What is the translation of " WE PUT " in Danish?

• vi sætter
• vi lægger
• vi stiller
• vi putter
• vi får
• vi tager
• vi kommer
• vi anbragte
• vi giver
• vi sendte
• vi udsatte
• vi bruger
• vi gemte
• vi smider

Examples of using We put in English and their translations into Danish

We put them first.
Vi sætter dem først.

The picture we put out.
Billedet vi sendte ud.

We put this to bed.
Vi får det overstået.

So how about we put the gun down?
Så hvad med at vi smider pistolen?

We put a KeI on him.
Vi giver ham en mikrofon på.

A little tube we put in your arm.
En lille slange vi sætter i din arm.

We put him on the couch.
Vi lægger ham på sofaen.

I'm sorry we put you through that.
Jeg er ked af, vi udsatte dig for det.

We put this by oven.
Vi lægger den ved brændeovnen.

I propose that we put him downstairs.
Jeg foreslår, vi får ham nedenunder.

We put on it quietly.
Vi tager det stille og roligt.

Yeah, it should if we put two rounds into it.
Ja, hvis vi får to træffere ind.

We put them there. Annie.
Vi anbragte dem der. -Annie.

No matter how many resources we put in his way.
Lige meget hvad vi stiller i vejen.

And we put him there.
Og vi anbragte ham der.

You ever think about what we put into our mouths?
Tænker du aldrig på, hvad vi putter ind i vores mund?

Yeah. We put you in here.
Ja. Vi sætter dig ind her.

We put the bullets back in.
Vi sætter kuglerne tilbage.

May I suggest we put on our dancing shoes?
Må jeg foreslå, at vi tager danseskoene på?

We put them down and talk.
Vi lægger dem ned og snakker.

And I for one am going to make sure we put on the best performance possible.
Jeg sørger for, vi får den bedste optræden.

So, we put him in the car.
Så vi anbragte ham i bilen.

It comes from the swear jar we put money in when you curse.
Vi tog fra bandeglasset, vi putter penge i, når du bander.

We put some pills into her.
Vi giver hende nogle piller.

We offer a mentoring where we put an instructor as needed.
Vi tilbyder en mentorordning, hvor vi stiller med en instruktør efter behov.

We put that on Janny's eye.
Vi putter det på Janny's øje.

Where we put the"nail" in"snail.
Hvor vi putter negle på snegle.

We put the bullets back in.
Vi lægger kuglerne tilbage i.

But what we put into it is ours.
Men hvad vi lægger i det er vores.

We put you at risk, again.
Vi udsatte dig for fare… igen.

How to use "we put" in an English sentence

People please remember we put the politicians there, we put the government there..

We put it in the [MLS 00:15:44] and we put it in Zillow.

We put ranch dressing in some, and we put chip dip in some.

We put out the money, and we put it in writing for you.

So often we put things where we put them and forget about them.

If we put the 1 in D1, where do we put the 2?

What we put in is just as important as what we put on!

What we put on the label, is what we put in our products!

We put in more in our pocket or purse than we put out.

Before we put the new box down we built we put sponges down.

How to use "vi sætter, vi stiller" in a Danish sentence

Vi sætter en ære i at have præcis det udstyr, du har brug for til din fritidsinteresse.

Vi sætter derfor stor stolthed i at udvælge vores materialer, så du altid kan købe de mest bæredygtige løsninger inden for alle kategorier af babylegetøj.

Hvis du ønsker en reservation for en særlig begivenhed, tager vi gerne imod selskaber, hvor vi sætter.

Vi sætter en ære i at skabe et kvalitetsprodukt leveret direkte til dig!

Det er samtidigt helt uforpligtende, og vi stiller ingen spørgsmål. 👍 Kan jeg låne 8000 kr?

Vi stiller derfor høje krav til vores partnere, når dine personlysninger bliver brugt uden for Jydsk Emblem Fabrik A/S.

Selvstændighed, ansvarlighed og gensidig respekt Vi stiller krav om vores elevers sociale og faglige kompetencer.

Vi stiller hundredvis af gratis e-kort til rådighed, 3,4/5(14).

Vi stiller klimakrav til egen transport og nedsætter CO2-udledningen ved fx at anvende elbiler i den kommunale opgaveløsning og fremme grøn transport som kollektiv trafik og cyklisme.

Kvalitet er nøgleordet, og vi sætter en stor ære i at levere professionelle kurser, der imødekommer vores kunders forventninger.