What is the translation of " WE DECLARE " in Danish?

[wiː di'kleər]
[wiː di'kleər]
vi erklærer
we declare
vi erklære
we declare
vi tilkendegive
oplyser vi

Examples of using We declare in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I say we declare the truth.
Lad os udråbe sandheden.
The duel will last until we declare a winner.
Duellen varer ved, indtil vi kårer en vinder.
And we declare war on England.
Og vi erklærer England krig.
In the principles of self-government. We declare our faith.
Vi erklærer vores tro på princippet om selvstyre.
And today we declare a victory.
I dag erklærer vi sejr.
We declare war against all adults.
Vi erklærer krig mod alle voksne.
And today we declare a victory.
Og idag erklærer vi en sejr.
We declare just enough so as not to arouse suspicion.
Vi erklærer et beløb, der ikke vækker mistanke-.
Mowgli and me, we declare you this.
Mowgli og mig, vi tilkendegive jer indeværende.
We declare our faith in the principles of self-government.
Vi erklærer vores tro på princippet om selvstyre.
And in the name of Odin, we declare war on the whole world.
Og i Odins navn… erklærer vi krig mod hele verden.
First we declare what part in the code starts caching.
Først erklærer, hvilken del af koden begynder caching.
And in the name of Odin, we declare war on the whole world.
Og på vegne af Odin, vi erklærer krig mod hele verden.
Today we declare, with our hearts full and our heads high.
Idag erklærer vi, med hjertet fuld og vores hoveder holdt højt.
If we, if we can't agree, we declare a hung jury.
Ellers må vi erklære os uenige.
And we declare war on England.
Og vi erklære krig mod England.
So, we gotta wait about 48 hours before we declare you missing.
vi skal altså vente 48 timer, før vi melder dig savnet.
Then we declare Live Hallangen open.
erklærer vi Live Hallangen for åben.
A summary? Unrepentant consumers and DraculaS of motorway, flee our den!Mowgli and me, we declare you this.
Uden at angre forbruger ogDracula i autostrada, plyndre vor hule!Mowgli og mig, vi tilkendegive jer indeværende.
I move we declare war on the United States.
Jeg foreslår, at vi erklærer USA krig.
The conclusions of this report do not reflect the current situation in the European Union: how can we declare that the European Constitution must be ratified in 2009 and that the Treaty of Nice is completely useless?
Konklusionerne i denne betænkning afspejler ikke den nuværende situation i EU. Hvordan kan vi erklære, at forfatningstraktaten skal ratificeres i 2009, og at Nice-traktaten er fuldstændig uanvendelig?
I move we declare war on the United States of America.
Jeg foreslår, at vi erklærer USA krig.
We must seek toenable both Israel and Palestine to live within secure borders, and we declare that all the people of that region- Israelis and Palestinians alike- are endowed with the same dignity.
Vores mål må være, at Israel kan leve inden for sikre grænser, og atPalæstina kan leve inden for sikre grænser, og vi siger, at alle mennesker i regionen, hvad enten de er israelere eller palæstinensere, er udstyret med samme værdighed.
Can we declare ourselves satisfied, in this field and in others?
Kan vi erklære os tilfredse på dette og på andre områder?
As Christian and European democrats, we declare that the life of a peaceful Muslim in Chechnya or anywhere else in the world is of the same value as the life of a Christian or a non-Christian in the West.
Vi siger som kristelige og europæiske demokrater, at en fredelig muslims liv i Tjetjenien eller alle andre steder i verden har den samme værdi som en kristens eller ikke-kristens liv i den vestlige verden.
We declare our utter disbelief in such prophet who remains a.
Vi erklærer vores fuldkomne vantro i en sådan profet, som fortsat er en.
Usually we declare half or one thirds of jewelry value for custom value.
Usually vi erklærer halvdelen eller tredjedel af smykker værdi for brugerdefineret værdi.
We declare war on Monday,we are defeated on Tuesday and by Friday, In other words, gentlemen.
Vi erklærer dem krig på mandag, bliver slået på tirsdag.
In addition, we declare the amount of each protein contained in each TPW™ product.
Desuden angiver vi, hvor meget af hvert enkelt protein, der findes i TPWTM-produkter.
We declare that all those who have withdrawn from the Tsay-ee-kah should now return.
Vi erklærer, at alle de, der har trukket sig tilbage fra TsIK nu bør vende tilbage.
Results: 81, Time: 0.0542

How to use "we declare" in an English sentence

Can we declare our independence from Florida?
We declare and announce and report it.
Can we declare final variable without initialization?
We declare these churches are waking up!
So, today we declare “We are free!
We declare two variables, onlineItems and offlineItems.
We declare nothing other than household goods.
Today we declare that Your name saves.
Father we declare that we love You we declare Your everlasting love for me.
In instance attribute we declare observer class name.
Show more

How to use "vi erklærer, vi siger" in a Danish sentence

Vi erklærer hermed på eget ansvar, at dette produkt er i overens- stemmelse med de, ciprobel piller apotek online.
Vi siger netop ikke, at han foreslår, at folk selv skal indsprøjte rensemidler.
Deklaration 2:* Jeg / Vi erklærer hermed, at de givne oplysninger er fuldstændige og præcise.
Vi siger tak til alle besøgende og håber at se […] 23.
Hvis du løber en tur bliver du god til at løbe, men ikke nødvendigvis til at spille fodbold" Eller som vi siger på dansk, øvelse gør mester :).
Vi siger ikke at man ikke må forbruge – vi forsøger at sige at vi skal gå fra et uvidende overforbrug til at forbruge bevidst.
Men vi siger til folk, der ringer, at vi ikke har nogen tidshorisont.
Vi erklærer herved, at oplysningerne Læs mere Uddrag fra fælles generalforsamling afholdt den 14.
Du har altid 30 dages fuld returret Når vi siger 30 dages returret, så er det selvfølgelig på alle vores produkter.
Vi siger mange tak for støtten til Allan Mylius Thomsen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish