What is the translation of " USE OF ADDITIONAL " in Danish?

• brug af yderligere
• brug af ekstra
• anvendelse af yderligere
• brugen af yderligere
• brug af supplerende

Examples of using Use of additional in English and their translations into Danish

In addition, it does not require the use of additional energy.
Hertil kommer, at det ikke kræver brug af ekstra energi.

The use of additional substances can be limited only by your imagination.
Brug af ekstra stoffer kan kun begrænses af din fantasi.

This process occurs in the“free hand technique”, that is, without the use of additional tools and facilities.
Denne proces sker i"frihåndsteknik", det vil sige uden brug af ekstra værktøjer og faciliteter.

The use of additional communication channels has become the next step to improve customer service.
Brug af ekstra kommunikationskanaler er blevet det næste skridt til at forbedre kundeservice.

This is one of the reasons, require the use of additional boards, which is sutured base design.
Dette er en af grundene til, kræver anvendelsen af yderligere plader, som er syet bund design.

As soon as you can pull up fifteen times in all approaches, you can proceed to the use of additional weighting.
Så snart du kan trække op femten gange i alle tilgange, kan du fortsætte med at bruge yderligere vægtning.

Since without the use of additional nutrients to people simply can not do, we have to take dietary supplements.
Siden uden brug af ekstra næringsstoffer til folk simpelthen ikke kan gøre, er vi nødt til at tage kosttilskud.

Tablets"5 in 1"- a combination of all disinfectants, however, does not exclude the use of additional filtration systems.
Tabletter"5 in 1"- en kombination af alle desinfektionsmidler udelukker dog ikke brugen af yderligere filtreringssystemer.

This technology involves the use of additional fasteners, while the most economical is the use of standard gypsum.
Denne teknologi indebærer brug af ekstra fastgørelsesanordninger, mens den mest økonomiske er brugen af standardgips.

We need new knowledge and new technologies in order to improve productivity and competitiveness without the use of additional resources.
Vi har brug for ny viden og teknologi for at øge produktiviteten og vores konkurrenceevne uden at bruge flere ressourcer.

Two-minute washing of hands and forearms without the use of additional funds with warm running water, soap with neutral pH.
To minutters vask af hænder og underarme uden brug af ekstra midler med varmt rindende vand, sæbe med neutral pH.

Incredible Surround allows you to experience total surround with greater depth and width of sound, without the use of additional speakers.
Med Incredible SurroundTM kan du opleve total surround med større dybde og bredde i lyden- uden at bruge flere højttalere.

We may make use of additional information about you when it is available from external sources to help us do this effectively.
Vi gør muligvis brug af yderligere oplysninger om dig, når de er tilgængelige fra eksterne kilder, med henblik på at gøre denne målretning effektiv.

After the impact zone is carried out mainly due to its ridged surface, without the use of additional energy sources, such as batteries or magnets.
Efter påkørslen zonen udføres hovedsageligt på grund af sin riflede overflade, uden brug af yderligere energikilder, såsom batterier eller magneter.

Work performance technology requires the use of additional material in the form of a glass fiber reinforcing mesh, referred to in the construction environment"serpyanku.
Arbejdsindsats teknologi kræver brug af yderligere materiale i form af en glasfiber forstærkende net, der er nævnt i byggeriet miljø"serpyanku.

It should be noted the complexity of the installation of such a system and the mandatory use of additional equipment water pump.
Det skal bemærkes, kompleksiteten af installationen af et sådant system og den obligatoriske brug af ekstra udstyr vandpumpe.

However, practice shows otherwise: without the use of additional methods of contraception, even women who have not had menstruation throughout the entire lactation period turn out to be pregnant.
Men øvelsen viser ellers: uden brug af yderligere præventionsmetoder, viser sig selv kvinder, der ikke har haft menstruation i hele laktationsperioden, at være gravid.

When emergency personnel could not find any keys that would open the machine dies, they decided to make use of additional tools to try to release the boy.
Når redningsmandskab ikke kunne finde nogen nøgler, der ville åbne maskinen dør, de besluttede at gøre brug af yderligere værktøjer til at forsøge at frigøre drengen.

Member States may authorize in their territory the use of additional additives for wholly dehydrated milk used in vending machines and clearly labelled as such.
Medlemsstaterne kan paa deres omraade tillade anvendelse af yderligere tilsaetningsstoffer til helt inddampet maelk, der anvendes i automater, og som paa emballagen er udtrykkeligt maerket til saadan anvendelse..

