What is the translation of " USING A TEMPLATE " in Danish?

• ved hjælp af en skabelon
• at bruge en skabelon

Examples of using Using a template in English and their translations into Danish

You choose the way the data is displayed on the map using a template.
Du vælger, hvordan dataene vises på kortet ved hjælp af en skabelon.

The site itself is designed using a template that copies well-known Internet services.
Pladsen er konstrueret ved hjælp af en skabelon, kopier velkendte internettjenester.

Each skin contains the rules about what information is to be displayed and formatted using a template.
Hver hud indeholder regler om, hvilke oplysninger der skal vises, og formateret ved hjælp af en skabelon.

It is designed using a template that is similar to well-known web services and search engines.
Den er designet ved hjælp af en skabelon, der ligner kendte web services og søgemaskiner.

To help you build a budget that will work for you considering using a template such as the one found at bathroomaccessorieset. com.
For at hjælpe dig med at opbygge et budget, der vil arbejde for dig overvejer at bruge en skabelon som den findes på bathroomaccessorieset. com.

Using a template, students can quickly come up with their interpretations and create amazing storyboards that look like this.
Ved hjælp af en skabelon, kan de studerende hurtigt komme med deres fortolkninger og skabe fantastiske storyboards, der ser sådan ud.

Sharpening is done with a file using a template and an installed stopper.
Skarphed sker med en fil ved hjælp af en skabelon og en installeret stop.

You can choose to use Jimdo's Dolphin AI program to create your template automatically, or you can set up a website using a template.
Du kan vælge at bruge Jimbo's Dolphin AI program til at oprette din skabelon automatisk, eller du kan sætte en webside op ved brug af en skabelon.

Here the search engine is its own, but using a template and design that look exactly like those of Google.
Her søgemaskinen er sin egen, men ved hjælp af en skabelon og design, der ser ud præcis som dem i Google.

An additional step may be the removal of identified Shadow Volume Copies of sensitive data. The site itself is designed using a template that copies well-known Internet services.
Et yderligere trin kan være fjernelse af identificerede Shadow Volume Kopier af følsomme oplysninger. Pladsen er konstrueret ved hjælp af en skabelon, kopier velkendte internettjenester.

Furthermore it is designed using a template used by many legitimate services and similar hijacker sites.
Endvidere er konstrueret ved hjælp af en skabelon, der anvendes af mange legitime tjenester og lignende flykaprer sites.

They can also overtake control of the victim machines at any given time. The Defend Search redirect home page is designed using a template that copies the way legitimate service are made.
De kan også overhale kontrol af offer maskiner på et givet tidspunkt. Den Forsvar Søg omdirigere hjemmesiden er udviklet ved hjælp af en skabelon, der kopierer den måde legitim tjeneste er lavet.

To help you build a budget that will work for you considering using a template such as the one found at bathroomaccessorieset. com Vinyl flooring is a cost effective alternative to ceramic tile and hardwood floors, which typically costs many time more than vinyl flooring.
For at hjælpe dig med at opbygge et budget, der vil arbejde for dig overvejer at bruge en skabelon som den findes på bathroomaccessorieset. com Vinyl er et omkostningseffektivt alternativ til keramiske fliser og trægulve, som typisk koster mange gang mere end vinyl gulvbelægning.

With our templates, children can practice to trace predetermined figures as precisely as possible using a predetermined grid or to reasonably connect predetermined points using a template.
Med vores skabeloner kan børn øve sig på at spore forudbestemte figurer så præcist som muligt ved hjælp af et forudbestemt gitter eller med rimelighed forbinde forudbestemte punkter ved hjælp af en skabelon.

The Defend Search redirect home page is designed using a template that copies the way legitimate service are made.
Den Forsvar Søg omdirigere hjemmesiden er udviklet ved hjælp af en skabelon, der kopierer den måde legitim tjeneste er lavet.

The website will redirect you to its own search engine using a template and design that look exactly like those of Google.
Hjemmesiden vil omdirigere dig til sin egen søgemaskine ved hjælp af en skabelon og design, der ser ud præcis som dem i Google.

It uses a template based approach for describing build process.
Det bruger en skabelon tilgang til at beskrive byggeprocessen.

In the storyboard below, students used a template to help them storyboard the qualities that make Romeo a tragic hero.
I storyboardet nedenfor, elever brugte en skabelon til at hjælpe dem storyboard de kvaliteter, der gør Romeo en tragisk Helt.

Newer versions of the Emotet banking Trojan use a template security check which looks for certain usernames and hostnames that signal an active sandbox, virtual machine or debugging environment.
Nyere versioner af Emotet banking trojanske bruge en skabelon sikkerhedstjek som ser for visse brugernavne og værtsnavne, der signalerer en aktiv sandkasse, virtuel maskine eller debugging miljø.

If you use a template as a starting point, creating sponsorship guidelines takes maybe an hour.
Selv om jer hjælp en skabelon nemlig en udgangspunkt, skaber sponsorer retningslinjer tager måske for en time siden.

