What is the translation of " WE NEED TO GET THEM " in Danish?

• vi skal have dem
• vi må få dem
• skal vi få dem
• vi er nødt til at få dem

Examples of using We need to get them in English and their translations into Danish

We need to get them out.
Vi må have dem ud.

In the meantime we need to get them off this island.
I mellemtiden må vi få folk væk.

We need to get them home.
Vi må få dem hjem.

In the meantime we need to get them off this island.
I mellemtiden må vi have dem væk fra øen.

We need to get them now.
Vi skal tage dem nu.

All right, look, we need to get them some place safe.
Okay, ser vi behov for at få dem nogle sted sikker.

We need to get them.
Jeg vil gerne hente dem.

Torrio if he will come, and Arnold Rothstein, we need to get them here soon as possible.
Torrio, hvis han vil. Og Arnold Rothstein. De skal komme.

We need to get them here.
Vi må få dem herhen.

Mom and baby seem to be doing well, but we need to get them to the hospital.
Mor og baby har det godt, men de skal på hospitalet.

We need to get them talking.
De må tale sammen.

We need political answers to political questions and we need to get them across properly!
Vi har brug for politiske svar på politiske spørgsmål. Og de skal formidles godt!

We need to get them out.
Vi er nødt til at få dem ud.

There are four more other bombs out there. We need to get them back. Is there anything that you can tell me?
Der er 4 bombe mere derude, vi skal have dem tilbage, er der noget du kan fortælle mig?

We need to get them moving now.
Vi må få dem flyttet nu.

Then we need to get them to focus on that vehicle.
Vi må henlede deres opmærksomhed på den.

We need to get them a message.
Vi må sende dem en besked.

Our killer/necklace thief, we need to get them to approach you So, in order to flush out the same way that he or she approached our dead fighter.
Skal vi få dem til at henvende sig til dig på samme måde, som han eller hun Så… for at få vores morder/halskæderøver frem, henvendte sig til vores døde kæmper.

We need to get them on the tit.
De må lægges til brystet.

We need to get them moving now.
Vi skal have dem af sted nu.

We need to get them through.
Vi er nødt til at få dem igennem.

We need to get them out of here, fast.
Vi må ud herfra i en fart.

We need to get them to trust us.
Vi må vinde deres tillid.

We need to get them someplace secure.
De skal anbringes et sikkert sted.

We need to get them back through faster!
Vi skal have dem hurtigere ind!

We need to get them looking at property values.
De skal se på boligpriserne.

We need to get them back in their cages. Attack!
Angrib! Vi må få dem tilbage i burene!

We need to get them back to the ship.
Vi skal have dem begge tilbage på skibet.

We need to get them to Ferris Airfield.
Vi skal bare have dem til Ferris lufthavn.

We need to get them back where they came from. No!
Nej! De skal tilbage, hvor de kom fra!