What is the translation of " WE DISABLE " in Danish?

• vi deaktiverer
• vi deaktivere

Examples of using We disable in English and their translations into Danish

How do we disable it?
Hvordan kobler vi den fra?

We disable the shields.
Vi deaktiverer skjoldene.

That energy could conceivably be used to charge up the shield generators. If we disable the grounding stations.
Hvis vi deaktiverer jordanlæggene kan den energi anvendes til at køre generatoren til skjoldet.

We disabled them and pulled out.
Vi har uskadeliggjort dem.

Not if we disable them first.
Ikke hvis vi rammer dem først.

We disabled the ship weapons.
Vi har ødelagt skibets våben.

We knew that if we disabled enough ships, Starfleet would come.
Hvis vi uskadeliggjorde skibe nok, ville Stjerneflåden komme.

We disabled the guns without Clive seeing.
Vi demonterede våbnene uden Clive så det.

The best practice is to we disable the Trackpad when the mouse is connected to your MacBook or iMac.
Den bedste praksis er at vi deaktiverer Trackpad når musen er tilsluttet til din MacBook eller iMac.

We disable Marine One's tail rotor with a rifle grenade.
Vi sætter Marine Ones halerotor ud af drift med en geværgranat.

Can we disable shields without firing?
Kan vi sænke skjoldet på anden vis?

We disable Facebook accounts that don't follow the Facebook Terms.
Vi deaktiverer Facebook-konti, der ikke følger Facebook-vilkårene.

How can we disable WiFi on a UPC router and use our own….
Hvordan kan vi deaktivere WiFi på en UPC router og bruge vores egne….

We disable both controls at the exact same moment with a thermal lance.
Vi deaktiverer begge kontroller samtidig med en termisk lanse.

How do we disable driver signature verification on 64 bits of….
Hvordan deaktiverer vi signaturverifikation af driver på 64-bits af….

We disable Find My iPhone or Find My iPad if it is enabled on the device.
Vi deaktiverer Find My iPhone eller Find My iPad, hvis den er aktiveret på enheden.

If it's clear, we disable the locks on the side door, thus completing step three.
Hvis kysten er klar, kan vi ordne låsene og fuldende tredje trin.

So we disable the relay device, we turn off the bomb.
Så vi deaktiverer relæet, slukker bomben.

As you recall, we disabled the Arabic subtitles, so letís hide that option.
Som du kan huske, fjernede vi Arabic undertekster, så lad os fjerne muligheden for at vælge den.

If we disabled the grounding stations.
Hvis vi deaktiverer jordanlæggene.

If we disabled the grounding stations.
Så du vil… Hvis vi deaktiverer jordanlæggene.

If we disable this shield generator, both vessels will explode.
Hvis vi slår skjoldgeneratorerne fra, eksploderer begge fartøjer.

Once we disable the Shield, we will become the main target of the mother ship.
Når skjoldet er deaktiveret, bliver vi moderskibets hovedmål.

How can we disable Facebook notifications for applications or events.
Hvordan kan vi deaktivere Facebook-meddelelser til applikationer eller begivenheder.

Once we disable the elevator's locks it will be a matter of seconds before all the operatives know our location.
Når vi deaktiverer elevatorlåsene, lokaliserer de os på få sekunder.

If we disabled the grounding stations, the energy could be used to charge up the shield generators.
Hvis vi deaktiverer jordanlæggene kan den energi anvendes til at køre generatoren til skjoldet.

If we disable our scripts running in the index page, then the function comes back right away.
Hvis vi deaktiverer vores scripts, der kører i indeks side, så den funktion kommer tilbage lige med det samme.

We disable Marine One's tail rotor with a rifle grenade and destroy the other two helos with the RPGs.
Vi sætter Marine Ones halerotor ud af drift med en geværgranat… og ødelægger de to andre med raketgranater.

So we disable the shields, we take out the oscillator and we blow up their big gun.
Så vi deaktiverer skjoldene, vi ødelægger oscillatoren og vi sprænge den store kanon.

About how can we disable the automatic brightness setting of a Mac screen according to ambient light, I spoke and I showed this in an article written some time ago.
Cirka hvordan kan vi deaktivere den automatiske lysstyrkeindstilling på en Mac-skærm afhængigt af omgivende lys, Jeg talte og jeg viste det i en artikel skrevet for nogen tid siden.

How to use "we disable" in an English sentence

Can we disable specific ports on a specific user?

Any idea how we disable this on our account?

With reduced motion on, we disable the background animation.

We disable account creation and use the LdapAuthentication plugin.

Next, TDS suggested that we disable concurrent project builds.

You might wonder why don't we disable it completely?

How can we disable these events from auditing process?

We disable "Login provided" and "Login consumed", no effect.

Should we disable anonymous editing here at C.Syde's Wiki?

We disable them, then periodically go and purge them.

How to use "vi deaktiverer" in a Danish sentence

Hvordan vi deaktiverer det Windows Opbevares i Windows 8?

Hvis ikke vi deaktiverer vores nervesystem igen, så påbegyndes/øges produktionen af kortisol, der er usundt for kroppen og hæmmer vores immunforsvar.

Fra den dag, vi deaktiverer dit abonnement, vil du ikke blive trukket for flere bokse.

For at undgå automatisk opdatering af drivere er den eneste løsning i Windows 10 er hans vi deaktiverer tjenesterne helt Windows opdateringer.

Vi trækker IKKE beløbet automatisk. Ønsker du ikke at fortsætte, kontakter du os, og vi deaktiverer din Webshop efter udløb af den indbetalte periode.

Hvis vi deaktiverer din konto, vil du ikke oprette en anden uden vores tilladelse.

Hvordan vi deaktiverer det Windows Forsvar ind Windows 7. 1.

Vi deaktiverer nemlig ofte datatrafikken på mobilen, når den danske landegrænse passeres.

Fra den dag, vi deaktiverer dit abonnement, vil du ikke blive trukket for flere kaffekasser.

Der findes dog en workaround i forhold til disse udfordringer, og den går på, at vi deaktiverer Docsis 3.1 bonding på modemmet.