What is the translation of " WE REACT " in Danish?

• vi reagerer

Examples of using We react in English and their translations into Danish

The question is how we react.
Spørgsmålet er, hvordan vi skal reagere.

And you and me, we react without thinking.
Du og jeg… vi reagerer uden at tænke.

So it is imperative that we react.
Vi er derfor absolut nødt til at reagere.

We react when things have already occurred.
Vi reagerer, når ting allerede er sket.

They want to see how we react without authority.
De vil se, hvordan vi reagerer uden en autoritet.

We react flexibly to changes and new requirements.
Vi reagerer fleksibelt på forandringer og nye krav.

When either Garza or me sees an inmate running, we react in unpleasant ways.
Hvis Garza eller jeg ser en indsat, der løber, reagerer vi meget ubehageligt.

We react too late and not forcefully or coherently enough.
Vi reagerer for sent, for svagt og for usammenhængende.

We discover that poultry meat contains dioxin- and we react.
Vi konstaterer, at fjerkrækød indeholder dioxin, hvorefter vi reagerer på det.

If we react incorrectly it might have serious consequences.
Hvis vi reagerer forkert, kan det have alvorlige konsekvenser.

It's not the shit we face that defines us. It's how we react to it.
Det er ikke de problemer vi møder, som definerer os men hvordan vi takler dem.

How can we react and provide a response to these major worries?
Hvordan kan vi reagere og finde et svar på disse alvorlige bekymringer?

We are building into our faith certain characteristics that will determine how we react under pressure.
Vi bygger ind i vore tro bestemte srprg som vil bestemme hvorledes vi reagerer under modstand.

And how we react in these moments can forever seal our fate.
Hvordan vi reagerer i disse øjeblikke, kan for altid forsegle vores skæbne.

I want to suggest that this is true, not just for how we think about things, but how we react to things.
Jeg vil forestille at dette er sandt, ikke kun for hvordan vi tænker over ting, men også for hvordan vi handler på ting.

We react in unpleasant ways. When either Garza or me sees an inmate running.
Hvis Garza eller jeg ser en indsat, der løber, reagerer vi meget ubehageligt.

We discover the presence of prohibited, toxic, and carcinogenic pharmaceuticals in shrimps and other products- and we react.
Vi konstaterer, at der i rejer og andre produkter er forbudte og giftige farmaceutika, som er kræftfremkaldende, hvorefter vi reagerer.

We react strongly, and we pass our judgment on small countries very quickly.
Vi reagerer kraftigt, og vi er hurtigt ude med vores fordømmelse af små lande.

Reflecting on this truth until it moves from our heads to our hearts will alter how we react to those who hurt us.
Når vi reflekterer over denne sandhed, så den når fra vores hoveder til vore hjerter, vil det ændre måden hvorpå vi reagerer overfor dem, der sårer os..

We react, though, always and only on the spur of the moment, and promptly forget all about it.
Vi reagerer dog altid på stående fod, hvorefter vi hurtigt glemmer det hele igen.

And one question we as a people need to decide is how we react when we hear warnings from the leading scientists in the world.
Og ét spørgsmål, vi mennesker er nødt til at tage stilling til er, hvordan vi skal reagere, når vi hører advarsler fra verdens førende forskere.

We react immediately to your demands, assemble the desired products and deliver them reliably into your business.
Vi reagerer omgående på din bestilling, sammensætter de ønskede produkter og leverer dem sikkert til din virksomhed.

If we as a society react with lack of understanding for the young people's use of technology, we react as custodians, who wish to preserve society as a museum.
Hvis vi i samfundet reagere med manglende forståelse for de unges anvendelse af teknologien reagere vi som kustoder, der vil bevare samfundet som et museum.

It is thanks to them that we react differently to different incidents, actions and circumstances.
Det er takket være dem, at vi reagerer anderledes på forskellige hændelser, handlinger og omstændigheder.

The cognitive therapy, to which the cognitive therapy(CT) and the Rational emotive behavior therapy(REVT) belong, assume, that the manner, how we think, certainly, how we feel and behave and how we react physically.
Kognitiv terapi, som kognitiv terapi(CT) og Rational Følelsesbetonet Behavior Therapy(REVT) tilhøre, antage, den måde, hvordan vi tænker, sikkert, hvordan vi føler og opfører sig, og hvordan vi reagerer fysisk.

We react differently to stress, hence some people tolerate a far greater pressure before they give in to stress than others.
Vi reagerer forskelligt på stress, således tåler nogle mennesker langt større pres inden de må bukke under for stress, end andre mennesker.

And in cases where we are facing something which we know nothing about, we react quite differently from those cases where we are facing things or persons of which we have pictures in our inner world.
Og står vi overfor noget, vi ikke kender eller ved noget om, reagerer vi ganske anderledes, end der hvor vi står overfor ting og personer, vi har billeder af i vor indre verden.

How we react is what is important; suddenly rushing a task because the employee forgot can exacerbate stress.
Hvordan vi reagerer, er det, der er vigtigt; Hvis vi pludselig skynder på en opgave, fordi medarbejderen har glemt den, kan dette forværre stress.

Mentally, we manage stress through active troubleshooting and physically, we react to being busy, having to perform in relation to outer and inner expectations. Mind and body therefore go hand in hand all the way through the experiences of our lives.
Psykisk håndterer vi stress via aktiv problemløsning og fysisk reagerer vi på at have det travlt, at skulle præstere i forhold til ydre og indre forventninger, psyken og kroppen går derfor hånd i hånd gennem alle de oplevelser vi har i løbet af vores liv.

Very often, we react emotionally to things(especially in the case of a prolonged job search) and ignore important details and features.
Meget ofte, vi reagerer følelsesmæssigt på ting(især i tilfælde af et længerevarende jobsøgning) og ignorere vigtige detaljer og funktioner.

How to use "we react" in an English sentence

How we react is what will ultimately matter.

They make laws and we react to them.

Will we react with more fear based belief??

KNS: Improve how we react to error messages.

That's normally how we react after tasting tequila.

Rather, we react to the image almost sensually.

How can we react faster and more efficiently?

Naturally, we react on things happening around us.

We react impulsively to gratify our immediate needs.

We react differently to the same stressful situation.

How to use "vi reagerer" in a Danish sentence

Vi reagerer forskelligt, agerer forskelligt, er ”skruet” forskelligt ”sammen”.

Det er individuelt, hvordan vi reagerer – det afgørende er, at være opmærksom på, at du har haft en traumatisk oplevelse og eventuelle ændringer i, hvordan du har det.

Vi reagerer hurtigt på jeres henvendelser og udfører arbejdet, så det stemmer overens med jeres ønsker.

Vi reagerer fysisk og psykisk som en helhed. 1/15/ · Populær DR-vært skal brystopereres for tredje gang: Jeg er træt af det.

Målet er, at de autonome systemer – eller robotter, om man vil – skal forstå menneskelige følelser og hvorfor vi reagerer, som vi gør.

I disse tilfælde har vi imidlertid ikke med sikkerhed kunnet henføre det til forkert montage, og derfor er det klart at vi reagerer.

Vi mennesker er forskellige, vi reagerer ikke ens på samme situationer.

Foredraget går tilbage til vores fjerne forfædre og helt ind i hjernen for at forklare, hvorfor vi reagerer på musik, som vi gør.

Hvis/når vi bliver ramt af sygdom, er der ingen, der på forhånd ved, hvordan vi reagerer.

Hvad tænker du og hvordan skal vi reagerer på det?