What is the translation of " WARNED " in Danish?

• advarede
• sagde
• advarsel
• varslet
• advaret
• advares
• advarer
• sagt
• varslede

Examples of using Warned in English and their translations into Danish

I warned you.
Jeg sagde det.

But be warned.
Men vær advaret.

I warned you.
Jeg advarer dig.

He said,"I warned him!
Han sagde:"Jeg advarede ham!

Warned of what?
Advares om hvad?

You have been warned, Ben.
Det var en advarsel, Ben.

I warned you. No!
Nej! Jeg advarede dig!

Even after you were warned.
Selv efter du var advaret.

I, I warned you about that.
Jeg advarede dig.

This is exactly what Brooks warned.
Det var det, Brooks sagde.

I warned you, no violence.
Jeg advarer dig, ingen vold.

You could have warned Mother and Father.
Du kunne have advaret mor og far.

I warned you about Alberto.
Jeg advarede dig om Alberto.

Unbelievable! You could have warned me.
Utroligt. Du kunne have advaret mig.

I warned you about Swagger.
Jeg advarede dig om Swagger.

The others need to be warned.
De andre skal advares, men jeg ville have deres opmærksomhed.

I warned you this would happen.
Jeg sagde, det ville ske.

They get married. I warned you, don't get involved.
Jeg har sagt, at du ikke skal involvere dig.

I warned the ambassador.
Jeg gav ambassadøren en advarsel.

I can be relentless at times, and very stubborn. Now, you should be warned.
En advarsel, jeg kan være ubønhørlig til tider.

I warned you not to drink.
Jeg sagde, du ikke skulle drikke.

Oliver! Survive. I warned you not to interfere.
Jeg advarede dig om ikke at blande dig. Oliver! Overleve.

I warned you not to touch me.
Jeg sagde, du ikke skulle røre mig.

Families taking children should be warned and be prepared with ear muffs or ear plugs.
Familier tager børn skal advares og være parat med høreværn eller ørepropper.

I warned him not to look at her.
Jeg sagde, han ikke skulle glo på hende.

Making the situation for our Planet even grimmer are the reports that our Sun is continuing to spew forth massive solar flares, the latest warned to hit our Earth today or tomorrow thus prompting the Hermanus Space Weather Warning Centre(SWWC) to issue a Solar Flare warning for the Southern Hemisphere.
Situationen på vores planet gøres endnu ringere af rapporter om at Solen fortsætter med at spyde massive soludbud frem, den sidste er varslet til at ramme vores Jord i dag eller i morgen, hvilket fik Hermanus Space Weather Warning Center(SWWC) til at udstede et soludbrudsvarsel i den sydlige hemisfære.

Warned him? I'm sorry, Dr. Ryan.
At jeg advarede ham? Beklager, dr. Ryan.

You have been warned. Do you understand me?
Du får en advarsel, er du med?

Warned me! Who said I wanted to know that?
Advarer mig! Hvem siger, jeg vil vide det?

The captain warned us we would do things.
Kaptajnen sagde, vi skulle gøre ting.

How to use "warned" in an English sentence

Google has warned explicitly against this.

One-size-fits-all programs are dangerous,” warned DiNubile.

warned for going under the dock.

Donald Trump warned Russia that U.S.

And Bibi Netanyahu just warned U.S.

I’d been warned about him, too.

You warned but did not convince.

Turkey has long warned the U.S.

They really should have warned you.

Patients are warned about tendon/muscle pain.

How to use "advarede, sagde" in a Danish sentence

Har du advarede en læge om risikoen for steroid brug lang sigt?

De advarede os til et...togstrejke og hjalp os med at lave alternative arrangementer for at komme tilbage til Firenze.

Da sagde Akisj til sine Folk: "I kan da se, at Manden er gal; hvorfor bringer I ham til mig?

Hun lo af mig. "Kom så skal jeg nok vidste dig hvor." sagde hun og gjorde tegn til at jeg skulle følge efter hende.

Selv lægerne advarede om, at det var umuligt at opnå.

Lise Ehlers selv advarede kraftigt imod overhovedet at skrive om sagen.

Han drak og drak ind til flasken var helt tom. "Nu kan jeg ikke mere." sagde James.

Han varme på, at Silvi Listhaug fra Fremskrittspartiet tirsdag advarede om svenske tilstandeder ifølge hende omfatter indvandring gravid kontrol og fejlslået integration.

En døvende rystelse advarede to forskere til et fantastisk syn: sammenbruddet af en af ​​Grønlands største og hurtigste gletsjere.

Jeg skal bare lige havde dit nummer." sagde hun.