What is the translation of " WE FIRST " in Danish?

• vi først
• første gang vi
• vi fã
• vi begyndte
• vi allerførst

Examples of using We first in English and their translations into Danish

When we first met.
Da vi først mødtes.

You remember when we first met?
Husker du da vi først mødtes?

When we first moved in.
Da vi først flyttede ind.

Remember when we first met?
Husker du da vi først mødtes?

When we first knew each other.
Når vi først kendte hinanden.

It was like we first met.
Det var som første gang vi sås.

When we first met, you killed six cops.
Første gang vi mødtes, dræbte du seks betjente.

It was… it was like we first met.
Det var som første gang vi sås.

Where we first met. Your place?
Hvor vi først mødtes. Jeres sted?

Your place? Where we first met?
Hvor vi først mødtes. Jeres sted?

Where we first met. Your place?
Jeres sted? Hvor vi først mødtes?

Are you hurt, like when we first met in the.
Er du såret, som da vi først mødte.

When we first arrived, I, too, was eager to assist.
Da vi først ankom, var jeg også ivrig for at hjælpe.

From the moment we first saw each other.
Fra første gang vi så hinanden.

You, uh, you mentioned that when we first met.
Ja, det nævnte du, første gang vi sås.

Back where we first met. Welcome back.
Tilbage hvor vi først mødtes.- Velkommen hjem.

You chose Mary above me when we first met.
I valgte Mary, første gang vi mødtes.

Back where we first met.- Welcome back.
Velkommen hjem. Tilbage hvor vi først mødtes.

Any of what you told me when we first met?
Det, du fortalte mig, da vi først mødtes?

When we first met. Be that vivacious woman you were.
Da vi først mødtes. Vær den livlige kvinde, du var.

Were you faking it when we first had sex?
Var det skuespil, første gang vi havde sex?

When we first met, when Brooke found out.
Første gang vi mødte hinanden. Dengang Brooke opdagede sandheden.

It's almost like when we first got together.
Næsten som da vi begyndte at komme sammen.

When we first got here, there was always music outside.
Da vi først kom hertil, var der altid musik udenfor.

Everything was so beautiful when we first came here.
Alt var så smukt, da vi først kom her.

For this, we first look at reducing energy consumption.
Til det formål ser vi fà ̧rst på reduktion af energiforbruget.

You chose Mary above me when we first met.
Du valgte Mary frem for mig første gang vi mødtes.

Do you remember when we first met what you said? No, what?
Kan du huske, hvad du sagde, første gang vi mødtes?

Cause we were wearing them when we first.
Dem havde vi på, da vi mødtes.

Do you remember when we first met what you said?
Kan du huske, hvad du sagde, første gang vi mødtes?