Examples of using
Unwavering commitment
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
And an unwavering commitment to this school.
Og et enestående engagement i skolen.
Brenntag's success is founded on our company's unwavering commitment to our core values.
Brenntags succes bygger på virksomhedens urokkelige engagement i vores kerneværdier.
It symbolizes an unwavering commitment and dedication that can only be admired by others.
Det symboliserer en urokkelig engagement og dedikation, som kun kan beundres af andre.
He is a wonderful communicator, with impeccable moral standing… and an unwavering commitment to this school.
Han har nogle vidunderlige talegaver,… sammen med en ulastelig moral… og et enestående engagement i skolen.
His unwavering commitment to developing others has also brought rewards for those individuals and the company.
Hans urokkelige vilje til at udvikle unge ingeniører har også bragt belønninger for de enkeltpersoner og virksomheden.
As Europeans, we need to reiterate our unwavering commitment to the concept of reciprocity.
Som europæere bør vi gentage vores urokkelige tiltro til konceptet gensidighed.
His unwavering commitment to developing young engineers has also brought rewards for those individuals and the company.
Hans urokkelige vilje til at udvikle unge ingenià ̧rer har også bragt belà ̧nninger for de enkeltpersoner og virksomheden.
It has been faced with a daunting challenge andhas demonstrated unwavering commitment and clarity of purpose.
Landet har stået over for en skræmmende udfordring oghar vist et urokkeligt engagement og en klar målsætning.
With an unwavering commitment to quality, service and collaboration, you can trust CUI to reliably energize your next idea.
Med en uvældet forpligtelse til kvalitet, service og samarbejde kan du stole på, at CUI pålideligt giver din næste ide.
I reassured him of my personal, and Parliament's, unwavering commitment to these values which I hold to be universal.
Jeg forsikrede ham om min personlige og Parlamentets urokkelige støtte til disse værdier, som jeg anser for universelle.
Your unwavering commitment in the wilderness, bellies rumbling, feet and back in terrible pain. kept me going on many of those cold, miserable nights.
Dit urokkelige engagement i det fri holdt mig i gang på mange kolde, elendige nætter med sultne maver og smerter i fødder og ryg.
I would like to finish by thanking this House for its unwavering commitment to Afghanistan, especially as regards the budget.
Jeg vil gerne slutte af med at takke Parlamentet for dets vedvarende engagement i Afghanistan, navnlig hvad angår budgettet.
Bellies rumbling, feet and back in terrible pain. in the wilderness, kept me going on many of those cold, miserable nights Your unwavering commitment.
Dit urokkelige engagement i det fri holdt mig i gang på mange kolde, elendige nætter med sultne maver og smerter i fødder og ryg.
Those who know me know my unwavering commitment to this, today as Commissioner and previously in other capacities.
Dem, som kender mig, er bekendt med min urokkelige forpligtelse hertil, både i min egenskab af kommissær i dag, men også tidligere i andre funktioner.
She was an honest political fighter andeven those who did not share her beliefs always respected her for her unwavering commitment.
Hun har ført en helhjertet politisk kamp, og selv de,der ikke delte hendes overbevisninger, har altid respekteret hende for hendes stærke engagement.
The company's success is built on its unwavering commitment to technical excellence, world-class manufacturing and unparalleled customer service.
Virksomhedens succes er baseret på dens konstante fokus på teknisk overlegenhed, produktionsfaciliteter i verdensklasse og uovertruffen kundeservice.
Pursuing the objective of real convergence, financed through the taxes of European citizens,requires an unwavering commitment to dedicated policies.
Hvis man ønsker at skabe virkelig konvergens, som finansieres over de europæiske borgeres skatter,kræves der et urokkeligt engagement i idealistiske politikker. Dette engagement..
These programs reflect the diligence and unwavering commitment by Orlando Scientologists to help build a more educated, compassionate and vibrant city.
Disse programmer afspejler fliden og det urokkelige engagement fra Orlandos scientologer for at bidrage til at skabe en mere uddannet, medfølende og pulserende by.
FR Mr President, ladies and gentlemen, I too should like to support the speech by our rapporteur on the budget, Mr Virrankoski, andalso sincerely to thank him for the quality of his work and for the unwavering commitment to dialogue that he has demonstrated.
FR Hr. formand, mine damer og herrer! Jeg vil gerne støtte talen af vores budgetordfører, hr. Virrankoski, ogvarmt takke ham for kvaliteten af hans arbejde og for den konstante vilje til dialog, som han har udvist.
TOUR INSIDE▶〈 The new United for Human Rights center stands as an unwavering commitment to broad-scale rights education throughout Clearwater and the Tampa Bay area.
RUNDVISNING ▶〈 Det nye center for United for menneskerettigheder står som et urokkeligt løfte om uddannelse i rettigheder på en bred skala over hele Clearwater og Tampa Bay-området.