In our website all games for boys online available without pre-registration, most of them do not need to download to your computer, they do not require the use of additional resources.
I vores hjemmeside alle spil til drenge online tilgængelige uden præregistrering, de fleste af dem ikke behøver at downloade til din computer, de ikke kræver brug af yderligere ressourcer.

If you locate a 10mg tab that set you back less than $2 you need to make use of additional care and also particularly if its under $1 per tab.
Hvis du finder en 10mg fane, sætte dig tilbage mindre end$ 2 Du har brug for at gøre brug af ekstra forsigtighed såvel som specifikt hvis dens under$ 1 hver fane.

The use of additional conventional biofuels up to 2020 on the scale anticipated would lead to between 80.5 percent and 167 precent more greenhouse gas emissions than meeting the same need through fossil fuel use," says the report.
Brug af yderligere konventionelle biobrændstoffer op til 2020 på skalaen, ville føre til mellem 80,5 procent og 167 procent mere udledning af drivhusgasser end ved at opfylde samme behov gennem brugen af fossile brændstoffer," siger rapporten.

The complicated process used to recycle ink-jet paper makes it an expensive operation, and the use of additional bleach means it is not environmentally friendly.
Den komplicerede proces, der bruges til genvinding af papir med inkjetprint, gør genvindingen dyr, og anvendelsen af ekstra blegemiddel betyder, at den ikke er miljøvenlig.

Whereas limited flexibility should be introduced as regards use of additional modules, or variations in the modules, when the specific circumstances of a particular sector or directive so warrant, but not to such a degree as to undercut the purpose of the current Decision and only when explicitly justified;
Der boer indfoeres begraenset fleksibilitet med hensyn til brugen af yderligere moduler eller modulvarianter, naar de saerlige forhold inden for en bestemt sektor eller et saerdirektiv kraever det, men ikke i en saadan grad, at formaalet med denne afgoerelse undergraves og kun i saerligt begrundede tilfaelde;

For the installation of stone tiles need not onlyorganization of a special reference frame, but also the use of additional fasteners- glue, cement-sand mortar, metal hooks, etc.
Til installation af sten fliser behøver ikke kunafholdelse af en særlig referenceramme, men også brugen af ekstra skruer- lim, cement-sand mørtel, metal kroge, etc.

For more information about how you can control the collection and use of Additional Usage Data and your Communication, Marketing and Advertising Preferences, please visit Your Choices sections below.
For mere information om, hvordan du kan kontrollere indsamlingen og brugen af Yderligere brugsdata og dine præferencer mht. kommunikation, marketing og reklame, bedes du venligst se Dine valg afsnittene nedenstående.

Defining the tasks of the lesson(educational, developmental, and educational) should match the lighting level of a certain concept in the textbooks, opportunities of each of the items, in the classroom, the use of additional material.
At definere lektionens opgaver(uddannelsesmæssige, udviklingsmæssige og uddannelsesmæssige) skal svare til belysningsniveauet for et bestemt koncept i lærebøgerne, mulighederne for hver enkelt af elementerne i klasseværelset, brugen af yderligere materiale.

Article 30 in conjunction with Article 23(2)(d), in that Sweden may require the use of additional R-phrases('R-313, 320, 321, 322, 340') not listed in Annex III to the Directive.
Direktivets artikel 30 sammenholdt med artikel 23, stk. 2, litra d, idet Sverige kan kræve anvendelse af supplerende R-sætninger(»R-313, 320, 321, 322, 340«), der ikke er opført i bilag III til direktivet. tivet.

The principles of data protection should apply to any information concerning an identified or identifiable natural person. Personal data which have undergone pseudonymisation, which could be attributed to a natural person by the use of additional information should be considered to be information on an identifiable natural person.
Principperne for databeskyttelse bør gælde for enhver information om en identificeret eller identificerbar fysisk person. Personoplysninger, der har været genstand for pseudonymisering, og som kan henføres til en fysisk person ved brug af supplerende oplysninger, bør anses for at være oplysninger om en identificerbar fysisk person.

Also, preudonimizarea involves the processing of personal data in such a way that it can no longer be attributed to a particular target person without the use of additional information provided that such additional information is stored separately and is subject to technical and organizational structure to ensure that such personal data are not allocated to an identified or identifiable natural person.
Også, preudonimizarea involverer behandling af personoplysninger på en sådan måde, at den ikke længere kan tilskrives en bestemt målperson uden brug af yderligere oplysninger, forudsat at sådanne yderligere oplysninger opbevares særskilt og er underlagt tekniske og organisationsstruktur for at sikre, at sådanne personoplysninger ikke tildeles en identificeret eller identificerbar fysisk person.