For the storyboard below, students use a template to storyboard the qualities that make Macbeth a tragic hero.
For storyboardet nedenfor, eleverne bruge en skabelon til storyboard de kvaliteter, der gør Macbeth en tragisk Helt.

A rare case in which the problem you mention might happen is when one uses a template which marks the default language as different than what it really is.
Et sjældent tilfælde, hvor det problem, du nævner kan ske, er, når man bruger en skabelon, som markerer det standardsprog som anderledes end hvad det egentlig er.

Opening the My Email Hub redirect site itself reveals that the operators have used a template design that is composed of several main components.
Åbning af My Email Hub omdirigering selve webstedet afslører, at operatørerne har brugt en skabelon design, der er sammensat af flere hovedkomponenter.

The threat is written using the AutoIT scripting language it is possible that the hacker or group behind it to have used a template or guide in creating the associated malware samples.
Truslen er skrevet ved hjælp af sprog AutoIt scripting er det muligt, at hackeren eller gruppen bag det at have brugt en skabelon eller guide i at skabe de tilknyttede malware prøver.

The threat is written using the AutoIT scripting language it is possible that the hacker or group behind it to have used a template or guide in creating the associated malware samples. It is possible to customize the AutoTRON samples according to each virus campaign.
Truslen er skrevet ved hjælp af sprog AutoIt scripting er det muligt, at hackeren eller gruppen bag det at have brugt en skabelon eller guide i at skabe de tilknyttede malware prøver. Det er muligt at tilpasse Autotron prøver i henhold til hver virus kampagne.

May 15 in Development Tools Scripts, Compilers Scripts Web read more Mxx_ru 1.6.2 Mxx_ru is an evolution of Make++ tool. It's intended for C/C languages in general, but it's easy to extend for handling other languages. It uses a template based approach for describing build process. The developer only has to create an object of required.
May 15 I Udviklingsværktøjer scripts, Compilere scripts Web Læs mere Mxx_ru 1.6.2 Mxx_ru er en videreudvikling af Make++ værktøj. Den er beregnet til C/ C sprog i almindelighed, men det er nemt at udvide til håndtering andre sprog. Det bruger en skabelon tilgang til at beskrive byggeprocessen. Udvikleren har kun at oprette et objekt af.

In some cases this is followed by the inability to enter the boot recovery menu thereby hindering any manual removal options. Opening the My Email Hub redirect site itself reveals that the operators have used a template design that is composed of several main components. The top menu bar shows a small search engine along links to popular web services(Google and Yahoo powered ones, links to Microsoft services and Facebook) that are popular with end users.
I nogle tilfælde er dette efterfølges af den manglende evne til at gå ind i menuen boot opsving og derved hindre eventuelle manuelle fjernelse optioner. Åbning af My Email Hub omdirigering selve webstedet afslører, at operatørerne har brugt en skabelon design, der er sammensat af flere hovedkomponenter. Den øverste menubjælke viser en lille søgemaskine sammen links til populære webtjenester(Google og Yahoo drevne dem, links til Microsoft-tjenester og Facebook) der er populære hos slutbrugerne.

How to use "using a template" in an English sentence

Using a template makes email creation faster and easier.

And you can see it's using a template URL.

Using a template can save time, money, and stress.

Liaw drafted it using a template he found online.

Clearly, using a template is a real time saver.

We are using a template with the Standard Layout.

This is where using a template comes in useful.

This is partly achieved through using a template engine.

Design your flyers using a template as a guide.

Food for thought: I am using a template extension.

How to use "ved hjælp af en skabelon, at bruge en skabelon" in a Danish sentence

Billeder og tekst ved hjælp af en skabelon (Template Læs mere Download, installation og ibrugtagning af CQ Download, installation og ibrugtagning af CQ 1.

Brug af skabelon Hvis du skal udstede mere end ét bevis, er det en god ide at bruge en skabelon.

Hvis du ikke er interesseret i at bruge en skabelon, kan du oprette en database ved at bygge dine egne tabeller, formularer, rapporter og andre databaseobjekter.

Billeder og tekst ved hjælp af en skabelon (Template Læs mere LibreOffice* LibreOffice Ubuntu* LibreOffice* Writer LibreOffice Ubuntu* Impress GIMP* Hvad er GIMP?

Jeg monterede to udtræk på en bundplade - ved hjælp af en skabelon sikrede jeg, at de blev absolut parallelle - så en kvadratisk plade og de to sidste udtræk drejet 90 grader - og så en plade mere.

Billeder og tekst ved hjælp af en skabelon (Template Læs mere eportfolio på Studienet En introduktion til de vigtigste værktøjer og funktioner i eportfolio OBS!

Sådan oprettes et dokument ved hjælp af en skabelon: I dialogboksen Nyt dokument skal du klikke på en kategorifane: Udskriv, Web, Mobil.

I afsnittet "Oprettelse af et dokument ved hjælp af en skabelon" skal du klikke på elementet "Generelle skabeloner ...".

Symptomer Ofrene vil bemærke, at en stor del af deres data vil blive krypteret med en kraftfuld cipher og omdøbt ved hjælp af en skabelon udvidelse.

Den hurtigste måde at komme i gang på er at bruge en skabelon.