As one of the authors of the resolution on the Fourth United Nations conference on the least developed countries(LDCs),I believe that it is absolutely crucial for the European Parliament to demonstrate an unwavering commitment to the inhabitants of the LDCs.
Som en af forfatterne til beslutningen om De Forenede Nationers fjerde konference omde mindst udviklede lande(LDC-landene) finder jeg det helt afgørende, at Europa-Parlamentet udviser et urokkeligt engagement over for indbyggerne i LDC-landene.
Club Penguin is privileged to be part of the Walt Disney Company,which shares its unwavering commitment to creating a fun and safe online entertainment experience for children and families.
Club Penguin er privilegeret at være en del af Walt Disney Company,der deler sin urokkelige vilje til at skabe en sjov og sikker online underholdning oplevelse for bà ̧rn og familier.
Substantial pressure and unwavering commitment are required from Europe to bring off this second stage, which is obviously much more important since it would certainly produce the open skies agreement.
Det er nødvendigt med et betydeligt pres og et vedholdende engagement fra Europas side, hvis vi skal få held med dette andet trin, der naturligvis er langt vigtigere nu, eftersom det helt sikkert vil frembringe en aftale om åbent luftrum.
The 50th wedding anniversary is one of the most important benchmarks in a person's life. It symbolizes an unwavering commitment and dedication that can only be admired by others. Thusly, picking out the appropriate gift is very important.
Det 50. bryllupsdag er en af de vigtigste benchmarks i et menneskes liv. Det symboliserer en urokkelig engagement og dedikation, som kun kan beundres af andre. Thusly, plukke de passende gave er meget vigtigt.
Equally, I welcome the unwavering commitment of the members of the Socialist Party in the European Parliament, who have taken a strong and tenacious stand in defending the implementation of this tool and tabled many amendments aimed at extending the implementation, amount and number of beneficiaries thereof.
Jeg bifalder ligeledes den usvækkede indsats fra Socialdemokraterne i Parlamentet, som har et stærkt engagement, og som vedholdende har forsvaret gennemførelsen af dette værktøj. Socialdemokraterne har stillet mange ændringsforslag med det formål at udvide anvendelsesområdet for tildeling af midler og øge budgettet.
Clearwater's new United for Human Rights center, located on the city's main thoroughfare of Fort Harrison Avenue,stands as a headquarters honoring the concept of human rights and as an unwavering commitment to broad-scale human rights education throughout the greater Tampa Bay area.
Clearwaters nye center for United for Menneskerettigheder er beliggende på byens hovedstrøg, Fort Harrison Avenue, ogfungerer som et hovedkvarter. Centeret udviser respekt for menneskerettighederne og et ubønhørligt engagement i at udbrede undervisning i menneskerettigheder over hele Tampa Bay-området.
Your unwavering long-term commitment to providing us with the best information is what makes it all come together… Randa.
Din urokkelige langsigtet forpligtelse til at give os den bedste information er det, der gør det hele kommer sammen… Randa.
Results: 27,
Time: 0.0472
How to use "unwavering commitment" in an English sentence
Hold an unwavering commitment to values and purpose.
Our unwavering commitment to our customer base remains.
Experience, honesty and an unwavering commitment to quality.
Focusing on the customer requires unwavering commitment too.
Just an unwavering commitment to precise home comfort.
Unwavering commitment to the vision and set goals.
The unwavering commitment to achieve the otherwise impossible.
You see, he understands unwavering commitment to quality.
construction services while maintaining unwavering commitment to quality.
Our unwavering commitment to quality goes beyond ourselves.
How to use "urokkelige engagement, urokkelige vilje" in a Danish sentence
Virksomheden er kendt for sit urokkelige engagement i sikkerhed og bæredygtighed, herunder for sit partnerskab med The Nature Conservancy (USA).
Vores personale er simpelthen så gode, og vi arbejder hver eneste dag for at bevare denne enestående succes-rate med sin urokkelige engagement til succes.
Vores urokkelige engagement over for patienter kræver, at vi handler ansvarligt på alle fronter.
Disse programmer afspejler fliden og det urokkelige engagement fra Orlandos scientologer for at bidrage til at skabe en mere uddannet, medfølende og pulserende by.
Samfundsansvar - Bristol-Myers Squibb
Vores urokkelige vilje over for vores patienter kræver, at vi handler ansvarligt på alle fronter.
Mette Frederiksens urokkelige vilje til at færdiggøre sin sætning, på trods af at hun bliver afbrudt, er usædvanlig.
Vores urokkelige vilje over for vores patienter kr?ver, at vi handler ansvarligt p?
Det var måske da, at jeg mærkede det første glimt af vrede over politik og Baracks urokkelige engagement i arbejdet.
Fra udformning af strategi til transaktionslukning kan du regne med, at vores dybdegående ekspertise og urokkelige engagement giver dig strategisk og finansiel rådgivning i verdensklasse.
Vores dygtige fakultet og personale, som gør Meredith College stærkere hver dag med deres urokkelige vilje til Meredith mission.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文