem i en eller flera medlemsstater när tvingande skäl till skyndsamhet så kräver.

But an unforeseen problem arises.
Men ett oförutsett problem uppstår.

Fear of unforeseen technical problems should not be.
Rädsla för oförutsedda tekniska problem som inte borde vara det.

While, in theory, the creation of the High Representative's double-hatted position looks good, in practice, given its'uniqueness', it creates problems unforeseen by the authors of the treaty.
Medan den höge representantens dubbla ställning ser bra ut i teorin skapar den”unika karaktären” hos den i praktiken problem som författarna av fördraget inte har förutsett.

How to use "unforeseen problems" in an English sentence

Unforeseen problems are rare with the proper preparation.

Will it cause unforeseen problems down the line?

Certainly there are unforeseen problems of metropolitan government.

Any unforeseen problems were analyzed and further improved.

Unfortunately unforeseen problems do arise for some travelers.

The unforeseen problems were the difficulty of simplicity.

We should accept that unforeseen problems could arise.

Do allow time for unforeseen problems and interruptions.

This prevents unforeseen problems at a later time.

Unforeseen problems can occur and accidents may happen.

How to use "oförutsedda problem" in a Swedish sentence

Ju tydligare information desto mindre frågetecken och oförutsedda problem vid konsertdagen.

Vi kan hjälpa till att hantera oförutsedda problem .

Lösa oförutsedda problem eller kontrakt en kredit.

Annars kan oförutsedda problem skapa onödig badwill.

Vi vet också att oförutsedda problem alltför ofta uppstår.

Förmodligen kommer oförutsedda problem att dyka upp under byggets gång.

Oförutsedda problem vid uppstart var av olika karaktär.

Naturligtvis kan oförutsedda problem dyka upp som förlänger skrivprocessen.

Och så dyker det alltid upp oförutsedda problem som måste lösas.

Samt alla andra oförutsedda problem som kan uppstå.