UNWAVERING COMMITMENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 揺るぎないコミットメント
• ゆるぎないコミットメントにより
• 揺るぎない献身
• 揺るぎない決意を

Examples of using Unwavering commitment in English and their translations into Japanese

Ensure an unwavering commitment to cooperation;
協力に対する揺るぎないコミットメントを確保する。

It said she had demonstrated"professionalism" and"unwavering commitment" in her work.
彼女は職務において「プロフェッショナリズム」と「揺るぎないコミットメント」を示した。

Unwavering commitment to the anonymity of its customers.
顧客の匿名性への揺るぎないコミットメント。

Mr. President, Pakistan's unwavering commitment to the UN is well established.
議長パキスタンは、国連への揺るぎないコミットメントを確立しています。

What remains most important is that this historic match is part of WWE's unwavering commitment….
最も大切なこと、それは、この試合がWWEの女子部門に対する揺るぎない取り組みの一環であるということなのです。

His unwavering commitment to his sport, make him an ideal partner for us.
スポーツへの揺るぎないコミットメントを持つ彼は、当社にとっての理想的なパートナーです。

In this regard, the United States reiterated its unwavering commitment to Japan's security.
この点に関し,米国は,日本の安全に対する米国の揺るぎない決意を再確認した。

I have an unwavering commitment to providing vulnerable children with a loving home.
私は恵まれない子供たちに愛情のある家庭を提供するという確固たる約束があります。

Her desire to become a shareholder illustrates an unwavering commitment which warms my heart.
株主になるという彼女の願望も揺るぎないコミットメントを示しており、それは私を喜ばせている。

This unwavering commitment has guided the personal and professional success of each student for almost a century.
この揺るぎないコミットメントは、ほぼ一世紀の間、各学生の個人的かつ専門的な成功を導いてきました。

Source Naturals is a U.S.-based company that pledges an unwavering commitment to exceptional standards of quality.
SourceNaturalsは、優れた品質基準への確固たるコミットメントを誓う米国の企業です。

Our unwavering commitment to our customers enables them to accelerate their innovation, creating an ever better and more connected world.
お客様に対する当社のゆるぎないコミットメントによって、お客様の技術革新を促進し、これまでになくあらゆるものが繋がる世界を創造します。

Source Naturals is a U.S.-based company that pledges an unwavering commitment to exceptional standards of quality.
SourceNaturalsは、優れた品質基準への不断のコミットメントを約束する米国の企業です。

Our unwavering commitment to our customers enables them to accelerate their innovation, creating an ever better and more connected world.
当社のお客様に対する当社のゆるぎないコミットメントにより、お客様は技術革新を促進し、これまでになく優れたコネクテッド・ワールドを作ることができます。

What remains most important is that this historic match is part of WWE's unwavering commitment to the Women's Division.
最も大切なこと、それは、この試合がWWEの女子部門に対する揺るぎない取り組みの一環であるということなのです。

Most importantly, this means an unwavering commitment to professional development and personal growth for our people.
そのうえでもっとも重要なことは、社員の一人ひとりが、プロフェッショナルとしての能力開発および個人としての成長に対して揺るぎないコミットメントを持つことです。

The hotel offers the luxurious living standards of elegant New Orleans combined with personal attention and an unwavering commitment to your happiness.
ホテルは、個人的な関心とあなたの幸福への揺るぎないコミットメントと組み合わせてエレガントなニューオーリンズの贅沢な生活水準を提供しています。

The driving force to Windstar's success is our unwavering commitment of providing a personal, yacht-style vacation.
Windstarの成功の原動力となっているものは、個人的なヨット風の休暇を提供する弊社の揺るぎない献身にあるのです。

Our unwavering commitment to our global customers enables them to accelerate their innovation, creating an even better and more connected world.
当社のお客様に対するゆるぎないコミットメントにより、お客様は技術革新を促進し、これまでになく優れたコネクテッド・ワールドを作ることができます。

These modernized principles reflect the business community's unwavering commitment to continue to push for an economy that serves all Americans.
これらの近代化原則は、全てのアメリカ人に奉仕する割経済を要求し続けるという財界の揺るぎない決意を反映している。

Through an unwavering commitment to innovation, Callaway Golf Company creates products designed to make every golfer a better golfer.
CallawayGolfCompanyは、革新への揺るぎないコミットメントを通じて、すべてのゴルファーをより良いゴルファーにするために設計された製品を作成しています。

No matter what your learning journey, it will be backed by OsgoodePD's unwavering commitment to quality, accessibility and customer service.
何があってあなたの学習の旅、それは品質、アクセシビリティと顧客サービスへOsgoodePDの揺るぎないコミットメントに裏打ちされません。

Today, President Trump was joined by Ivanka Trump and more than 20 companies and organizations in pledging their unwavering commitment to America's workforce.
今日、トランプ大統領は、イワンカ・トランプと20以上の企業や団体に参加し、アメリカの労働力に対する揺るぎないコミットメントを約束しました。

The award is an affirmation of The Oberoi Group's unwavering commitment towards offering guests world-class facilities and unsurpassed service.
この賞は、顧客に世界クラスの施設と比類のないサービスを提供するというTheOberoiGroupの揺るぎないコミットメントを確認するものである。

Achieving these ambitious targets will require many acts of political courage over the next three decades, and an unwavering commitment to deep international collaboration on technological advancement, policy design, and funding.
これらの野心的な目標を達成するためには、今後30年にわたり多くの政治的な勇気ある行動と、技術の進歩、政策設計、資金調達に関する大規模な国際協力への揺るぎないコミットメントが必要である」。

The awards are an affirmation of The Oberoi Group's unwavering commitment towards offering guests world-class facilities and unparalleled service.
この賞は、顧客に世界クラスの施設と比類のないサービスを提供するというTheOberoiGroupの揺るぎないコミットメントを確認するものである。