What is the translation of " WE SET " in Danish?

• vi indstille
• vi klar
• vi sætter
• vi fastsætter
• vi opstiller
• vi stiller
• vi fastlagde
• vi fastlægger
• vi lægger
• vi begav os
• vi drog
• vi slap
• vi startede
• vi dækkede
• vi nedsætter

Examples of using We set in English and their translations into Danish

Are we set?
Er vi klar?

We set it free.
Vi slap den fri.

So we set?
Så er vi klar?

We set the tone.
Vi sætter tonen.

Gambi, we set?
Gambi, er vi klar?

We set a trap.
Vi lægger en fælde.

Because we set you free.
Fordi vi slap dig fri.

We set her free.
Vi slap hende fri.

Thank you.{Y: i}Are we set to dial?
Tak.- Er vi klar til at ringe op?

We set the trends.
Vi starter trendene.

It is a quarter of a century since we set our targets.
Det er et kvart århundrede siden, vi fastlagde vores mål.

Are we set to leave?
Er vi klar til afgang?

For this reason, I want to ask that we set priorities.
Derfor vil jeg gerne bede om, at vi opstiller prioriteter.

We set sail tomorrow.
Vi sætter sejl i morgen.

A little boy. And if we set this guy free.
En lille dreng. Og hvis vi sætter denne mand fri, ved jeg, hvad han vil gøre.

We set sail for Salou.
Vi sætter sejl mod Salou.

We arm ourselves, we set perimeters, we stand guard.
Vi bevæbner os, vi sætter grænser, vi holder vagt.

We set the clocks ahead.
Vi stiller urene foran.

Of course, there are also standards that we set for our community.
Naturligvis er der bestemte retningslinjer, som vi opstiller for vores community.

Are we set for broadcast?
Er vi klar til at sende?

We took ourselves, and our trusty XC90, to Iceland, where we set off in search of happiness.
Vi rejste med vores trofaste XC90 til Island, hvor vi begav os ud for at finde lykken.

We set the agenda, always.
Vi sætter altid dagsordenen.

It is precisely at a time like this that we need to stick to the'three times twenty' objectives that we set last year, and that is why the message needs to be very strong.
Det er netop nu, at vi er nødt til at stå fast på de 3x20-mål, som vi fastlagde sidste år, og derfor skal budskabet være meget stærkt.

Look, we set the terms now?
Hør, vi opstiller vilkårene?

For example, there has been too little progress towards the objective of sustainable economic development, more and better jobs and greater social cohesion which we set in 2000.
Der er f. eks. kun sket små fremskridt mod målet om bæredygtig økonomisk udvikling, flere og bedre job og større social samhørighed, som vi fastlagde i 2000.

We set a course to find.
Aue vi sætter kurs for at finde.

Not if we set things right.
Ikke hvis vi sætter tingene rigtigt.

We set you, you move forward.
Vi stiller dig, du går fremad.

How can we set a strong passcode on….
Hvordan kan vi indstille en stærk adgangskode på….

We set out to save the Shire.
Vi drog ud for at frelse Herredet.

How to use "we set" in an English sentence

Then we set off for Sweet Tomatoes.

We set the trends that others follow.

We set lofty goals but then what?

Together we set out for foreign lands.

Weren’t we set free from all this?

When we set the example, others follow.

After lunch we set off for Bilbao.

The deadline we set comes and goes.

Why did we set aside this land?

We set off for another boat trip.

How to use "vi indstille, vi sætter, vi klar" in a Danish sentence

Så kan vi indstille dig til en bolig, hvis du opfylder bestemte krav.

Dag 25 Vi sætter domænenavnet på en auktion for udløbne domænenavne.

Vi sætter os nogle ret umulige mål, for at vi så egentlig kan nå ret langt derudaf alligevel.

Vi sætter os ikke fast på en bestemt form - så du ved ikke altid hvad du kan forvente hos Zaxsez!

Ligegyldigt, om i har brug for at få lagt et gulv eller få lavet en tilbygning, er vi klar til at assistere jer.

Når vi sætter os for at undersøge noget, tvinges den kunstneriske proces et andet sted hen, end der hvor kun den rationelle tankegang bestemmer.

Vi sætter os ind, spænder sikkerhedsselerne og efterlader atter en sky af støv bag os, da bilen sætter en ny kurs ud gennem markerne.

Vi sætter os tilrette i en støvet og godt brugt bil, der tordner ud ad de stenede og grusede marker mellem vinstokke, der synes at strække sig i en uendelighed.

Vi sætter samarbejde i højsæde, og indgår altid i tæt dialog med barnet/ den unge og familiens nære relationer og daglige om - gangskreds.

Med disse ord skal vi indstille forslagene til et grundigt og gennemført vurdering.